Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "唱腔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 唱腔 EM CHINÊS

chàngqiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 唱腔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «唱腔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cantando

唱腔

Canto pode se referir a: ▪ Ópera chinesa, a necessidade de intercalar com músicas (como músicas, canções) cantando o termo geral. ▪ A música de metal pesado usará o toque claro ou rugido. Limpar a cavidade é, geralmente, músicas populares serão usadas, a fim de distinguir com a cavidade do rugido e criar a palavra. Em música metálica extrema, como o metal da morte ou o metal preto, às vezes usando um rugido de rugido de cavidade de rugido, que é dividido em espaço morto, cavidade negra, cavidade da fivela do Cazaquistão. ... 唱腔可以指: ▪ 中國戏曲中,需要穿插曲調(如歌謠體、曲牌體)的演唱法的總稱。 ▪ 重金屬音樂中,會使用清腔或吼腔。清腔是一般通俗歌曲也會使用的,為了與吼腔有所區別而創造的詞。在極端金屬樂中,像是死亡金屬或黑金屬,有時會採用低沈咆哮式嘶吼的吼腔,其中又分為死腔、黑腔、哈扣腔。...

definição de 唱腔 no dicionário chinês

Cantando O principal componente da música da ópera. Refere-se à parte do canto da voz humana. É uma parte relativa do acompanhamento instrumental. 唱腔 戏曲音乐的主要组成部分。指人声歌唱的部分。是同器乐伴奏的部分相对而言。
Clique para ver a definição original de «唱腔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 唱腔


凑腔
cou qiang
出面腔
chu mian qiang
吃奶腔
chi nai qiang
吹腔
chui qiang
官腔
guan qiang
帮腔
bang qiang
徽腔
hui qiang
打官腔
da guan qiang
搭腔
da qiang
梆子腔
bang zi qiang
答腔
da qiang
翻腔
fan qiang
腹腔
fu qiang
花腔
hua qiang
词腔
ci qiang
调腔
diao qiang
过腔
guo qiang
高腔
gao qiang
鼻腔
bi qiang
齿腔
chi qiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 唱腔

念做打
沙作米
诗班

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 唱腔

乐平
拍老
昆山

Sinônimos e antônimos de 唱腔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «唱腔»

Tradutor on-line com a tradução de 唱腔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 唱腔

Conheça a tradução de 唱腔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 唱腔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «唱腔» em chinês.

chinês

唱腔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Canto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Singing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্গাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyanyian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歌います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गायन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śpiew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Singing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 唱腔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «唱腔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «唱腔» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «唱腔» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «唱腔» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «唱腔» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 唱腔

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «唱腔»

Descubra o uso de 唱腔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 唱腔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京剧著名唱腔选 - 第 1 卷
题名页题:张建民, 吴春礼, 孙以森, 常静之编著.
吴春礼, 1984
2
言派唱腔琴谱集
本书分上下两篇: 上篇选录言菊朋十个具有代表意义的剧目的全部唱腔; 下编则选录言菊朋二十八个剧目的唱腔片断.
张伟品, ‎吴焕, ‎宋湛清, 2007
3
司鼓伴奏京剧唱腔技巧
杨晓辉(1949- ),江苏省京剧院司鼓
杨晓辉, 1994
4
袁雪芬唱腔选集
袁雪芬,越剧表演艺术家
袁雪芬, ‎李梅云, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «唱腔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 唱腔 no contexto das seguintes notícias.
1
用邓丽君唱腔演绎淮海戏《秋月》参评“白玉兰奖”
传统戏剧往往都有系统而又固定的模式,而《秋月》一剧则打破常规,从舞台背景、灯光、舞美、音乐,到唱腔、肢体动作等方面都给人眼前一亮、耳目一新的感觉。 «东方网, set 15»
2
展国粹魅力《尚长荣京剧唱腔精选》上海书展首发[图]
图片说明:市委宣传部副部长陈东出席了《尚长荣京剧唱腔精选》新书首发活动并致辞。 图片说明:图为尚长荣为前来书展现场购书的读者进行签名。 东方网记者徐程8 ... «东方网, ago 15»
3
雷佳《一路同心》首发唱腔融合陕北音乐形态
《一路同心》副歌部分“一带一路”的唱腔融合了陕北音乐独特的音乐形态和深厚的文化底蕴,让古老而经典的“秦腔”唱法更具时代性。雷佳将自己对歌曲的理解和感悟融入 ... «中国新闻网, jul 15»
4
“让藏戏深入寻常百姓家!”——西藏首个藏戏唱腔业余培训班拉萨开唱
据西藏自治区群众艺术馆馆长多吉介绍,首届藏戏唱腔业余免费培训班分女生班、男生班,共招收70余名学员,分别于6月23、24日开班。培训班由西藏自治区藏剧团 ... «21CN, jun 15»
5
比基本功拼唱腔重庆直辖后首个川剧班期末开考
今日下午,重庆艺术学校实训剧场里,学生们正在紧张准备考试。12岁的明诗睿出身川剧世家,爷爷、奶奶和爸爸都在唱川剧,他从小看了很多戏,被川剧优美的唱腔 ... «华龙网, jun 15»
6
川剧唱腔融入交响乐沈铁梅将携《思凡》亮相荷兰艺术节
与以往演出的传统川剧不同,此次由中国当代著名作曲家郭文景加盟编排的音乐,在原汁原味的川剧传统唱腔、锣鼓基础上,还融入了长笛、双簧管、竖琴、小提琴、 ... «华龙网, jun 15»
7
窦靖童推英文歌MV 动作唱腔有母亲王菲“影子”(图)
MV中,18岁的窦靖童与母亲一样,很有个人风格,她的一些动作也流露出母亲的影子。而在歌曲的唱腔上,网民听到她带点迷幻曲风,纷纷称其像王菲,并感叹基因真的 ... «人民网, mai 15»
8
新闻晨报:标志性唱腔是歌手的立身之本
唱歌也是一样,具有标志性的唱腔从来都是一个歌手的立身之本,那么多所谓有唱功却没有辨识度的歌手这些年迅速被淹没在茫茫人海的还真是数也数不过来——只是 ... «新浪网, mar 15»
9
国家京剧院复排《武则天轶事》 唱腔有调整
复排在剧本、唱腔、舞美、灯光、服装、造型等方面都进行了修改调整,在继承发展程派艺术的同时,为如何继承发展小投资大产出的优秀剧目探索规律,对于国家京剧院 ... «中国新闻网, fev 15»
10
甄子丹秀高音唱腔原是舞林高手唱功了得
甄子丹在片中一人分饰四角,模仿一队老牌美国乐队唱出《Sherry》一曲,他不但完美演绎高八度的极高音唱腔,还献唱其余三部和音,还跳足全程,连黄百鸣也惊讶 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 唱腔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chang-qiang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em