Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "藏头亢脑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 藏头亢脑 EM CHINÊS

cángtóukàngnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 藏头亢脑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «藏头亢脑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 藏头亢脑 no dicionário chinês

Alcance de cânfora escondida〗 〖Explicação de cobertura, desconhecida ou não. 藏头亢脑 〖解释〗遮遮掩掩,不明不白。

Clique para ver a definição original de «藏头亢脑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 藏头亢脑

器待时
巧守拙
巧于拙
藏头护尾
藏头漏影
藏头露尾
藏头
藏头伉脑
污纳垢
形匿影

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 藏头亢脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
大头
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Sinônimos e antônimos de 藏头亢脑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «藏头亢脑»

Tradutor on-line com a tradução de 藏头亢脑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 藏头亢脑

Conheça a tradução de 藏头亢脑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 藏头亢脑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «藏头亢脑» em chinês.

chinês

藏头亢脑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La posesión del primer cerebro Kang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Possession of the first Kang brain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले कांग मस्तिष्क का कब्ज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيازة الأول كانغ الدماغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Преимущество первого Кан мозга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A posse do primeiro cérebro Kang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথম মস্তিষ্কের কাং দখল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Possession de la première cerveau Kang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kang memiliki otak yang pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ballbesitz in der ersten Kang Gehirn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最初カン脳の所持
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

첫 번째 강 뇌 의 점유율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kang duwe otak pisanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiểm soát bóng của não Kang đầu tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலை காங் மூளை வைத்திருத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमुख कांग मेंदूचे ताबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İlk beynin Kang bulundurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il possesso del primo cervello Kang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Posiadanie pierwszego Kang mózgu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перевагу першого Кан мозку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Posesia a primului creierului Kang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατοχή πρώτου εγκεφάλου Kang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Besit van die eerste Kang brein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Innehav av den första Kang hjärnan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Besittelse av den første Kang hjernen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 藏头亢脑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «藏头亢脑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «藏头亢脑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 藏头亢脑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «藏头亢脑»

Descubra o uso de 藏头亢脑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 藏头亢脑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋元语言词典 - 第 1015 页
藏恹^ ^ , ' ^ . ^收藏.《朱子语类辑略》卷八: " (王: )介甫( :安石)与吕吉甫〈惠卿)好时,常简坫往来,其一云: '勿令上知, '后来不足,吕遂缴奏之,神宗亦 ... 露亦为漏的 I 昔字,非显 II 意,各词均源于唐人语"蔵头撅脑" (卢仝《月蚀》诗)而来,见"藏头亢脑" ,藏头漏彩截头!
Qian'an Long, 1985
2
朱子语类词汇研究
道教語詞如:出神、長生不死、大醮、丹頭、歸根、觀復、剛風、黃籙、符箓、煉丹、龍虎、鉛汞、三清大帝、生腰坐、死腰坐、三住、 ... 如:挨傍挨旁,把做把作,般涉搬涉,蔽錮蔽固,胞胎包胎,柄欛柄靶,藏頭伉腦藏頭亢腦,稱停秤停,粗鹵粗魯,襯帖襯貼,瞠眉弩眼撐眉 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
朱子大传 - 第 839 页
把陀行江湍"。(《止斋集》卷三《闻叶正则阅藏经次其送客韵 ... 悟勇决,不累于生死,盖人杰也。"他在荆州与靳州任上写的《觉斋记》、《李氏中洲记》以及后来写的《法明寺教藏序》、《宗记序》等等论佛的文章,就是朱烹说的"笼罩包含"、"藏头亢脑"、"只说一截话, ...
束景南, 1992
4
郵政國文勝經 - 第 243 页
下行文宜: (A)詞溫義嚴(B)卑躬屈膝(C)辭溢乎情(D)藏頭亢腦。(A)。下行文是指上級機關對下級機關所為意思表示之公文書,須明確表達意思,並予以期勉。( ) 5.公文寫作可分為簽辦、會辦、撰稿。「簽辦」是指: (A)在撰稿之前,先就如何處理該案公文之擬議, ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
5
國文--測驗滿分要術: - 第 237 页
二〔) 3 .寫作公文,應以: ( A )一文多窠( B )一文一案( C )多文一案‵ ( D )一文兩案為原則。‵ ( ) 4.寫作公文時應注意雙方身分'依行文系統使用適當體裁與語氣。下行文宜= ( A )詞溫義嚴( B )卑躬屈膝( C )辭溢乎情(D)藏頭亢腦。 ( ) 5.公文寫作可分為簽辦.
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014
6
104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 89 页
18.下列何者不符合橫式公文數字書寫原則? (A)228事件(B)臺79內字第095512號(C)公元兩千年(D)五南書局。( ) 19.寫作公文時應注意雙方身分,依行文系統使用適當體裁與語氣。下行文宜? (A)卑躬屈膝(B)詞溫義嚴(C)藏頭亢腦(D)辭溢乎情。( ) 20.
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014
7
錢大昕全集 - 第 99 页
家語皆 8 」。^」。俱見^或問朱子:「活潑潑地,是撣語否?」曰:「是俗語,不是揮語。」 I !「李德裕云:『文章當如千兵萬馬。』」「千頭萬緒」, ^ 1 按:朱子答張敬夫、吕伯恭,又作「兩頭,「拖泥帶水」, I !按:「語賁脱漏,不可拖泥帶^ 71 ^軍萬馬」, II 按: ^「藏頭亢腦」, | 1 按:亢 ...
錢大昕, ‎陳文和, 1997
8
朱子全書: Zhuzi lei yu
外此,説儘因説鄉里諸賢文字,以爲「皆不免有藏頭亢腦底意思。有學者來問,便當直説與之,在面却自有説,諸公却只學得那大拍頭。」 1 ^。一個得其學?」曰:「欽夫言自有弊,諸公只去學他説話,凡説道理,先大拍下。然欽夫後猶張天師,不問長少賢否,只是世襲做 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
9
朱子語類 - 第 7 卷 - 第 33 页
... 不正者:説编^ ! ^ ,尚未成文字。因言:「伯恭: ^傳阇忒藏頭亢腦,如搏謎相以。又,解題之類亦大多,」通鍵鍋目朱子語顛卷第一百五二六三六.
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994
10
成语 - 第 308 页
0 才疏志大 14 餐风宿露 142,189 蚕食鲸吞 285 沧海一粟 132 藏垢纳污 29,180 头亢脑 74 藏头露尾 189, 285 藏之名山,传之其人 176 草木皆兵 39,49,163 283 参差不齐 54, 196,265 285 层出不穷 54, 26& :曾经沧海 193 差强人意: . 266,285 ^ 0 不 ...
马国凡, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 藏头亢脑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cang-tou-kang-nao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em