Significado de "差不多" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 差不多 EM CHINÊS

差	不	多
chà	bù	duō

O QUE SIGNIFICA 差不多 EM CHINÊS

Quase

差不多

"Quase" é uma produção chinesa de estúdio de cinema de arte de curta-metragem animada. O filme ganhou o Prêmio da Juventude do Festival Internacional de Cinema de Décimo Tour. ...

《差不多》是一部中国上海美术电影制片厂制作的动画短片。该片获得了法国第十届图尔国际短片电影节青年奖。...

definição de 差不多 no dicionário chinês

Quase 1. A diferença é limitada, semelhante. 2. Provavelmente, quase. 3. "Quase" refere-se a pessoas ordinárias comuns.

差不多 1.相差有限;相似。 2.大概;几乎。 3."差不多的"，指一般的p普通的人。

TRADUÇÃO DE 差不多

Conheça a tradução de 差不多 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 差不多 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «差不多» em chinês.

• chinês: 差不多
• Tradutor português - espanhol: Casi
• Tradutor português - inglês: Almost
• Tradutor português - hindi: लगभग
• Tradutor português - arabe: تقريبا
• Tradutor português - russo: почти
• Tradutor português - português: quase
• Tradutor português - bengali: প্রায়
• Tradutor português - francês: presque
• Tradutor português - malaio: hampir
• Tradutor português - alemão: fast
• Tradutor português - japonês: ほとんど
• Tradutor português - coreano: 거의
• Tradutor português - javanês: meh
• Tradutor português - vietnamita: hầu
• Tradutor português - tâmil: கிட்டத்தட்ட
• Tradutor português - marata: जवळजवळ
• Tradutor português - turco: neredeyse
• Tradutor português - italiano: quasi
• Tradutor português - polonês: prawie
• Tradutor português - ucraniano: майже
• Tradutor português - romeno: aproape
• Tradutor português - grego: σχεδόν
• Tradutor português - africâner: byna
• Tradutor português - sueco: nästan
• Tradutor português - norueguês: nesten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «差不多»

Descubra o uso de 差不多 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 差不多 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

电话销售28堂实战训练课

差不多先生你知道中国最有名的人是谁?提起此人,人人皆晓,处处闻名。他姓差,名不多,是各省各县各村人氏。你一定见过他,一定听过别人谈起他。差不多先生的名字天天挂在大家的口头,因为他是中国全国人的代表。差不多先生的相貌和你和我都差不多 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

看不懂的中国人:

差不多先生的名字天天挂在大家的口头上,因为他是全国人的代表。差不多先生的相貌和你我都差不多。他有一双眼睛,但看得不很清楚;有两只耳朵,但听得不很分明;有鼻子和嘴,但他对于气味和口味都不很讲究;他的脑子也不小,但他的记性却不很精明, ...

鲁迅；林语堂；傅斯年 等, 2014

胡适散文精选 - 第 302 页

度, ”文中的差不多先生就是这样的人,因此,这差不多先生不是某一个具体的人,但却又分明是每一个中国人,本文运用传记体例对差不多先生进行了入木三分的刻画,先叙写人物,并以切近生活的事例作为佐证,在笔法上,则巧妙地运用夸饰、映衬、反讽等 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

好主管胜过好老板：优秀中层的15堂必修课:

人急急忙忙地跑去,一时寻不着东街汪大夫却把西街的牛医王大夫请来了 o 差不多先生病在床上,知道寻错了人,但病急了,身上痛苦,心里焦急等不得了,心里想到二“好在王大夫同汪大夫也差不多,让他试试看吧 o ”于皇这位牛医王大夫走近床前,用医牛的 ...

兰涛 编著, 2014

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

這篇文章是以寓言形式的「開門見山法」來起文,藉、: "由差不多先生和差不多小姐兩位虛擬人物,來佐證一知半解、馬馬虎虎的做事方弍,是十分要不得的。這樣的寓言寫法很鮮活,把本是硬幫幫的議論題目,表現得靈活靈現,同時也帶有幽默感。「下星期.

彭筠蓁, 2013

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 154 页

差不多"表示相差少时一般只修饰积极意义的词语,例如:只说"差不多高" ·不说"差不多矮" ; "差不多"可以单独使用,表示大概、也许。 152 · 3 练习 0 选词填空 A 几乎 B 差不多 C 简直 D 差点儿( 1 )我和他的水平,所以这次比赛谁都可能会烹。( 2 )她买东西 ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

課室的人生舞臺: 以戲劇教文學 - 第 T-46 页

差不多心態」座談會綱要日期: 2005 年 1 月成員:主持、胡適、差不多、鍾仁、嚴先生、李老師原著:《差不多先生傳》(1924)座談會重點 1.差不多心態的特色和例子。 2.差不多精神對社會的影響。 3.反省國民素質。 4.篇章的藝術手法 o 討論問題 1.錢莊老闆會 ...

Shun Yee Ho 何洵怡, 2011

如何掌控职场关系:

他总说:“差不多就行了,何必要那么费劲呢?”所以,大家伙都叫他“差不多先生”。这位“差不多先生”,总是对工作不认真负责。一次,何经理要他九点半交报表,“差不多先生”十点半才做好。何经理批评他,他却说:“九点半和十点半就差一个小时,差不多啊。

余志红, 2014

启发青少年的追求故事:

远远的火车上的煤烟摇摇头道: “只好明天再走了,今天走同明天走,也还差不多 o 可皇火车公司,未免太认真了 o 8 点 30 分开,同 8 点 32 分开,不皇差不多吗? ”他一面说,一面慢慢地走回家,心里总不很明白为什么火车不肯等他两分钟 o 有一天,他忽然得一 ...

竭宝峰 主编, 2014

调皮笑话:

差不多先生传你知道中国最有名的人是谁?提起此人,人人皆晓,处处闻名。他姓差,名不多,是各省各县各村人氏。你一定见过他,一定听过别人谈起他。差不多先生的名字天天挂在大家的口头,因为他是中国全国人的代表。差不多先生的相貌和你和我都 ...

阿 呆 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «差不多»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 差不多 no contexto das seguintes notícias.

郎平：朱婷和我年轻时差不多她可以进世界前三

郎平回答道：“我觉得她跟我年轻的时候差不多，但性格有点不同，我可能比她更能讲一点。但我们在打球方面有点类似，都是'冷面杀手'。” 朱婷从国少队调到国家队 ... «新浪网, set 15»

申鑫主帅：后几名球队实力差不多全力战富力

面对这样的问题，刘指导认为：“这个可能是对手主帅的性格，毕竟他是前南的教练，性格不开放，其实后几名的球队之间实力都差不多，谁赢谁都很正常。”（曲小尤）. «新浪网, set 15»

莫当“差不多”先生

近日省领导在检查安全生产工作时说，执行安全生产规范不能满足于“基本过关”，而要保证严格过关，不能当“差不多”先生。 “不能当'差不多'先生”，直击目前安全生产 ... «中安在线, ago 15»

宁泽涛否认系男神：男神经还差不多

宁泽涛却笑着调侃自己，“男神不敢当，游泳队有这么多的前辈，男神经还差不多。” 宁泽涛与粉丝们合影留念。 南都讯记者尹来实习生黄婷婷喀山夺冠，“宁泽涛”三个字 ... «新浪网, ago 15»

吕志和：濠赌业“差不多见底” 收入连挫逾1年

主席吕志和称，行业“差不多见底”。 吕志和指，澳门博彩收入连挫逾1年，7月份博彩收入已较6月回升，相信澳门近年的非博彩发展可吸引人流。副主席吕耀东就补充， ... «新浪网, ago 15»

市民买到四黄蛋110亿分之一大小与鹌鹑蛋差不多

导读：【市民买到四黄蛋110亿分之一大小与鹌鹑蛋差不多】闫女士家住西安高新区枫林绿洲小区，前几天在楼下超市买了一盒土鸡蛋。8月17日晚，闫女士炒菜时盒中 ... «东北网, ago 15»

詹姆斯重回上海男篮总经理:续约事情基本差不多

东方篮球俱乐部总经理张沛中昨天说：“除了一些小细节外，续约詹姆斯的事基本上已办得差不多了，詹姆斯也很想回来。” 中锋詹姆斯上赛季代表上海队出场26次，今年 ... «中国新闻网, ago 15»

港报社评：铅水风波见纰漏，'差不多”文化害死人--信报7月30日

因「牛下女车神」李慧诗而名满香江的牛头角下邨，这次却因食水样本含铅超标而成为「新闻屋邨」；当年饮「牛下水」长大的李慧诗身强力壮，可现时居于经重建的牛下一 ... «路透, jul 15»

张稀哲亲承回国安：谈的差不多了这两天出结果

张稀哲表示，“现在还在谈回归国安的事情，这两天谈的已经差不多了，一两天之后才能知道具体情况。我的选择很简单，便是能够上场踢球，其他的都不重要。”沃尔夫斯 ... «搜狐, jul 15»

宏观经济，行业研究，股票，金融产品等

二天差不多十个亿参与进去了，明天还要继续。” （更多有价值的财经分析，请关注环球老虎财经微信公众号: laohucaijing01）. 版权申明：本文由作者授权或独家投稿给 ... «环球老虎财经, jul 15»