Significado de "搽粉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 搽粉 EM CHINÊS

搽	粉
chá	fěn

O QUE SIGNIFICA 搽粉 EM CHINÊS

definição de 搽粉 no dicionário chinês

Aplique pó no seu rosto. Extensão para embelezar e embelezar.

搽粉 敷粉于脸。引申为粉饰美化。

TRADUÇÃO DE 搽粉

Conheça a tradução de 搽粉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 搽粉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «搽粉» em chinês.

• chinês: 搽粉
• Tradutor português - espanhol: polvo
• Tradutor português - inglês: Powder
• Tradutor português - hindi: पाउडर
• Tradutor português - arabe: مسحوق
• Tradutor português - russo: порошок
• Tradutor português - português: pó
• Tradutor português - bengali: পাওডারড
• Tradutor português - francês: poudre
• Tradutor português - malaio: serbuk
• Tradutor português - alemão: Pulver
• Tradutor português - japonês: パウダー
• Tradutor português - coreano: 가루
• Tradutor português - javanês: powdered
• Tradutor português - vietnamita: phấn
• Tradutor português - tâmil: தூள்
• Tradutor português - marata: पेंट पावडर
• Tradutor português - turco: Toz
• Tradutor português - italiano: polvere
• Tradutor português - polonês: proszek
• Tradutor português - ucraniano: порошок
• Tradutor português - romeno: praf
• Tradutor português - grego: σκόνη
• Tradutor português - africâner: poeier
• Tradutor português - sueco: pulver
• Tradutor português - norueguês: pulver

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «搽粉»

Descubra o uso de 搽粉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 搽粉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梨園外史:

只花臉不許勾臉,旦角不許搽粉。紮靠的不許背旗,場面不許動大鑼,只把大鈸來當鑼敲罷了。春台頭一轉兒是在慶和園。胡喜祿是本班老闆,聽說旦角不許搽粉,心中不悅,便仍要自家的那一出唱清音,不然,便告長假。管事人去同他商量幾次,都說不合攏。

朔雪寒, 2014

江蘇六合縣馬鞍鄉五星村宋莊及馬集鎮尖山村壟營漢人的家譜香火神會

明天偷米换粉搽。冬天搽粉莫搽多。西北厨一吹紫藕苟。夏天搽粉莫搽厚。黑汗一淌雨慷港。姑子搽粉嫂子强。我看好像黄鼠狼。嫂子搽粉姑子瞧。看你好像狸花貌。姑娘搽粉搽得精。心想腿脂默嘴唇。嫂子搽粉搽得习。心想黑墨丹眉梢。只靛锡简多快柴。

黃文虎, 1996

世界上最伟大的演讲词大全:

因为他是曹氏一派的人,司马氏很讨厌他,所以他们的记载对何晏大不满。因此产生许多传说,有人说何晏的脸上是搽粉的,又有人说他本来生得白,不是搽粉的。但究竟何晏搽粉不搽粉呢?我也不知道。但何晏有两件事我们是知道的。第一,他喜欢空谈,是空谈 ...

黄卫红, 2014

鲁迅文选 - 第 195 页

因此产生许多传说,有人说何是的脸上是搽粉的,又有人说他本来生得白,不是搽粉的。但究竟何晏搽粉不搽粉呢?我也不知道。但何晏有两件事我们是知道的。第一,他喜欢空谈,是空谈的祖师,第二,他喜欢吃药,是吃药的祖师。此外,他也喜欢谈名理。他身子 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:

因此产生许多传说,有人说何妻的脸上皇搽粉的又有人说他本来生得白,不皇搽粉的 o 但究竟何晏搽粉不搽粉呢?我也不知道。但何晏有两件事我们皇知道的。第一,他喜欢空谈,皇空谈的祖师二第二他喜欢吃药,皇吃药的祖师。此外,他也喜欢谈名理。他身子 ...

赵博　编著, 2014

鲁迅散文精选 - 第 300 页

那真相现在可很难知道,很难调查 o 因为他是曹氏一派的人,司马氏很讨厌他,所以他们的记载对何晏大不满 o 因此产生许多传说,有人说何晏的脸上是搽粉的,又有人说他本来生得白,不是搽粉白勺“ “ o 但究竟何晏搽粉不搽粉呢?我也不知道 o 但何晏有两 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 368 页

中国民间文艺出版社资料室, 北京大学. 中文系资料室. 吊起来的葫戸'吊起来的冬瓜'一个个累赘.一头重脚轻. : . . . ;吊起嘴巴说空话一光说不做,吊钱四开一是〔四〉个二百五,吊上栽筋斗一悬天虚拱.」^ ;二吊杀鬼搦粉一一死要好看。; V : ?吊煞鬼搽粉一一死 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

世说新语:

他们的白,是要天生丽质,若无法自然白晳透亮的话,不得已只能靠后天加工“搽粉”。何晏与魏明帝曾有个逸事,何晏相貌姣好,皮肤白里透红。魏明帝怀疑他根本是涂抹了搽粉,于是故意在大热天里,要他吃热腾腾的一碗汤面。吃完后,何晏果然满身大汗,他随便 ...

文心工作室, 2015

错别字辨析字典 - 第 199 页

搽碴会意字,从母的帕 n )从贝。母中间是一竖,不要写成"母"宇。□擅是损的 ... 辨析 1 揍,最后一笔本是搽。为避免重撩,改为点。 l2ch6 才丫涂抹:一药@一肥脂。[辨析] "搽"和"擦"都可当"涂抹"讲,如"搽粉"和"擦粉"。但读音不同: "搽"读 ch 包"擦"读。乱"擦"还有 ...

苏培成, 2000

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 332 页

... 所进行的伪装和欺骗。〔例〕马翠淸总是抓空子给韩道满搽胭脂抹粉,让韩道满在什么地方显一手, (浩然《艳阳天》)【打肿脸充 ... 小岛都迎接,何况咱爷们。搽粉进棺材,别死要面子啦,咱就暂时买他 0 帐吧 I 【搽粉上吊一一死要脸】〈歌〉义同"搽粉进棺材一死 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «搽粉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 搽粉 no contexto das seguintes notícias.

真有透明翅膀的蝴蝶吗？

不过在鳞翅目中，有许多种类，翅膀天生就无鳞片，完全半透明或透明。或大部分面积无鳞片，或局部无鳞片，形成一扇窗户的造型。下面就来介绍一些不喜欢搽粉的 ... «IT新视点, set 15»

白发是我的标志笑容是我的青春(图)

化妆也是朱萍的老大难，活了大半辈子，也就结婚时搽了搽粉，为了不落伍，她开始自学化妆。渐渐地，她找到了感觉。 不过，一向认真的朱萍并不满足，“我得摘掉"业余 ... «搜狐, set 15»

高圆圆否认怀孕：肚子是扁的最近发福

而祖儿早前看中医刮痧去湿气，令手臂有刮痧痕迹，她笑着表示已搽粉遮住，她说：“刮背之后还刮了前面，我前面只有骨头，好像弹琵琶一样。(会不会尴尬？)不会，是女 ... «新浪网, set 15»

陈慧琳助阵周笔畅巡演短热裤示人露美腿

她指近几年都跟过往像男孩子的造型有所改变，谈及穿着低胸裙，她笑着说：“男化妆师帮我身上搽粉时脸都红了，他没有见过我这样穿，但露很多我就不OK。”(颖颖). «新浪网, ago 15»

临近9.3大阅兵致王岐山的一封举报材料

我很生气的问他：〝焦裕禄是党的好干部，是群众公认的模范人物，他死前交待过让你违法办案和暴力维稳欺负老百姓了吗？你自己给自己的屁股上搽粉与我家案子有 ... «NTDTV, ago 15»

【食蕉啦！】60歲吳剛減肥成功被指似林峯：點解個個都咁講？

一身西裝加埋塊面仲有搽粉嘅佢，同一班食客傾偈之餘仲被人集郵，退出江湖都仲有一定嘅魅力。記者問佢係唔係減肥瘦身，佢就話：「潮流興fit吖嘛，唔興一舊舊。」 «香港蘋果日報, ago 15»

揭秘：古代女人通过哪些手段夜夜留住男人心？

古人擦的粉材料多选自“米粉”，除了米粉之外，还有铅粉。一般是将白铅化成糊状的面 ... 中国古代妇女很早就搽粉了，这一直是最普遍的化妆方式。据唐书记载，唐明皇 ... «中华网, ago 15»

夏天到底该不该给宝宝用爽身粉？

天气炎热，小宝宝很容易长痱子，许多家庭都喜欢给宝宝使用爽身粉，可对于爽身粉 ... 粉时，要避免将爽身粉扑在孩子的大腿内侧、外阴等部位，女孩生殖道短，搽粉的 ... «www.fh21.com.cn, jul 15»

娘砲搽粉唇膏男星私密不保囉

只見2個人面對面飲啤酒，孔孝真動作多多，似乎受了氣在跟車太鉉抱怨，但車太鉉似乎沒啥耐性，拿出粉紅色唇膏猛搽，堂堂大男人搽唇膏的畫面，超令人傻眼。 «蘋果日報, mai 15»

超模撞指彩預告明年春夏粉嫩白

Azede Jean-Pierre的模特兒搽乳白色與奶油色指彩，指間顯得輕柔，OPI指甲油，單瓶480元。品牌提供 ... Reem Acra也選搽粉嫩色泡泡浴款指彩，凸顯溫柔的性感。 «蘋果日報, out 14»