Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "颤兢兢" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 颤兢兢 EM CHINÊS

chànjīngjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 颤兢兢 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «颤兢兢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 颤兢兢 no dicionário chinês

Tremolo com "Qi Qin Qin". 颤兢兢 同"颤钦钦"。

Clique para ver a definição original de «颤兢兢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 颤兢兢


业业兢兢
ye ye jing jing
兢兢
jing jing
战兢兢
zhan jing jing
战战兢兢
zhan zhan jing jing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 颤兢兢

颤簸簸
抖抖
抖搜
多梭
儿哆嗦
钦钦
巍巍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 颤兢兢

Sinônimos e antônimos de 颤兢兢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «颤兢兢»

Tradutor on-line com a tradução de 颤兢兢 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 颤兢兢

Conheça a tradução de 颤兢兢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 颤兢兢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «颤兢兢» em chinês.

chinês

颤兢兢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shake Jingjing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shake Jingjing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेक जिंगजिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزة جينغ جينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Встряска Цзинцзин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Agite Jingjing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনর্থক Jingjing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Agiter Jingjing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chatter Jingjing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shake Jingjing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェイク晶晶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동요 를 Jingjing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trembling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shake Jingjing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரையாடல்களை Jingjing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किलबिल Jingjing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chatter Jingjing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Agitare Jingjing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wstrząsnąć Jingjing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Струс Цзінцзін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shake Jingjing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανακινήστε Jingjing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skud Jingjing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skaka Jingjing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shake Jingjing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 颤兢兢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «颤兢兢»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «颤兢兢» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 颤兢兢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «颤兢兢»

Descubra o uso de 颤兢兢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 颤兢兢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
菜根譚 - 第 111 页
0 兢業的心思:兢業是兢兢業業之略,兢兢是戒愼之貌,業業是危懼之貌,也就是表示出戰戰兢兢戒慎恐懼的心理。 0 瀟灑的趣味:瀟灑是灑脫不拘於小節。也就是 ... 學者爲了修業,日夜顫顫兢兢戒慎恐懼而不台?情這當然是很好的了。但這樣不能 勿丫虫曰 XI ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 1526 页
蘭儿(见庞儿)讀)僂惴(见囊摘) #檷桠(见罢亚) 1:、〕颤笃速《见战笃速)嶋"颤笃簌〈见战笃速) ( ^ ^》)麵钦钦〈见战兢兢) ( ^ ^ ^颤嵬嵬〈见颤崁巍) ( ^化)麵兢兢〈见战兢兢) (巧^ ^颤巍巍(^^)颤颤兢兢(见战兢兢) (膽)塵槽(见磨糟) (^)慶槽(巧)麼槽糟(见麼槽) (巧) ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
檔案修護技術及制度之研究--以紙質媒體為例 - 第 89 页
戶斤 L 又在保存修復學上'尤其是修復音 B 分我作旨常常可以看到許多昨是今非的夜仔,警告我們隨時都應該抱著顫顫兢兢的態度從事保存{修復措施。也告訴我們拿捏修復技術的「太過」與「不及」永遠是一個隨著歲月遷移,不斷考驗{修復家的恆古難題。
張元鳳主持,檔案管理局編印, 2001
4
陜西民間故事集 - 第 253 页
皇宮之內,一派肅穆氣氛,人們說話都悄悄的,走路都慢慢的。衛少兒也緊緊抱看霍去病,輕輕地拍看,唯恐他哭鬧起來驚動聖上,那可不是好玩的。但是無知幼兒那裡管它這多忌諱,他一不高興,偏偏放聲大哭了起來。這]來可嚇壞了衛少兒,她顫顫兢兢,腳步也挪 ...
民間故事, 1989
5
紅樓夢: 四大名著
林黛玉一時解不過這個話來。寶玉又道:「昨兒還為這個賭了幾回咒,今兒你到底又准我一句。我便天誅地滅,你又有什麼益處?」林黛玉一聞此言,方想起上日的話來。今日原是自己說錯了,又是著急,又是羞愧,便顫顫兢兢的說道:「我要安心咒你,我也天誅地滅。
曹雪芹, 2015
6
通鑑70橫挑強鄰
樹上,馬會啃樹皮 _ 樹沒有皮就會枯死) ,官兵顫顫兢兢,沒有人敢違反命合,所以所向無敵。匿從區(首都。隕所在陣) ‵懦〔鴈總部`區唐)都已歸附,一一屆任命的兩位戰區司命宮(節度使) ...」一』一憚勳‵耿崇澤^ ,早晚都會逃走。如果調回中柊澤醣,則僵以南 ...
司馬光, 1993
7
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
毛家母子沒奈何,只得戰顫顫兢兢過了一夜。第二日急急去尋僧道做道場,一來追薦毛烈,二來超度這個高公。母子親見了這些異樣,怎敢不信?把各家文券多送去還了。誰知陳祈自得了文券之後,忽然害起心痛來,一痛發便待此去,記起是陰中被夜叉將鐵棍 ...
凌濛初, 2015
8
偷樑換柱:趙高亡秦 - 第 47 页
無言中,太子丹給高冠雄髮的荊軻敬上第三杯酒 o 荊軻心領神會,雙手接過酒一飲而盡,然後用力把杯摔在地上,迸出刺耳的聲響,這一響道出了荊軻的心聲:「不成功,則成仁。」今年的初冬特別的冶'凜烈的朔風陣陣吹來,衰草顫顫兢兢地彎腰,易水泛起波浪 ...
馬書輝, 2005
9
愛他,就讓他做自己:LOVE症候群身心靈無痛治療法:
每天都如履薄冰地過颤顫兢兢的日子,深恐若是表現不好、就可能會輸給了別人,生活與工作中充滿了 競爭與不安全,每根神經都繃到了極點。頭痛在當時對我來說已是家常便飯,經常性的胃痛、背痛與拉肚子更是宿疾,但是又能怎麼樣呢?內在的恐懼,讓 ...
張鴻玉, 2007
10
二刻拍案惊奇 - 第 334 页
毛家母子没奈何,只得战颤颤兢兢过了一夜。第二日急急去寻僧道做道场,一来追荐毛烈,二来超度这个高公。母子亲见了这些异样,怎敢不信?把各家文券多送去还了。谁知陈祈自得了文券之后,忽然害起心痛来,一痛发便待此去,记起是阴中被夜叉将铁棍 ...
凌蒙初, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «颤兢兢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 颤兢兢 no contexto das seguintes notícias.
1
习近平遭遇空前尴尬:自我批评还是自首?
可怜周本顺颤颤兢兢等着这个结局。 赞[2]; 回复. 中国. 鲁平谈爱国:特首须效忠社会主义中国 · 国际. 鲁平谈爱国:特首须效忠社会主义中国. 关于多维: 人才招聘 · 联络 ... «多维新闻网, jul 15»
2
A股六月份或登六千点精做一类股是主旋律
事实上,2015年讫今为止的大金融股,在传统金融的改革中颤颤兢兢,远远落后于“一带一路”引领下的大盘指数。谈到当前的市场风险的时候,应该是谈两个,一个是以 ... «巨丰金融网, mai 15»
3
夜探南宋崖墓群网络媒体和微博达人一起“重庆考古”
在一连串的惊叹声中,怯步者也颤颤兢兢走进了洞洞口。他们看到了精美的宫殿、精致的浮雕、高飞的羽人…… 据专家介绍,藏匿于此的崖墓群共有3座墓葬,均坐北朝 ... «华龙网, mai 15»
4
皇马主席:安切洛蒂不会下课!没人能质疑C罗
新浪体育讯近4个月高居西甲榜首,却在最近被巴萨反超。欧冠上则是颤颤兢兢地惊险主场晋级,次回合主场3-4输给沙尔克04的比赛更是令许多球迷汗颜,而国王杯也 ... «新浪网, mar 15»
5
《活色生香》虐恋升级迟立静"情"字当头(图)
文世轩的舒适生活就是梁如意的如意人生;她胆战心惊地为子谋划,希望宝贝儿子可以生活安逸;颤颤兢兢地小心生活,寄意可安享长久的岁月。却不想文世轩竟会祸害 ... «解放牛网, mar 15»
6
连胜文初选获胜反对者帝宝前“坐铁笼”抗议(组图)
但这场仗他打的颤颤兢兢,不敢有太多喜悦,因为连党主席马英九都被媒体拍到选票上投的不是连胜文而是丁守中。连胜文证实马英九的确有打给他,还说,我们也非常 ... «搜狐, abr 14»
7
马英九前往金门参加八二三战役五十五周年追思活动
仍了35万发炮弹..,而蒋介石颤颤兢兢的回了20万发....!! 第一次看到听道仍炸弹也有用潇飒的...!! 被屠夫洗过脑..就人性全无..??结果老毛就是要试探一下美国真管假管.., ... «自由亚洲电台, ago 13»
8
慈禧太后的放荡私生活:看淫戏养男宠
礼部大臣们万分惶恐,跪在那里,颤颤兢兢地说:此事不可为,愿我太后明哲保身! 当夜,东太后猝死钟粹宫,享年45岁。 (责编:采蘋). 标签: 慈禧太后 皇后 私生活. «新浪网, jul 13»
9
72江泽民风光背后时常被老干部嘲弄
后来这位没有风骨之刘上将,在江泽民开恩下,到军事科学院任职退休。不过,在1998年9月杨尚昆去世之前,江泽民始终颤颤兢兢,非常担忧军队出现任何变化。 «多维新闻网, jun 13»
10
投书:北京房山夏村书记王志强活坑百姓后续
我们全家人不知道他又会出什么损招,我们颤颤兢兢度过每一天,像等待宣判一样。 春天,北京风大,杨树和柳树到处飞花絮,我家的庄园也一样,院子里像棉絮一样的 ... «大纪元, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 颤兢兢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chan-jing-jing>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em