Baixe o aplicativo
educalingo
裁抑

Significado de "裁抑" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 裁抑 EM CHINÊS

cái



O QUE SIGNIFICA 裁抑 EM CHINÊS

definição de 裁抑 no dicionário chinês

Supressão 1. Para parar, para parar. 2. Sanções. 3. Redução, danos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 裁抑

低抑 · 剪抑 · 卑抑 · 厄抑 · 悲抑 · 愤抑 · 抚抑 · 按抑 · 按行自抑 · 挤抑 · 挫抑 · 摈抑 · 摧抑 · 检抑 · 贬抑 · 逼抑 · 遏抑 · 防抑 · 降抑 · 顿抑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 裁抑

裁汰 · 裁退 · 裁问 · 裁削 · 裁谢 · 裁心镂舌 · 裁幸 · 裁许 · 裁衣 · 裁衣日 · 裁音 · 裁营 · 裁与 · 裁员 · 裁月镂云 · 裁云 · 裁云剪水 · 裁造院 · 裁择 · 裁折

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 裁抑

勒抑 · 困抑 · 平抑 · 挠抑 · 排抑 · 控抑 · 敛抑 · 欠抑 · 沮抑 · 潜遁幽抑 · 灭抑 · 矫抑 · 禁抑 · 穷抑 · 警抑 · 譬抑 · 谦光自抑 · 谦抑 · 谨抑 · 陵抑

Sinônimos e antônimos de 裁抑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «裁抑»

裁抑 ·

Tradutor on-line com a tradução de 裁抑 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 裁抑

Conheça a tradução de 裁抑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 裁抑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裁抑» em chinês.
zh

chinês

裁抑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Caiyi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Caiyi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Caiyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Caiyi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Caiyi
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Caiyi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Caiyi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Caiyi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cut off
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Caiyi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Caiyi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Caiyi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Caiyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caiyi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Caiyi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Caiyi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Caiyi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Caiyi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Caiyi
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Caiyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Caiyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Caiyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Caiyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caiyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 裁抑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «裁抑»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 裁抑
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «裁抑».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 裁抑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裁抑»

Descubra o uso de 裁抑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 裁抑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記今註今譯 - 第 2 卷
至於發揮性情,易於過分,需要特別裁抑。所以几為樂舞都以簡單的性質為美,例如朱弦疏越,一倡三歎,亦都是以不求過分為美。因為禮主「減」,不再加強則將至於無禮;樂主盈,不再裁抑則將至於放肆。所以,禮儀又含有鼓助作用,而肆樂則須加以裁抑作用。
王夢鷗, 1974
2
中古辭語考釋
曲守約 故裁成猶創制也。」按此辭又見陳書文帝紀:「天嘉一一年,詔,『前皇經濟區宇,裁成品物。」」核裁謂制,梁書元帝紀:「大寶一一年,苞天地之混成,洞陰陽之不測,而以裁成萬物者,其在聖人乎?裁成。本此,故裁割裁折,自亦賦有裁抑之意焉。,裁獨字卽含有裁 ...
曲守約, 1968
3
繼世紀聞:
逆瑾以富國為名,每欲巧取橫斂,且因以窘迫文臣。凡有公錯詿誤者,輒捏旨以姑免提問為名,各罰米粟以實邊儲。士大夫畏其凌虐,亦甘心從罰。初自一二百石,後漸增至千五百石。坐此破家者甚眾。自逆瑾用事,文臣裁抑至甚,內官、武弁縱橫而行。瑾等數人, ...
陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014
4
中國通史綱要 - 第 115 页
二、武帝的經濟政策秦漢以來,商人原處於被裁抑的地位,儘管政府推行重農抑商的政策,但工商勢力的不斷發展,不少的富商巨賈都兼爲地主,而形成所謂「豪富」,其勢力之盛,實係國家一大隱憂,武帝旣採用儒術,自然要設法裁抑商賈,而且武帝對外用兵,開疆 ...
江增慶, 2005
5
中國通史:
但亦不能一定怪後來的任何人。因儒學是在這種社會之中,逐漸發達的。凡學術,固有變化社會之功,同時亦必受社會的影響,而其本身自起變化。這亦是無可如何的事。怎樣說法家之學,是按切東周時代的情形立說的呢?這時候,最要緊的,是(一)裁抑貴族, ...
呂思勉, 2015
6
蔡元培全集 - 第 1 卷 - 第 402 页
陵砾新社生如奴隶,余与社长元培况欲裁抑之,元培畏,不敢发"云云。其所谓发舒者,乃言社生(旧社员)发舒。所谓裁抑之者,亦谓裁抑旧社员之权。此则枚叔之本意如此。当时曾谓弟日: "旧社员以贵族自居,而陵新社员(平民) ,吾辈当助平民以抑贵族。"盖枚叔 ...
蔡元培, ‎高平叔, 1984
7
飮冰室文集 - 第 2 卷 - 第 96 页
梁啓超 答某君問德國日本裁抑民權事五 1 於其本邦之議畲.實則德意志帝國.除外交軍事郵運財政擅肺賴政數大端外.其餘政權.仍皆在各聯邦其方法如何, 1 仍聽聯邦之自爲也^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^聯邦之自爲奈何.一皆取決之者,不過一小部分耳,小部分者何, ...
梁啓超, 1970
8
曹操論集 - 第 195 页
三、曹操裁抑豪強的問題曹操裁抑豪强,改垂政治,也是許多人所認为的好事情。但是也有人認为,曹操仍然任用了許多豪强大族,如潁川^或、陈群,河內司馬懿,河南郑渾,以至于李典、田畴等等,可見他幷不是裁抑豪强而只是裁抑不利于他的人,如汝南袁氏 ...
生活・讀書・新知三联書店, 1962
9
續資治通鑑:
杜絕內降僥倖,裁抑外家私恩,文思院奉上之物,無問世細,終身不取其一。人以為女中堯、舜。己卯,詔以太皇太后園陵為山陵,命呂大防為山陵使。庚辰,遣使告哀於遼。戊子,端明殿學士兼翰林侍讀學士、禮部尚書蘇軾出知定州。冬,十月,丙午,中書捨人 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
10
禮記選注
或曰「倣裁抑。縱情必至減性*故制禮以裁抑之。(註三七)故夕謂恐人亡恩背死之故。乃為制絞矣卜設葉裂戶使人不借惡死者。又制衰紐夕直杖夕寢苦枕塊等等惶節。雖不肖之人夕本無哀情夕然親物與思夕亦不至於忘情。(芒-一八)直倩夕謂純任感情無有 ...
王夢鷗, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «裁抑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 裁抑 no contexto das seguintes notícias.
1
宋朝百万大兵为何不敌辽国?兵役制度与国防弱点
在宋人只想把这些兵队来抵御外患,一面提倡文治,重文轻武,好渐渐裁抑军人跋扈,不再蹈唐末五代覆辙。因此上养兵而愈不得兵之用,以后就愈养愈多。《水浒传》说 ... «中华网, dez 14»
2
“打虎”与“收权” 弹劾恭亲王
倘若他“能懔功高震主之古训,以多尔衮为前车之鉴,稍自敛抑, 固可以持盈保泰, ..... 在四月十四再下谕令:“恭亲王著仍在军机大臣上行走,毋庸复议政名目,以示裁抑!” «中国经营报, jun 14»
3
钱穆讲如何研究经济史
抑且领导人生向上者,应非经济,而实别有所在。 .... 乃在政府中活跃呈现,遂开始来禁绝游侠,裁抑商人,使此下的中国社会,走上一条与西方历史绝不相同之路向。 «新浪网, mai 14»
4
程念祺:皇帝“兼任”宰相之后
那时,凡事“听自上裁”,官员奏疏概由朱元璋批答,即亲笔写出处理意见。 .... 宦官因为最接近皇帝,其地位上的这种“尊崇”,若非皇帝本人有意加以裁抑,是不可避免的。 «腾讯网, fev 14»
5
“戊戌六君子”被杀真相
兄拟加遇事补救,稍加裁抑,而同事已大有意见,今甫数日,既已如此,久更何能相处。拟得便即抽身而退。”刘光第的理由是担忧自己“终以憨直贾祸”,欲再被光绪当面 ... «腾讯网, out 13»
6
北宋名臣范仲淹曾屡遭争议死后为何好评如潮
但“择官长”、“明黜陟”、“抑侥幸”等措施施行后,影响了许多官员的既得利益,改革受到了多方面的攻击,加上仁宗的 .... 尊崇贤良,裁抑侥幸,制治于未乱,纳民于大中。 «新华网, mai 13»
7
弘治青花的装饰艺术
明代弘治朝(1488-1505年),孝宗勤于朝政,任用贤臣,裁抑宦官,朝序清宁,民康物阜,史家有“弘治中兴”之称。明孝宗个人生活节俭,据史籍记载,景德镇御窑厂曾数度 ... «新浪网, jan 12»
8
趣谈:从清朝状元看古代科举制度
但清廷为了甄拔寒俊、遴选真才,采取了严禁营私舞弊、严格科场纪律、裁抑大臣子弟、屡兴科场之狱等诸多措施。清初,达官世族子弟中试者独多,引起了最高统治者的 ... «新华网, fev 11»
9
宋代兵役制度与国防弱点
照理,宋代开国第一件该做的事,便是裁兵复员,而宋代却只照上面所说的这样裁, ... 在宋人只想把这些兵队来抵御外患,一面提倡文治,重文轻武,好渐渐裁抑军人 ... «凤凰网, nov 10»
10
王夫之是如何阐发孟子民本思想的(图)
清末维新派志士谭嗣同称王夫之的思想“纯是兴民权之微旨”;梁启超认为王夫之的《黄书》和黄宗羲的《明夷待访录》具有同等价值,都蕴涵有“裁抑专制”之意;当代新儒家 ... «中国经济网, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 裁抑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cai-yi-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT