Significado de "财不露白" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 财不露白 EM CHINÊS

财	不	露	白
cái	bù	lù	bái

O QUE SIGNIFICA 财不露白 EM CHINÊS

definição de 财不露白 no dicionário chinês

O dinheiro não revela branco Lu: revelar, branco: substituição de prata. Significa que o dinheiro não pode ser divulgado a outros

财不露白 露：显露；白：银子的代称。指有钱财不能泄露给别人看

TRADUÇÃO DE 财不露白

Conheça a tradução de 财不露白 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 财不露白 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «财不露白» em chinês.

• chinês: 财不露白
• Tradutor português - espanhol: Choi no sonreír
• Tradutor português - inglês: Choi does not grin
• Tradutor português - hindi: चोई मुस्कुरा नहीं है
• Tradutor português - arabe: تشوي لا ابتسامة
• Tradutor português - russo: Чой не усмехнуться
• Tradutor português - português: Choi não faz sorrir
• Tradutor português - bengali: অর্থ সাদা নয়
• Tradutor português - francês: Choi ne grimace pas
• Tradutor português - malaio: Tidak Lu Bai Choi
• Tradutor português - alemão: Choi nicht grinsen
• Tradutor português - japonês: 崔は笑っていません
• Tradutor português - coreano: 최 웃음 하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: Ora Lu Bai Kang
• Tradutor português - vietnamita: Choi không grin
• Tradutor português - tâmil: இல்லை லு பாய் சோய்
• Tradutor português - marata: नाही लू बाई चोई
• Tradutor português - turco: Değil Lu Bai Choi
• Tradutor português - italiano: Choi non grin
• Tradutor português - polonês: Choi nie uśmiechnąć
• Tradutor português - ucraniano: Чой НЕ посміхнутися
• Tradutor português - romeno: Choi nu rânjet
• Tradutor português - grego: Choi δεν χαμόγελο
• Tradutor português - africâner: Choi nie glimlag
• Tradutor português - sueco: Choi inte grin
• Tradutor português - norueguês: Choi ikke glise

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «财不露白»

Descubra o uso de 财不露白 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 财不露白 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

易數看風水：學有錢人打造旺運好宅，讓你好運一直來！: 學有錢人打造旺運好宅, 讓你好運一直來!

財位就是「聚財位」,能提升家庭財運的方位,不管住家或商店,財位都是非常重要的。若房子沒了財位, ... 財位佈局要能吸納旺氣,進而聚氣催財,達到與家旺財的目的,因此,財位的佈局注意如下: ... 財位不可以陰暗潮濕,但也不可窗戶光線直射,因「財不露白」。

柯力嫙, 2012

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页

2 表現出來: III 露出馬腳、露了口風、財不露白。一小提醒一相似字:顯、現、形。令相反字:藏。^-^就是地面附近夜間遇冷形成露氺的水滴。^ ^就是戶外,沒有東西蓋住的 1 夭地方。 11 !今晚,我和妹妹結伴去欣賞露天音樂會的表演。^ ^外出時所帶的財物被人 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 42 页

4 ;产骨;常;常. , I 霪霪雨部久下不停的雨: | 1 霪雨^一. : : :霸霸 ... 々 10 月亮不圓的時候,殘缺黑暗的部分: 11 -初生霸。 ... 今晚,我和妹妹結^ ^就是戶外,沒有東西蓋住的露氺的水滴。就是地面附近夜間遇冷形成參考相似字:顯。辜相反字:藏。風、財不露白。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

心寬路更廣 - 第 207 页

林怡種. 207 財不露白上週地區金融單位擁有二百多億元存款,消息見諸報端之後,一夕之間,一金門錢淹腳目」頓成街頭巷尾人們茶餘飯後的閒談焦點,雀躍徹底擺脫貧窮,距「富而好禮」的境界不 ...

林怡種, 2009

汉语成语俗语对照词典 - 第 38 页

(二)【自古英雄惜好汉,从来才子惜佳人】自古以来英雄都爱惜好汉,才子都爱慕美女。清,俞达《青楼梦》第四十五回: "慧琼点头道: '他怜着我,我爱着他。爱人者人恒爱之。谚语云: "自古英雄惜好汉,从来才子惜佳人。" , "【财不露白】 001 1311 III 1301 收藏的 ...

许嘉璐, 2008

南海沉船之谜:

钱有财看傻眼了,他不明白昨天还喜欢钞票的鱼儿,今天怎么改胃口了,怎么会相中那个小小的硬纸片的。钱有财输了, ... 钱有财接过纸片一看,只见上面写着:“小鱼小鱼我爱你!”他皱着 ... 这事不怪别人,要怪只能怪美女自己不小心,俗话说:财不露白。可这个 ...

吴芳芳, 2014

精編國語辭典 - 第 851 页

露白ˋㄌㄡˊㄅㄞ將錢財寶物顯露在外。例財不露白。 10 露珠 ˋ ㄌ ㄨ ˉ ㄓ ㄨ 露水形成圓珠的形狀。例草地上的露珠在陽光照射下顯得閃閃發光。常 13 霹義音動破折;例「雷霆 ˉ ㄆ ㄧ 霹長松。」 24 霹靂 ˉ ㄆ ㄧ ˋ ㄌ ㄧ 又急又響的雷聲。常用來比喻 ...

五南辭書編輯小組, 2012

商用風水學: 風生水起財運來 - 第 144 页

風生水起財運來 呂應鐘 商用風水學'l44'145' 一般商店在財位上不方便擺魚缸的話,最好是設置收銀台,象徵進財能守。若是辦公室內,最理想是在財位上放落地式保險樞,裏面放貴重金飾、珠寶、存摺等,但「財不露白」,必須做些設計,將保險櫃加以遮掩裝飾, ...

呂應鐘, 2000

解读中囯人: 中囯式管理大师 - 第 2 卷 - 第 17 页

能够不露白呢?歹徒尾随玛丽,喝令她交出信用卡,然后把她打昏过去,便可以持卡购物。就算玛丽有信用卡保险,若是歹徒不过 ... 可见财不露白,中国人想做便能做到,并非空口说白话 0 ^我们习惯在家乡使用钞票,到国外持卡购物,除了入境随俗、旅行时方便 ...

曾仕强, ‎刘君政, 2001

远去的风情：贺享雍乡风民俗小说选: - 第 49 页

说完,又试探着问: “你老弟看样子是发了大财了? ”到了这时,二娃也只有硬绷起面子了,淡淡地说: “大财说不上,只是捡了点钱! ”屠户一听,心想:咦!果然有名堂 o 他一定是捡到了金元宝什么的,不愿说出来,财不露白嘛!等宁二娃一走,这个屠户就对人吹开了: ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «财不露白»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 财不露白 no contexto das seguintes notícias.

哪些人最存不住钱？

所谓“财不露白”，就是钱不能露在外面，露在外面，别人就容易来打你钱的主意，就容易破出去。如果八字中有财库还好些，没有财库，财不能归库，就更容易失去。 «搜狐, set 15»

贪官身披节俭画皮绝不只是“穷怕了”

其实，除朱东生外，“葛朗台”式的贪官在近年并不少见。 ... 特别是在中央从严治党“打虎拍蝇”力度不断加大的背景下，要想躲过一劫，最好财不露白，伪装成清官形象。 «红网, jul 15»

两90后7次飞车抢金项链并去西湖拍龙袍照庆贺

提醒一下，夏天了，财不露白啊！另外，手机低头族千万 ... 上了年纪后，有人说金项链可以辟邪，就拿出来戴了，没想到一露白就被抢匪盯上了。谢女士左侧的脖子上还 ... «腾讯网, jul 15»

全国网媒记者走进镇远探寻古城“歪门斜道”

镇远的民居建筑中凡开在小巷道旁的各家大门绝不会与小巷平行或垂直，小巷也绝不 ... 的说法：“以南为尊”是一种富贵之相，又能“财不露白”，所以出现了“歪门斜道”。 «荆楚网, jun 15»

台男子为追白富美提分手不料女友才是真富家女

语毕，男友还拿出5000元(新台币，下同)给她，“这些日子你帮我垫了不少钱，因为爸妈交代财不露白，我才骗你我很穷，5000连本带利还你应该很多了”。这名网友当下 ... «中国新闻网, jun 15»

女子中11亿姓名住址全曝光叹匿名新规没赶上

新浪体育讯中国有句话讲“财不露白”，意外之财更是得谨慎低调。近日，美国一名女子幸运中得1.89亿美元(约合11.7亿人民币)巨奖，一心想着低调领奖，能匿名就再好 ... «新浪网, jun 15»

易被闺蜜出卖的星女

提醒：所谓财不露白，好的东西自己留着，切忌过度张扬。 TOP5 天秤座：追求和平. 天秤座的骨子里是希冀和平的，对外关系都始终保持着和谐，更何况是和自己的闺蜜 ... «南方网, mai 15»

女明星财富“私下”聊

当下社会，财富基本属于敏感词汇，古语就讲“财不露白”，现代人更讲究“出名要趁早，赚钱要低调”，而且因为“众所周知”的原因，很多岗位的基本薪酬并不能如实反映 ... «新浪网, mai 15»

亚凯迪亚酒店遭持枪抢劫员工心惊

亚市官员也呼吁民众，须建立财不露白和守望相助防范犯罪的意识。 亚市警局值班警官卡伦(Tom Cullen)指出，警方在20日清晨4时59分接到通报，指称位于北二 ... «星岛环球网, abr 15»

警局提醒：防抢劫莫露富

【大纪元2015年04月02日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）市警五分局4月1日在中华公所举办警民会议，再三提醒华人，在公共场所小心看管自己的随身物品，财不露白。 «大纪元, abr 15»