Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "车甲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 车甲 EM CHINÊS

chē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 车甲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «车甲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 车甲 no dicionário chinês

Tropas blindadas e armadura. 车甲 兵车和铠甲。

Clique para ver a definição original de «车甲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 车甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 车甲

过腹痛
击舟连
脚夫
轿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 车甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Sinônimos e antônimos de 车甲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «车甲»

Tradutor on-line com a tradução de 车甲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 车甲

Conheça a tradução de 车甲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 车甲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «车甲» em chinês.

chinês

车甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

armadura Vehículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vehicle armor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाहन कवच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة للدروع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Автомобиль брони
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

armadura veículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

armure de véhicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebuah kereta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrzeugpanzerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車の鎧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차량 갑옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáp xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araba zırhı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

armatura del veicolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pancerz pojazdu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль броні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armura vehicul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θωράκιση του οχήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voertuig wapenrusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fordons pansar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøretøy rustning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 车甲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «车甲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «车甲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 车甲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «车甲»

Descubra o uso de 车甲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 车甲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1300 页
孫子曰:凡用兵之法:馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬;千里而饋糧,則外內之費,賓客之用,膠漆之財,車甲之奉:費日千金,然後十萬之師舉矣。」版本資料類:《竹簡本》作:「孫子曰:凡用兵之法,馳□千駟,〔革車千〕乘,帶甲〔十萬,千〕里而饋糧,則外內......車甲之奉, ...
朔雪寒, 2014
2
等火找到水為止 - 第 21 页
脔 01111 汝 081 玫 5091 & 3 阇 5 阇 3 脔 3 脔匠^匿改匿^ 113 一^ 3 商 3 脔 5 脔 5 脔車甲車甲裝車克坦車克坦車克坦車克坦車甲車甲裝 1191 1101 I ?商寒?商?脔車甲車甲裝車克坦車克坦車克坦車克坦車甲車甲裝隊擊游&暴#居民居民 I 民 ...
盧傑樺, 2007
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
三章皆上六句是矜其車甲,下婦人無怨曠之志,則能閔念其君子,皆襄公使之得所,能説以使之,國人忘其軍旅之苦,則矜夸其車甲之盛,襄公征伐不休,國人應苦其勞,婦人應多怨曠。襄公兵甲,以征討西方之戎。於是之時,西戎方漸强盛,而〇正義曰:作^詩者, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
孙子兵学大典 - 第 4 卷 - 第 34 页
车甲之奉,车甲中所用膏油及皮线之类也。日费千金,每日投用之资耳。购货之财,犹在外,此乃甚言再用之广也。 0 王瑰注:馈,送也。内,谓国中;外,谓军前。宾客之用,谓接待宴擒之辐。肢漆之材,所以治弓矢器扶者。车甲之奉,如傍缮车甲所用膏油金革之类。
孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004
5
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 409 页
如果是人君親自領軍,必得好好約束邦中較有代表性或影響力之貴人、奇士與御卒,防止大家在戰敗後,喪失鬥志而潰逃。「使兵毋復」的「復」,陳劍解爲「還師回去」,應是潰敗逃回之意。「前失車甲」,陳劍說可理解爲「先前(打敗仗中)失去車甲之人」,與「命之毋 ...
陳麗桂, 2015
6
禮記正義(王制、月令):
〇執技之事 0 ,凡有三條:發卒者,以經云「教士以車甲」,故知發謂軍師發卒也。也。〇注「有發」至「發卒」。〇正義曰:知發是容。必司徒者,以司徒主衆,又主教,故與司馬相參 8 此士卒以車甲之事,謂教以乘兵車及衣甲之儀有發謂國有軍旅,以發士卒,是司馬之事, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
孫子 - 第 17 页
膠漆:修造甲胄弓矢不可或缺之材料。修繕亦必用。張預曰:「膠漆者,修飾器械之物也。」 0 車甲之奉:戰車需膏油潤滑,甲胄需金革修補,此言千里行軍車甲修繕的花費。張預曰:「車甲者,膏轄金革之類也。」其:語氣副詞,表推斷。 0 勝:《說文》:「任也。」段玉裁 ...
田所義行, 孫子, 1996
8
周禮正義: - 第 84 卷
輿焉云司馬弗正者蔥士苛云川角是桓偽之親軍故司馬之百守下官丁室皆諾子琪之內宰宮正宮伯分掌之而太子弗碎何古者大子宮芬扣三窄宿共兵所玄兵甲之華者訴六子伽回子而致之大子唯所用之若有兵甲之士別找車甲而台明矣西宮老王宮北官者后官凍 ...
孫詒讓, 1931
9
秦陵铜车马与车马文化 - 第 232 页
当时的秦襄公亲将车甲,驰聘冲杀,为救周立下了赫赫大功,以后又护送平王东迁,因而被封为诸侯,与诸侯通使聘享。这一崛起的过程有许多重要原因,但车甲兵力的强盛,不能不是原因之一,难怪诗歌充满对其车甲的赞赏和对襄公的颂扬, "国人则矜其车甲, ...
张仲立, 1994
10
國風集說 - 第 2 卷 - 第 1053 页
吕恢文《今译》: "这是秦国征伐西戎的军人留在家中的妻子所作的诗。"〇谓是"民间集体创作"。【诗旨】〇美泰襄公说。毛《序》, "《小戎》,美襄公也。备其兵甲,以讨西戎,西戎方强而征伐不休。国人则矜其车甲,妇人能闵其君子焉。"郑《笺》: "国人夸大其之盛 ...
張樹波, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «车甲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 车甲 no contexto das seguintes notícias.
1
素公版《孙子兵法》~作战篇
孙子说,用兵作战的度量,驰车一千匹,革车一千辆,带甲十万副,千里物资输送。那么,内外的花费,宾客(作战指挥和参谋人员)的开支,物料耗费,车甲投资等等,日费 ... «大纪元, dez 14»
2
解放军“卫勤使命-2014”展示新型医疗装备
则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。 后勤是军队行军作战中至关重要的一个环节,9月25日,《解放军报》官方微博@军报记者 ... «中国时刻网, set 14»
3
洪希伯:难忘的甲午战争,被遗忘的甲午陆战
则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。 古代建军尚且糜费巨万,近代化军队在战斗力强过古代的同时,所消耗的物质与财富也远 ... «新浪网, jul 14»
4
军情观察› 普京敢出兵乌克兰内幕:真正推手跟昆明恐袭有关
在孙子兵法,作战篇里说到:凡用兵之法:驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮;则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。 «搜狐, mar 14»
5
PSV《少女与战车究极战车道》参战坦克画像公开
文字的“八九式战车甲型”则是鸭子组所搭乘的坦克。 PSV《少女与战车究极战车道》参战坦克画像公开. <对手即为宝物BOX>. PSV《少女与战车究极战车道》参战坦克 ... «多玩游戏网, dez 13»
6
孙子兵法全球行:蒙特利尔奥运会东道主缘何零金牌?
孙子提出凡用兵之法:“内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。”孙子指出,深谙用兵之道的将帅,是民众生死的掌握者,国家安危的 ... «中国新闻网, ago 13»
7
领悟孙子兵法中的管理哲学- 战争中的财务管理:作战篇
孙子曰:凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮;则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。 其用战也,胜久则钝兵挫 ... «商业评论网, nov 11»
8
进退两难的比亚迪
孙子曰:「凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮;则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。」储能电站、太阳能电站、 ... «和讯网, mar 11»
9
曹操与青州黄巾军:助“平天下”却无战将
青州黄巾军欲渡黄河北上时,又遇公孙瓒的截击,死者数万,损失车甲财物不计其数。 192年4月,青州黄巾军经过整顿后,决定向兖州进攻。在任城(今山东济宁)杀任城 ... «凤凰网, jan 10»
10
浅谈《孙子兵法》的哲学思想
为进一步阐述综合国力是决策战争的重要依据,孙子还说:“凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮,内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费 ... «大众日报, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 车甲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/che-jia-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em