Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朝野" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朝野 EM CHINÊS

zhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朝野 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朝野» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朝野 no dicionário chinês

O tribunal de oposição e o povo, o governo e os partidos não governamentais: causaram a preocupação dos partidos da decisão e da oposição contra a oposição dos partidos da oposição. 朝野 朝廷与民间;政府方面与非政府方面:引起朝野的关心|朝野哗然|朝野党派争执不休。

Clique para ver a definição original de «朝野» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 朝野


参野
can ye
哀鸿遍野
ai hong bian ye
大野
da ye
打野
da ye
春野
chun ye
村野
cun ye
楚野
chu ye
畴野
chou ye
白骨露野
bai gu lu ye
碧野
bi ye
稗野
bai ye
粗野
cu ye
草野
cao ye
蔽野
bi ye
赤野
chi ye
超野
chao ye
边野
bian ye
遍野
bian ye
鄙野
bi ye
闭壁清野
bi bi qing ye

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朝野

阳丹凤
阳凤
阳门
阳鸣凤
朝野侧目
朝野上下
衣东市
夷暮跖
益暮习

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朝野

发横耍
固壁清
广
横尸遍
肝髓流
饿殍遍
饿莩遍
高壁清
高山大

Sinônimos e antônimos de 朝野 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朝野»

Tradutor on-line com a tradução de 朝野 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朝野

Conheça a tradução de 朝野 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朝野 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝野» em chinês.

chinês

朝野
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El gobernante y la oposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The ruling and opposition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सत्तारूढ़ और विपक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحكم و المعارضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правящая и оппозиционная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a decisão e oposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষমতাসীন ও বিরোধী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le pouvoir et l´opposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keputusan dan pembangkang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Urteil und Oppositions
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

与野党
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngatur lan musuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phán quyết và phe đối lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆளும் மற்றும் எதிர்க்கட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्ताधारी आणि विरोधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iktidar ve muhalefet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la sentenza e l´opposizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzeczenie i opozycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правляча і опозиційна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hotărârea și opoziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η απόφαση και η αντιπολίτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die beslissing en die opposisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den härskande och opposition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjennelsen og opposisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朝野

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朝野»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朝野» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «朝野» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «朝野» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «朝野» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朝野

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝野»

Descubra o uso de 朝野 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝野 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三朝野记: 外四种
本书附外四种:国变难臣钞/(明)佚名著·过江七事/(明)陈贞慧著·孤忠后录/(明)祝纯嘏著·行在阳秋/(明)戴笠著
李逊之, ‎陈贞慧, ‎祝纯嘏, 2002
2
崇禎朝野紀:
《崇禎朝野紀》 弁言序弁言明李遜之輯《三朝野紀》,係記明泰昌、天啟、崇禎三朝事。首有序文,道其輯錄之由,毋庸重述。本書僅錄崇禎朝事,因改題曰《崇禎朝野紀》。(澄臺) ○三朝野紀序嗚呼!由今日而追溯昌、啟與崇禎,正如白頭宮女談天寶遺事,又如桃花源 ...
朔雪寒, 2015
3
朝野僉載:
朝野僉載》唐.張鷟著版本:朔雪寒《天策本》 張鷟朝野僉載,唐代張鷟撰寫,原有20卷,今本6卷,或作3卷。記唐初至開元年間事蹟。尤多武則天之事。事多作者親眼見聞,如酷吏之殘暴,亦有不少神鬼怪異之事,洪邁《容齋續筆》卷十二評它:「瑣尾擿裂,且多媟語」。
張鷟, ‎朔雪寒, 2014
4
秦朝野史:
封氏聞見記山水小牘平番始末庚巳編徐霞客遊記投轄錄文昌雜錄明皇雜錄朝野僉載杜陽雜編東京夢華錄東南紀事東觀奏記桂苑叢談江南野史池北偶談決獄龜鑒治世餘聞淞隱漫錄清代野記清波雜志清稗類鈔游城南記澠水燕談錄炎徼紀聞熙朝新語獨異志 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朝野»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朝野 no contexto das seguintes notícias.
1
证所税修正案登场朝野祭甲级动员台股屏息以待
对此,朝野党团纷纷祭出甲级动员,若协商破局,院会势将上演表决大战。 广告. 立法院第8届第8会期今天开议,对于证券交易所得税等修法案,朝野党团下达动员令, ... «NTDTV, set 15»
2
台媒:募兵制或成空中楼阁都是朝野“骗选票”所致
台媒:募兵制或成空中楼阁都是朝野“骗选票”所致 ... 党明显有拉抬选情的目的;但平日“遇马必反”的在野党,却也丝毫不曾表示反对,朝野“骗票”的用心,其实毫无差别。 «凤凰网, ago 15»
3
韩媒:韩国朝野呼吁韩朝通过对话解决问题
人民网8月22日电 据韩国媒体报道,韩国朝野领导层22日联合发表声明,敦促朝鲜立刻停止制造半岛紧张局势的一切挑衅行为,呼吁韩朝双方通过对话和平解决问题。 «搜狐, ago 15»
4
韩国朝野就国会席位维持现有300个不变达成协议
据悉,韩国朝野在当天的会议上还通过了《公职选举法》修正案。其主要内容包括,全面依法禁止国会议员选举竞选人对其竞争对手进行诽谤,如有人违反这一规定,将被 ... «中国新闻网, ago 15»
5
韩国朝野批评“安倍谈话”草稿未包含谢罪一词
韩国朝野批评“安倍谈话”草稿未包含谢罪一词 ... 日本首相安倍晋三将于8月14日发表的战后70年谈话——“安倍谈话”未包含“谢罪”一词,韩国朝野对此予以强烈谴责。 «中国日报, ago 15»
6
台湾朝野协商达成共识:不开临时会议处理课纲争议
台湾“反课纲”学生要求“立法院”召开临时会,盼朝野决议要求“教育部”撤回新课纲,但“立法院”昨天朝野协商仅开谈话会,并达成共识不开临时会。据台湾《中国时报》 ... «中国新闻网, ago 15»
7
朝野将讨论国情院黑客事件和追加预算案问题
另一方面,韩国朝野22日在国会首席副代表间的接触中,就在野党提出的税收修订案和社会基础设施缩小方案等进行了讨论,但未能达成任何协议。尤其是为了弥补 ... «中国新闻网, jul 15»
8
希腊朝野一致寻求债务重组新方案或在欧元集团受阻
在这份联合声明中,朝野各党还指出,希腊民众在公投中对债权方提出的紧缩改革政策说不,并不意味着与欧盟决裂。声明还强调,希腊的谈判目标还包括通过经济发展 ... «中国日报, jul 15»
9
朝野协商破局蓝绿互批阻修宪
立法院15日朝野协商修宪破局,由于16日为本会期仅剩最后1天,对此,林奕华批评,这次修宪案民进党只聚焦18岁公民权,格局狭隘、不符多数民意期待;恢复阁揆 ... «大纪元, jun 15»
10
韩新总理提名人任命批准程序受挫韩朝野产生分歧
中新网6月11日电据韩媒报道,对韩国国务总理提名人黄教安进行的为期三天的国会人事听证会10日全部结束,韩国朝野政党围绕审查经过报告的处理问题产生了意见 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朝野 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chao-ye-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em