Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "苌弘化碧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 苌弘化碧 EM CHINÊS

chánghónghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 苌弘化碧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «苌弘化碧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 苌弘化碧 no dicionário chinês

苌 化 化 碧 碧 碧:::::::::::::::::::::::::::::::::: 苌弘化碧 苌弘:周敬王的夫人,后蒙冤为人所杀,传说血化为碧玉。

Clique para ver a definição original de «苌弘化碧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 苌弘化碧

苌弘
苌弘碧血

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 苌弘化碧

三年化碧
化碧
看朱成
辉煌金

Sinônimos e antônimos de 苌弘化碧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «苌弘化碧»

Tradutor on-line com a tradução de 苌弘化碧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 苌弘化碧

Conheça a tradução de 苌弘化碧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 苌弘化碧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苌弘化碧» em chinês.

chinês

苌弘化碧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chang Hong Hua Bi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chang Hong Hua Bi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चांग होंग हुआ द्वि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشانغ هوا كونغ بي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чанг Хун Хуа Би
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chang Hong Hua Bi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চ্যাং হংকং হুয়া দ্বি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chang Hong Hua Bi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chang Hong Hua Bi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chang Hong Hua Bi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャン香港華バイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장 홍 후아 양성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chang Hong Hua Bi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chang Hong Hua Bi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாங் ஹாங் ஹுவா இரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चँग Hong Hua बी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chang Hong Hua Bi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chang Hong Hua Bi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chang Hong Hua Bi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чанг Хун Хуа Бі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chang Hong Hua Bi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσανγκ Χονγκ Hua Bi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chang Hong Hua Bi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chang Hong Hua Bi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chang Hong Hua Bi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 苌弘化碧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «苌弘化碧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «苌弘化碧» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 苌弘化碧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苌弘化碧»

Descubra o uso de 苌弘化碧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苌弘化碧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宝宝睡前故事大全集:
苌弘化碧周灵王的时候,周朝的国势已经衰微到无法挽回的地步。当时四方诸侯国日益强大,根本不把周王室放在眼里,甚至逐渐有了取而代之的趋势。按照历代常规,四方诸侯每年都要去朝觐天子一次,可是周灵王登基以后,四方诸侯不但不听从周王朝的 ...
孙豆豆, 2014
2
常用典故词典 - 第 209 页
苌弘化碧】关汉卿《窦娥冤 1 第三折: "等他四下里皆瞧见,这就是咱苌弘化碧,望帝啼鹃. "柳亚子《吊刘烈士炳生》诗之六, "国恨家仇忘不得,苌弘化碧杳无期. "【化碧苌弘】柳亚子《追怀亡友赵伯先先烈》诗之一: "化碧苌弘原抱恨,渡河宗泽漫相猜. "【血化碧】 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 186 页
16 萇弘化碧:周大夫萇弘忠貞為國而遭奸人讒毀,放歸蜀,後剖腸自殺而死。蜀人感其忠誠,乃以小匣盛其血珍藏,三年後,其血化為碧玉。故事見《莊子.外物篇》。後來用「弘化碧」比喻精誠忠正。 17 望帝啼鵑:望帝,古蜀國國君杜宇的稱號,相傳他讓位予臣子, ...
甘玉貞, 2012
4
古代詩詞典故辞典 - 第 322 页
苌弘化碧典源出处《庄子,外物》苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。"成玄英疏: "苌弘遭谮,被放归姆,自恨忠而遭谮( ^ ! ! ) ,遂刳肠而死。蜀人感之,以匮盛其.血,三年而化为碧玉,乃精诚之至也。"释义用法苌弘忠贞而遭谗,流放归蜀后剖腹自杀。蜀人感其精诚, ...
陆尊梧, 1992
5
曲選 - 第 215 页
1 萇弘化碧. ,相傳周朝時的大夫萇弘被殺害以後,有人把他流出的血藏起來。三年以後,血竟變成了青綠色的美石。 2 打甚麼不緊. 1 猶言「有什麼要緊」,就是有甚麼關係的意思。 9 薦. ,追薦。即做佛事,以求死去的鬼魂 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
6
汉语典故词典 - 第 117 页
苌弘化碧^3 11110 131 【典出】《庄子,外物》载:苌弘是周灵王的臣子,为人忠贞正直,最后为奸人所不容而忧愤死去。人们用匣子将他的血存放起来。据说三年之后,苌弘的【典义】苌弘的鲜血化为碧玉。比喻忠贞正直的人蒙受冤屈,为国牺牲。也作"苌弘血"、" ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
7
中国科学技术史论文集 - 第 1 卷 - 第 230 页
叔向之谗苌弘也,为苌弘书,谓叔向曰,子为我谓晋君,所与君期者时可矣,何不亟以兵来,因佯遗其书周君之庭,而急去行,周以苌弘为卖周也,乃诛苌弘而杀之。^ ―《韩非子,内储说下》(二十〉"接弘死于蜀,藏其血三年化而为碧,〔疏〕養| | ^ |忠而遭谮.遂剖肠而死, ...
吕子方, ‎中国科学院. 成都分院. 呂子方遗著整理研究组, 1983
8
中国典故 - 第 1 卷 - 第 138 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 相传周朝的大夫苌弘,忠贞而遭陷害,被放归蜀地以后,剖腹自杀。蜀人把他的血藏起来,三年后变成碧色。见《庄子,外物》及成玄英疏。后以"苌弘化碧"为忠臣义士受害殉身的典故。 被汉武帝金屋藏娇的陈皇后. 138- 苌弘化 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
9
汉语典故分类词典 - 第 521 页
成玄英疏| "苌弘放归蜀,自恨忠而遭^ , ^肠而死,蜀人感之,以椟盛其血,三年而化为碧玉。"指为国而死,精诚所至,鲜血凝结,化为碧玉,元关汉卿《窦娥冤》, "等他四下里皆瞧见,这 65 是咱^弘化碧,望帝啼鹃, 8 也作"碧血"。元郑^元佑《张御史死节歌、、 X "孤忠既 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
中华传奇大系 - 第 4 卷 - 第 3121 页
苌弘化碧周灵王二十三年,灵王决定修筑昆昭台。命令刚一下达,专司便四处招募能工巧匠,搜集奇石异树。后来,人们终于从愕谷的林莽深处寻找到一株硕大无朋的树木,只见它高达千丈。合围百尺,纹理盘错,枝柯蔽谷一有了它,昆昭台几乎就可以不用再 ...
李风云, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «苌弘化碧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 苌弘化碧 no contexto das seguintes notícias.
1
涨知识:春秋战国多典故,你知道几个?
苌弘化碧. 出自《庄子外物》苌弘是春秋时周敬王的大臣刘文公所属的大夫。刘氏与晋范氏世代通婚姻,在晋卿内讧中(所指为公元前490年即周敬王三十年,赵氏击败范 ... «搜狐, jun 15»
2
汉听半决赛第二场:山西龙飞冲天赢得晋级之战
最终,周青写错“苌弘化碧”中的“碧”字离场。 江西队的“假小子”舒欣大大咧咧的样子惹得全场观众大笑。首次上场,她写对“攥拳”。队友陆熠拿到“湍泷”一词,“谶哥”便指出 ... «央视国际, set 14»
3
长歌当哭恸九天——读《我们仨》有感
她比曹雪芹幸运,竟在九秩高龄,长歌当哭,文思不减当年,以惊人的毅力和出众的才情,终于使深蕴心中的血泪“苌弘化碧”,凝结成《我们仨》这样一块美玉完璧。 «新浪网, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 苌弘化碧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chang-hong-hua-bi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em