Significado de "缠声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缠声 EM CHINÊS

缠	声
chán	shēng

O QUE SIGNIFICA 缠声 EM CHINÊS

definição de 缠声 no dicionário chinês

Harmonização entrelaçada de harmonias sobrepostas.

缠声 乐调中重叠的和声。

TRADUÇÃO DE 缠声

Conheça a tradução de 缠声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缠声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缠声» em chinês.

• chinês: 缠声
• Tradutor português - espanhol: sonido Envuelto
• Tradutor português - inglês: Wrapped sound
• Tradutor português - hindi: लिपटा ध्वनि
• Tradutor português - arabe: صوت ملفوفة
• Tradutor português - russo: Облаченный звук
• Tradutor português - português: som Envolta
• Tradutor português - bengali: শব্দ প্রায় আবৃত
• Tradutor português - francês: son enveloppé
• Tradutor português - malaio: Dibalut di sekeliling bunyi
• Tradutor português - alemão: Eingewickelt Sound
• Tradutor português - japonês: ラップ音
• Tradutor português - coreano: 포장 소리
• Tradutor português - javanês: Kabungkus
• Tradutor português - vietnamita: bọc âm thanh
• Tradutor português - tâmil: ஒலி சுற்றப்பட்டுள்ள
• Tradutor português - marata: आवाज सुमारे wrapped
• Tradutor português - turco: Sarılı
• Tradutor português - italiano: suono avvolto
• Tradutor português - polonês: owinięty dźwięk
• Tradutor português - ucraniano: одягнений звук
• Tradutor português - romeno: sunet Wrapped
• Tradutor português - grego: τυλιγμένο ήχου
• Tradutor português - africâner: toegedraai klank
• Tradutor português - sueco: Wrapped ljud
• Tradutor português - norueguês: innpakket lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缠声»

Descubra o uso de 缠声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缠声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 24 页

鐘聲裹住潤潤的潮氣湧入耳膜,轟轟的聲音,宏大的抑揚,剛才真的是很沉寂,一些個影子恍恍惚惚,悄沒聲地來來去去,掃著我的眼睫,對我竊竊私語,很多熟的臉孔熟的形狀,似乎又都很陌生。我竭力辨認,這一些夜的精靈,寂寞的精靈,此刻撲愣愣飛散,如驚了的 ...

胡榴明, 2010

李白与地域文化

西域音乐的风格粗犷豪放,一般是“多急拍,声诗多合俗舞,繁声、缠声极盛”。急拍可造成热烈欢快的气氛,以应和动作迅急的舞蹈。繁声也指“促拍快唱之声”,缠声指本腔之外的花腔。西域的舞蹈豪放矫健,如《胡旋舞》和《胡腾舞》,挪腾跳跃,急转如飞,激越活泼, ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国音乐文化大观 - 第 208 页

蒋菁, ‎管建华, ‎钱茸, 2001

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 犬:蜀之南,经常下雨很少日出,因此,日出则犬吠。6吴牛:吴地的牛在太阳下辛勤耕作,所以看见月亮也喘气。 7青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重。晋阮籍能够用青眼和白 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

貴州民間故事集(二) - 第 78 页

民間故事 '貴州民間故事集/ 78 一 布依山寨得救了。可是山溝龍卻惹惱了海龍王 o 從此以後,每年五六月間,海龍王就要叫別的龍去纏鐵柱,篇的是要湧大水淹翻布依山,活捉山溝龍 o 但海龍王和別的龍一個個很肥胖,總爬不到山溝的高度 o 山溝龍一聽, ...

民間故事, 1989

斬鬼傳原始版本:

若非涎臉習學久,怎的逢人歪死纏。且說這綿纏鬼跨進門來,見有人在,撒身便走。富曲隨後趕來,舉刀便砍。那鬼吃了一驚,閃過身子,隨手將一條紅絲繡帶望空一擲,說是遲,那時快,竟將富曲纏住。鍾馗看著大怒,道:“小小鬼頭,就敢弄此纏人之術。”提著寶劍趕上 ...

朔雪寒, 2015

詞話叢編 - 第 4 卷

唐圭璋 詞學集成卷二,三二三一詞曲則爲加襯字,爲旁行增字。曲之增字寫於旁行,故易知。詞之增字,則知之者鮮矣。前引夢窗唐其曲淡而不厭,其節稀而不密,則古樂望外是哉。」始案:在音則爲襯聲、纏聲,在樂則爲散聲、贈板,在同者,製詞有邪正散慢也,度曲 ...

唐圭璋, 1988

《梦溪笔谈》音乐部分注釋 - 第 20 页

诗之外又有和声,就叫做 11 曲"。古乐府都有和声,有词句,连接起来一同写出。如"贺贺贺"、"何何何"之类,都是和声。今夭乐器奏的过门"缠声" ,也是和声遗留下来的手法。唐代人把词填入曲中,不再用和声。这种形式虽然说是从王涯开始,然而贞元、元和之间, ...

中央民族学院艺术系. 文艺理论组, ‎沈括, 1979

異世界之渡劫:

約翰,聲大喝。他的身體飛掠而起。手呻小化作判官筆在長河和土牆的結合體上連點數筆,每一筆都點出一個四槽,連著在不同的方個點了數百筆。「他這是在幹什麼?」金姍姍與林沐白對視了一眼,不解約翰的行為。「他這是在破長河和土牆。」林沐白看出了 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

中國音樂美學史資料注譯 - 第 2 卷 - 第 516 页

中缠声" :亦称"缠声"。用管弦乐器演奏的"和声"称"缠声" ,类似后世歌曲中由乐器奏出的"过门' ,。 6 "格" :格式,形式。"王涯" , ( ?一 885 )字广津,曾&宰相、盐铁转运使、江南榷茶使等职,为政苛急,百姓怨恨。甘露之变,为宦官所杀。博学,工属文。《全唐诗》收其 ...

蔡仲德, 1990