Significado de "哭腔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哭腔 EM CHINÊS

哭	腔
kū	qiāng

O QUE SIGNIFICA 哭腔 EM CHINÊS

definição de 哭腔 no dicionário chinês

Quarto chorando 1 Chorava no drama cantando. 2 (~ crianças) gritam quando falam.

哭腔 ①戏曲演唱中表示哭泣的行腔。 ②（～儿）说话时带哭泣的声音。

TRADUÇÃO DE 哭腔

Conheça a tradução de 哭腔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哭腔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哭腔» em chinês.

• chinês: 哭腔
• Tradutor português - espanhol: lacrimoso
• Tradutor português - inglês: Tearful
• Tradutor português - hindi: शोकाकुल
• Tradutor português - arabe: دامعة
• Tradutor português - russo: плачущий
• Tradutor português - português: lacrimoso
• Tradutor português - bengali: অশ্রুপূর্ণ
• Tradutor português - francês: larmoyant
• Tradutor português - malaio: menangis
• Tradutor português - alemão: Den Tränen nah
• Tradutor português - japonês: 涙ながらの
• Tradutor português - coreano: 눈물 어린
• Tradutor português - javanês: tearful
• Tradutor português - vietnamita: đầy nước mắt
• Tradutor português - tâmil: கண்ணீர்
• Tradutor português - marata: दुःखकारक
• Tradutor português - turco: ağlamaklı
• Tradutor português - italiano: in lacrime
• Tradutor português - polonês: płaczliwy
• Tradutor português - ucraniano: плаче
• Tradutor português - romeno: tearful
• Tradutor português - grego: δακρυσμένος
• Tradutor português - africâner: betraand
• Tradutor português - sueco: tårfyllt
• Tradutor português - norueguês: tårevått

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哭腔»

Descubra o uso de 哭腔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哭腔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 250 页

歌樂篇 呂錘寬. 哭調適足以抒發人們心中的悲情。然而從一九五〇年代一直到一九六〇年代,台灣脫離日本統治已經一段時日的階段,哭調仍為歌子戲劇場的常用曲調之一,上述說法就無法解釋哭調仍然盛行的原因。 1 哭腔式唱法透過跨劇種的觀察,我們 ...

呂錘寬, 2013

评剧音乐概论 - 第 132 页

5^〔哭腔〕哭腔在评剧中并不多见,但它却是一种十分富于戏剧性的专用腔。这种类型在传统唱腔中统被称为哭头。实质上,这两者之间有较大区别,诸如句幅、内部结构以及曲调等方面都存在着差异。哭腔是在评剧曲调基础上吸收了"影调"旋律;在结构形式 ...

张士魁, 1991

土家族哭嫁歌之音乐特征与社会涵义 - 第 44 页

哭腔"特征综合哭嫁歌的祛词与音乐分析,可见其音乐结构、旋律和节拍的铺排,均受歌词内容和词句的结构所影响。另一方面,音乐与歌者的哭泣也有密切关系。就如在谱例 3 - 1 中符号所示,唱者开始时仅是唱出一些唱叹的词句,情绪并无太大波动,就笔者 ...

余咏宇, 2002

中国戏曲音乐集成: 云南卷 - 第 2 卷 - 第 1136 页

如云龙县有(千腔)、(高腔)、(一字腔)、(二贯腔)、(哭腔)、(大哭腔)、(下山虎)、(垛垛板)等;洱源县有(高腔)、(一字腔) J 大哭腔)、(大哭皇)、(二黄小哭腔)、(山坡羊)、(过山调)等;大理县有(高腔)、(急、高腔)、(平腔)、(二其腔)、(二黄滚板)、(哭皇天)儿山坡羊)、(七 ...

《中国戏曲音乐集成》编辑委员会, 2004

紹興市志 - 第 4 卷 - 第 2274 页

腔句通常分前四后三两节,前腔节后多用同音(或加花)过门,后腔节句末吸收"慢二凡"伴奏音调的韵音过门,用于表现焦虑、彷惶或兴奋之情。(哭腔)。(尺调·哭腔)以传统的(四工调·哭腔)为素材,连哭带唱,哭唱结合,灵活多样,是常用的单句体唱调。其中有归板 ...

任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996

中囯少数民族音乐史 - 第 3 卷 - 第 1243 页

哭腔,也叫悲腔,侗语叫"唆内" ( ^ ! ! ^ )或"唆实"勿) ,用于剧中人物痛苦、悲伤的场合。哭腔没有戏腔那样规范和统一,几乎各地有各地的唱腔。黎平腊洞和榕江三宝等地的哭腔由哭丧歌演变而来,音域较宽,旋律起伏较大,有号啕之感。六洞一带的哭腔由九洞 ...

袁炳昌, ‎馮光鈺, 2007

海峽兩岸歌仔戲學術硏討會論文集 - 第 200 页

前述民間習見之哭腔接近生活形象,而〔哭調〕唱腔爲眞確地傳達哭聲的音樂形象,乃融入民間之哭腔,此亦是戲曲音樂中刻劃形象的一種美學原則。綜上所述,一九二〇年代後期歌仔戲大受歡迎,與女性觀衆之捧場有關。爲投女性觀衆之所好,歌仔戲之性質 ...

海峽兩岸歌仔戲學術硏討會編輯委員會, 1996

台灣平劇發展之硏究 - 第 125 页

温秋菊. 鼓一一解的 5 食板| |倒· 1 兜 6 乙理胰啦 5 拥 3 七垃是| |也队,6 继鼓钾· 1 食板子| |尖梆是才板 2 尖合 6 S3 哭萌「哭萌」是再门配合剖中人唱"哭腔"诗用的第鼓,常用的有下列蔑植。 6 寸 3 一 1 散板哭旗「二板哭荫」是用蛙箭镇奏,多牛用在「二板」 ...

温秋菊, 1994

白族文化 - 第 151 页

比如,鹤庆县把生角唱的叫生腔,下分小生腔和须生腔;且唱的叫旦腔,下分摇且腔和小且腔;净唱的叫净腔,下分英雄腔、抖马腔和哭英雄腔;丑唱的叫丑角腔,下分苦腔和哭腔。另一种是按角色的类型和情感来分。比如,云龙县的分法:平腔,是叙述性的腔调,适合 ...

李缵绪, 1991

躲在云里听风:

也许......一辈子都见不到了......”暮朵说着说着,鼻音越来越重,明明就已是哭腔。文宇看着她,为自己的无能为力感到自责。“人啊!总是这样,非得失去了才懂得珍惜,想想我们以前还在一起的日子,我多么自私啊!那么的不讲理,什么事都依赖他......如果......如果.

韩梅梅, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哭腔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哭腔 no contexto das seguintes notícias.

海航一航班遭遇颠簸多人受伤空姐带着哭腔广播(图)

海航一航班遭遇颠簸多人受伤空姐带着哭腔广播(图) ... 了她坐飞机多年来的最大颠簸，“看着后面的人磕伤，听着空姐带着哭腔的播音，真的好害怕，感谢机长和乘务员! «凤凰网, ago 15»

保时捷送修后亮瞎眼车主笑中带哭腔

... 【新唐人2015年05月25日讯】一名保时捷车主在迪拜将爱车送到修车行维修，取车时看似焕然一新的爱车，藏着一个让他欲哭无泪的〝亮点〞。 «NTDTV, mai 15»

保時捷送修後亮瞎眼車主笑中帶哭腔

... 【新唐人2015年05月25日訊】一名保時捷車主在迪拜將愛車送到修車行維修，取車時看似煥然一新的愛車，藏著一個讓他欲哭無淚的「亮點」。 «NTDTV, mai 15»

獨特哭腔征服粉絲的心！ 楊宗緯勇奪「魅力才神」寶座

《2015兩岸男神榜》票選4月7日開跑至今，不只吸引廣大粉絲參與，活動人次更超過3千萬，較勁的盛況空前激烈！在人才濟濟的「魅力才神」類別中，楊宗緯以37069票 ... «ETtoday, mai 15»

公务员胃内发现硬币死亡死前录音带哭腔求放过

近日，贵州惠水县好花红镇城建办工作人员余某在家中被发现割断食管、气管及双侧颈动脉身亡，尸检发现胃里有71枚硬币。昨日，死者妻子李女士称，余某死亡前夜曾 ... «人民网, mai 15»

李翊君将发《有理取闹》 挑战快歌哭腔不见了

搜狐娱乐讯李翊君将在六月初发行全新个人专辑，第一波歌曲《有理取闹》于本周台湾首播。不过这次在首播时，唱片公司刻意不去介绍歌曲演唱者是谁，只说这是一位“ ... «搜狐, mai 15»

直击丁宁载入史册惨烈一战观众带哭腔喊“顶住”

笔者听到现场有观众带着哭腔地喊道：“丁宁顶住！” 最终，顽强的丁宁获得了比赛的胜利，在锁定胜利的那一刻，丁宁高举双臂，激动地仰天长啸，这场胜利她赢得太不 ... «新浪网, mai 15»

財經地產- 【青談三分鐘】 李逸朗開酒吧客人捧場為「傻女哭腔」？

噚日睇完藝人鄭敬基（Joe）搞過網上電視台，最後都要摺埋成為勵志故事。今日論到因一曲「傻女哭腔」李逸朗而人氣急升嘅李逸朗（Don），原來佢喺香港開過酒吧，咁 ... «香港蘋果日報, abr 15»

鄭敬基指新歌認真不會哭腔

李逸朗（Don）、鄭敬基將為紀錄張國榮（哥哥）舉行音樂會，二人上新城宣傳新歌《風繼續追》，這首是原創歌曲紀念哥哥。會否哭腔演繹？鄭敬基說不會，此曲是認真 ... «雅虎香港, mar 15»

【Mandy變人妻】「哭腔」李逸朗不被通知酸爆：佢老公應該幾細心

愛人」結婚了，但新郎係品客叔叔唔係Don，所以網上就有個都市傳說，話Don用哭腔唱《儍女》，係因為蔣雅文嫁人了……今日問番Don可知Mandy已經嫁咗人？佢話：「 ... «香港蘋果日報, fev 15»