Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朝夕相处" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朝夕相处 EM CHINÊS

zhāoxiāngchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朝夕相处 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朝夕相处» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朝夕相处 no dicionário chinês

Permanecendo juntos de manhã e à noite. Descrito como sempre vivendo juntos, fechar. 朝夕相处 从早到晚都在一起。形容常生活在一起,关系密切。

Clique para ver a definição original de «朝夕相处» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朝夕相处

西暮东
朝夕
朝夕不保
朝夕不倦
朝夕
朝夕共处
朝夕
朝夕
朝夕之策
鲜半岛
鲜参
鲜海峡
鲜人
鲜族

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朝夕相处

和睦相处
安室利
安身之
百无是
相处

Sinônimos e antônimos de 朝夕相处 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朝夕相处»

Tradutor on-line com a tradução de 朝夕相处 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朝夕相处

Conheça a tradução de 朝夕相处 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朝夕相处 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝夕相处» em chinês.

chinês

朝夕相处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La vida cotidiana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Daily life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दैनिक जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة اليومية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повседневная жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A vida diária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La vie quotidienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dari pagi hingga petang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das tägliche Leben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日々の生活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일상 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saka esuk nganti sore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuộc sống hàng ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலை மாலை வரை இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabahtan akşama kadar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La vita quotidiana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życie codzienne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повсякденне життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viața cotidiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθημερινή ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daaglikse lewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dagliga livet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hverdagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朝夕相处

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朝夕相处»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朝夕相处» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «朝夕相处» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «朝夕相处» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «朝夕相处» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朝夕相处

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝夕相处»

Descubra o uso de 朝夕相处 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝夕相处 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說 - 第 179 页
要是他果真借住相府,他就可以與陸小姐朝夕相處朝夕相處,卿我之餘,他不信勸不轉陸小姐。只要陸小姐放棄她可笑的擇婿標準,他們就會有一個圓滿的結局。而且有陸贄這麼一個宰相丈人,他劉禹錫說不定早進入了政治中心;翁婿聯手,陸贄也不一定會 ...
張振剛, 2011
2
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
需要一個人朝夕相處的氣息來餵養!柳小雪悄悄吐出這番話後目不轉睛盯著郭子貴說,如果你能做到,我可以跟你一起去餵養這種很賤的幸福。郭子貴頭暈眩了一下,天上掉餡餅砸上的感覺呢,暈眩歸暈眩,他還是清醒地問了柳小雪一句,就這麼走,不跟他打聲 ...
劉正權, 2012
3
汉语成语辨析词典 - 第 373 页
朝夕相处 2^100 X7 乂 15 I 10 | 01111 朝夕相见 2^100 X7 乂 1509 |1011 〔朝夕相处〕表示彼此天天在一起。如: 1 ,但是,由于他暂时不再在纵队中工作,不能朝夕相处,失去了更多的彼此学习的机会,不免留恋。(郭明伦、张重天《冀鲁春秋》) 1 .她突然离开 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
夢中奇俠: - 第 126 页
本來印象不甚良好,但日久相處以後,也發組見她雖然有時嘴巴比較犀利,咄咄逼人,卻也有一顆良羊』口的心,經過朝夕相處後.... ..」「哦,原來你與我表妹已經朝夕相處過了,那你更不能暗中背棄她,做出〈 7 她傷心的事來!」「噢,不,請賢弟別想歪了,我倆可曰疋 ...
唐子文, 2013
5
南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 5 页
在那時期裡,你會沒來由的為飄風、為飄雨而傷感,也會為落花、落葉而憂傷;何況是對朝夕相處,那些與人類相同,具有生命體的動、植物,當是更具情感、更瞭解與更關懷。人由於與動植物朝夕相處,雖僅是一草一木的,或一隻貓一隻狗的,但對其印象都會有很 ...
趙迺定, 2011
6
电动新世纪:
就这样,在几乎朝夕相处的几周里,两人真实的性格会暴露出来,真正的优点会被发现,小毛病会被对方猜中,大缺点也同样会被发现,如果有的话。接下来,如果在这场旅行考验中未婚夫妇表现出不可调和,那他们就不会执迷不悟。旅行结束时只需其中一方出 ...
阿尔伯特•洛必达, 2014
7
大学生社会交往及能力培养研究
因为同班同学能够朝夕相处,学业上相互帮助,认识上了解深刻,情感上相互依赖,这种“同窗”关系大多都能保持终身。此外,同学关系还包括同专业、同学校以及校外同学之间的关系。随着社会主义市场经济的深入发展,大学生竞争意识、开放意识的增强, ...
蒋雪梅, ‎龚彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
会说话也要懂礼仪
1 同事关系的特点同事之间朝夕相处,利害相关,相互关系的首要特点便是既合作又竞争。很多具体公务需要同事的配合才能完成。离开了合作,工作无法完成。但不可否认的事实是,在同一单位工作的同事为追求工作成绩、赢得上司的好感、获得升迁机会, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
Open Your Eyes to See a Ghost
切,你编,你接着编,我又不是不了解你,跟你朝夕相处了三年了,别说你这点小心思,就连你擦屁股用哪只手我都知道。”钱旺不以为然的撇了我一眼。我去,连我擦屁股用的那只手他都知道?难道这小子是偷窥狂吗?还有这种癖好?看来以后我得小心一点了。
Misiteerdu, 2013
10
联想风云 - 第 388 页
即使我是责任经理,我也只知道明天由我通知的员工一坐在我隔壁办公位的,朝夕相处两年多的一个女孩,邵集。我不知道明手晚我是怎么过的,心情特别不好。根据公司规定,我不能提前告诉她。只觉得心里堵得慌。和我朝夕相处两年的同事,明天就要被 ...
凌志军, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朝夕相处»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朝夕相处 no contexto das seguintes notícias.
1
“虽朝夕相处却未曾发觉孩子的思维如此敏捷”
新商报小记者素质训练营第一次校园行已经正式结束,在刚刚过去的教师节,来自水仙小学、理工附小、沙河口区实验小学、五四路小学、春田小学和明星小学的20多名 ... «搜狐, set 15»
2
老兵退伍警犬不放朝夕相处感情深厚场面感人(
老兵退伍警犬不放朝夕相处感情深厚场面感人(组图) ... 班的训导员蒋治杰退役,与其朝夕相处的警犬迪娜舍不得蒋治杰离去,用嘴咬住他的行李包,久久不肯松口。 «知音网, set 15»
3
养13头熊当宠物朝夕相处如家人
美国驯熊世家养13头熊当宠物朝夕相处如家人. 2015-09-14 09:52 来源:news.sina.com.cn 责任编辑:吴焕新. 我要分享:. 首页 > 新闻 > 读图. 查看原图 幻灯播放 手动 ... «北方新闻网, set 15»
4
美国驯熊世家养13头熊当宠物朝夕相处如家人
2015年9月10日消息,大多数家庭会养宠物狗或宠物猫,但美国佛罗里达州萨拉索塔市59岁的训熊师约翰尼·维尔德(Johnny Welde)一家三口却养着13只熊。 «新华网, set 15»
5
驯熊世家养13头熊当宠物
美国驯熊世家养13头熊当宠物朝夕相处如家人. 2015年09月11日10:14:28 | 来源:中国青年网. 9月10日消息,大多数家庭会养宠物狗或宠物猫,但美国佛罗里达州萨拉 ... «新华网, set 15»
6
志愿者与猎豹朝夕相处亲密程度令人
云浮在线核心提示:志愿者与猎豹朝夕相处亲密程度令人钦羡:据美国新闻网站“Viralnova.com”8月19日报道,一位赴南非参加志愿者工作的男子,在与当地两只猎豹 ... «云浮在线, ago 15»
7
好媳妇与婆婆朝夕相处60年多年如一日不辞辛劳
王淑琴是四平市铁东区石岭镇佘家村村民。她与婆婆朝夕相处已有60年。年轻时,王淑琴照顾丈夫和子女,儿女们大了,她又开始照顾年老多病的婆婆,多年如一日, ... «搜狐, jul 15»
8
高清:美国一家庭养13头熊当宠物朝夕相处如家人
高清:美国一家庭养13头熊当宠物 朝夕相处如家人 ... Welde)一家却养了13头体积庞大的熊,一家人和这些高2.5米、重800斤的庞然大物朝夕相处,格外其乐融融。 «人民网, mai 15»
9
人狮情未了!老人与雄狮朝夕相处11年
老人与雄狮朝夕相处11年(组图) 0. 2015-01-13 16:06:51; 中国日报网. 现年69岁的弗里基·文·索尔姆斯于11年前收养了一只刚出生母亲就被抓捕的小狮子蔡恩。 «每日经济新闻, jan 15»
10
安思远:与藏品朝夕相处
在生命的最后几年,他更享受与它们的朝夕相处。“如果你无意与这件作品朝夕相对,那就千万不要收藏这件作品。”这是安思远的收藏名句,也道出了自己对待艺术品的 ... «新浪网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朝夕相处 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chao-xi-xiang-chu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em