Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "骖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [cān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «骖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

马 cavalos antigos em ambos os lados da frente do carro: "lesão na margem esquerda e direita." Condução de três cavalos: 古代驾在车前两侧的马:“左骖殪兮右刃伤”。 驾三匹马:“载骖载驷”。

Clique para ver a definição original de «骖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

风驷霞
鸾侣
鸾驭鹤

Sinônimos e antônimos de 骖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «骖»

Tradutor on-line com a tradução de 骖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 骖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骖» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Can
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Can
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

может
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Can
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

können
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

することができます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Can
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Can
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lattina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

може
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπορεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Can
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 骖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «骖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «骖» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «骖» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «骖» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «骖» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 骖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骖»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
骖鸾录
史部,传记类,全文,浙江鲍士恭家藏本。 篇幅:一卷 宋范成大撰。成大字致能,号石湖居士,吴郡人,绍兴二十四年进士,孝宗时累官权吏部尚书、参知政事,进资政殿学士,提 ...
范成大, 1985
2
禮記正義(檀弓):
出「予鄉皆是也」,云:「本又作「鄉」,閩、監、毛本、石經、岳本、嘉靖本、術氏^待我,須有贈 0 賻,故説賻之。顔回則師徒之恩親,極。而説於舊館,惜車於顔回者,但舊館情疏,厚恩働比出涕,慟則爲甚矣。又舊館之恩,不得比顔回之行之,副此涕淚。然 38 云:「顔 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
背着一篓梦: 新疆访察散记
本书内容分边城探古、甜蜜的盆地、金山的诱惑 ; 聆听伊犁河 ; 永远的龟兹 ; 喀什噶尔小曲 ; 向世界屋脊致敬七部分.
尚久骖, ‎吴云龙, 2006
4
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 文物部第七五七軛,兩馬佐之,遂有駕之制(詳後時説】。《衛策》『拊無笞服』,高注云『兩旁曰,轅中曰服」。不悟其誤,故詳爲定之。又殷、周至戰國,皆獨轅,故一乘必四馬。至秦漢而有雙轅之車,則一馬雜。混言之,則 II :鲱,或曰鲱在助佐之義, ...
姜亮夫, 1999
5
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯五七軛,兩馬佐之,遂有駕之制(詳後時説】。《衛策》『拊無笞服』,高注云『兩旁曰,轅中曰服』。不悟其誤,故詳爲定之。又殷、周至戰國,皆獨轅,故一乘必四馬。至秦漢而有雙轅之車,則一馬鲱。混言之,則曰鲱,或曰 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 53 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 拊漢人駕圆説壯。不明義,皆無體會也。《覲禮注》、《植弓注》皆云「鲱馬曰』。《吕覽》高誘注『兩馬在邊曰』。凡言,皆所以表其武《七諫,謬諫》『服罷牛而驥』。王逸注『兩鲱也』。《詩.小戎》『騸驩是』。鄭箋: : :『兩鲱也』多 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
文學與人生 - 第 233 页
10 八駿:八匹良馬。以下所引八駿之文字與今本《穆天子傳》、《史記,趙世家》及張守節《正義》、〈秦世家〉及司馬貞《索隱》略有不同。八駿是依毛色特徵命名,字形多奇特,不可詳考。車右—裔駕車—造父車右 I 奔戎副車主 I 柏夭駕車—參白 77 51;;右—赤驥 ...
李慕如, 2004
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
谁羡鸾。人在舟中便是仙。这篇词作描写西湖的天容水色,尤其着意刻画了一幅如幻如梦如诗如画的西湖夜景。前半片用烘托手法,使静景与动态自然和谐,相得益彰。首句“天容水色西湖好”,“容”指容貌,云为天之容貌;“天容”,就是指万里晴空上飘动着几 ...
盛庆斌, 2015
9
春秋左傳(上) - 第 102 页
逐翼侯於汾隰,鮭而止 0 。夜獲之,及欒共叔 厂\人一/丄^厂 1 ? 虜了晉哀侯和欒: ^叔。做車右。在汾水.劳的低窪地追趕晉〗及侯,由於馬钭結在樹木上而停下來。夜裡俘魯桓公三年春天,曲沃武公攻打翼城,軍隊駐紮在陘庭。韓萬爲武公駕車,梁弘【譯文】 ...
左丘明, 1996
10
毛詩正義: - 第 44 页
李學勤 一〇五一也。」據改。「奠」原作「美」,按阮校:「浦鏜云「奠」誤「美」,是誤,是也。」據改。「如」原作「知」,按阮校:「浦鏜云『知』當「如』字同也。」之」,是正義本無「于」字,讀「朝」字绝句,與一讀當行朝禮,故言將朝,於是王則乘四馬而往迎將朝絶句,以王字 ...
李學勤, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
注册企业刻章只能到唯一指定点价格比外面贵
工作人员告知潘先生,两个工作日到指定地点领取公章就行,领取点在鸾路。 “平时我们刻一枚章几十元,最多也就一百多块钱,注册新公司,到指定的地方刻章,扣除 ... «新华网广西频道, set 15»
2
桂林市多部门联合整治“五小”行业
记者跟随其中一组执法人员在七星区鸾路看到,相关证照有没有在醒目位置张贴是检查的一个重点——— 路口一家米粉店在醒目位置张贴有餐饮服务许可证、营业 ... «新华网广西频道, set 15»
3
观复学堂
控制驾驶方位的是中间的马,它们有名称,当“天子驾六”的时候 ,车辕里头的中间两匹马叫“服”,旁边两匹马叫“”,最外的两匹马叫“騑”。四匹马拉的车叫“驷”,三匹马拉 ... «金羊网, set 15»
4
【美东南随笔】《礼乐文明纵横谈》:魂兮归来(二十二)
所以,孔子说:“吾闻之,古之善御者,执验如组,两如舞,非策之助。” 孔子认为,优秀的驾御能手,要靠缰绳牵引,松紧节奏有度,马儿方能奔驰自由,奔走如舞,不能 ... «大纪元, set 15»
5
诚既勇兮又以武终刚强兮不可凌
《国殇》在写法上很特别,诗篇首先渲染的是敌人的强悍凶猛,像“旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先”,“凌余阵兮躐(践踏)余行,左(边马)殪(死亡)兮右刃伤”等句子, ... «光明网, ago 15»
6
广西登记制度改革:打破常规除“暗礁” 群众不再“折返跑”
覃水生家住秀峰区中华路,他筹办的一家珠宝销售企业地址则在七星区鸾路,按以往工商执照办理程序,他必须到七星区工商部门办证,但今年5月起桂林工商部门 ... «新华网, jul 15»
7
古钱币上的书法:打马格钱
《列子周穆王》载:“左骊而右山子”。山子钱币文楷书二字仅六画,可谓难矣,但却写得如此的得心应手。币文位于穿孔左右,笔画瘦硬挺劲,结体疏朗,类于瘦金书,简练 ... «新浪网, abr 15»
8
《仙剑奇侠传6》角色分析背景似神雕侠侣?
不过,诗词逝水兮云骓,其中提到了两个跟马有关的字,,古代驾在车前两侧的马,或者第三匹马,我们熟悉的“驷马”,即指驾车的第四匹马。骓,《汉书·项籍传》里有“ ... «北京晨报, ago 14»
9
细说保镖历史:大刀王五是"镖界楷模"
源顺镖局里头有两块匾,一块是“重义解”,一块是“德容感化”,“重义解”是说这人很仗义。过去大车跑长途起码要有驾辕的马和拉套的马。王五在内蒙古一个叫托克托 ... «东方网, fev 14»
10
清末北京的“押运员”们
源顺镖局里头有两块匾,一块是“重义解”,一块是“德容感化”, “重义解”是说这人很仗义。过去大车跑长途起码要有驾辕的马和拉套的马。王五在内蒙古一个叫托克 ... «人民网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/can-9>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em