Significado de "臣畜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 臣畜 EM CHINÊS

臣	畜
chén	xù

O QUE SIGNIFICA 臣畜 EM CHINÊS

definição de 臣畜 no dicionário chinês

Os ministros se rendem aos animais.

臣畜 臣服如畜。

TRADUÇÃO DE 臣畜

Conheça a tradução de 臣畜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 臣畜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «臣畜» em chinês.

• chinês: 臣畜
• Tradutor português - espanhol: Robinson ganadería
• Tradutor português - inglês: Robinson livestock
• Tradutor português - hindi: रॉबिन्सन पशुधन
• Tradutor português - arabe: روبنسون المواشي
• Tradutor português - russo: Робинсон скота
• Tradutor português - português: Robinson gado
• Tradutor português - bengali: লাইভস্টক মন্ত্রী
• Tradutor português - francês: Robinson bétail
• Tradutor português - malaio: Menteri ternakan
• Tradutor português - alemão: Robinson Vieh
• Tradutor português - japonês: ロビンソン家畜
• Tradutor português - coreano: 로빈슨 가축
• Tradutor português - javanês: mentri Livestock
• Tradutor português - vietnamita: Robinson chăn nuôi
• Tradutor português - tâmil: கால்நடை அமைச்சர்
• Tradutor português - marata: मंत्री
• Tradutor português - turco: Hayvancılık bakanı
• Tradutor português - italiano: Robinson bestiame
• Tradutor português - polonês: Robinson żywiec
• Tradutor português - ucraniano: Робінсон худоби
• Tradutor português - romeno: Robinson a animalelor
• Tradutor português - grego: Robinson κτηνοτροφία
• Tradutor português - africâner: Robinson vee
• Tradutor português - sueco: Robinson boskap
• Tradutor português - norueguês: Robinson husdyr

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «臣畜»

Descubra o uso de 臣畜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 臣畜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

淮南子(二): - 第 818 页

《廣雅,釋言》:「孝,畜也。」王念孫疏證:「《祭統》云:『孝者,畜也。順於道,不逆於倫,是之謂畜。』」「孝、畜古同聲,故孝訓爲畜,畜亦訓爲孝。」《尙書,盤庚》中:「汝共作我畜民。」曾運乾注:「畜,謂順於德敎也。」柳宗元《封建論》:「... ...私其盡臣畜於我也。」封建統治者把 ...

淮南子, 2006

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 385 页

國家利「義」,不利「財」;盜臣,損「財」耳;聚斂之臣,乃損「義」 《段注》,十篇下,二 第三章 355 10 《禮記鄭注》,卷一九,一四頁下。 10 《禮記鄭注》,卷一九,一四頁上—一四頁下 0 臣。所以鄭玄《注》云:所謂「聚斂」者,謂聚民斂而占為己有者。而「聚斂之臣」,係指專門 ...

邱德修, 2005

禮記正義(曲禮): - 第 106 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「主」,閩本同。監、毛本誤「王」。【疏】「問國」至「以對」。〇正義曰:謂問諸侯之臣,畜」同。畜,許又反。鄞注! - ^云:「始養曰畜。」邑士也。食力,謂民之賦税。〇數,色主反,下「數人之富,數畜以對。皆在其所制以多少對。宰,衣服不假。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

即〝'以' M "沁木咄 _ ]「呵` N 阱之}痼輜是也|lll _ 山陰睦氏曰畜馬乘士也言乘不言卓士秉棧卓卓不足 i 」言止言察不看畜雕唷 ... 以〝〝利為主百果之家非喘以{重考也然其職在於治人故不畜聚斂之臣畜之臣以忡富有盜臣以去皿盜臣怔 _ _ 杓衛啡^岫]〝屾' ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Sichuan tong zhi - 第 10 卷

王: I ‵利臣〝二′ ...唑' J ( D 」又孛垚}量行〝' ‵ ‵ T 限此孟河才目明渡壇岡揮行輕慢' ]、葷異江量孑 E 且焉水;〝雨」又最平妻)夢' /韻以與菩曼勝塞獸多不刑者"鄂著夕馬嵐害攪天至粗略將大聖握〝他欲蔓萌漸且言〝景瘴.一′蔓發'萱迋重四夕}暑開擺 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

史記:

今晏然不巡行,即見弱,毋以臣畜天下。」春,二世東行郡縣,李斯從。到碣石,並海,南至會稽,而盡刻始皇所立刻石,石旁著大臣從者名,以章先帝成功盛德焉:皇帝曰:「金石刻盡始皇帝所為也。今襲號而金石刻辭不稱始皇帝,其於久遠也如後嗣為之者,不稱成功盛 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史记·第一辑:

群臣以礼进祠,以尊始皇庙为帝者祖庙。皇帝复自称'朕'。”二世与赵高谋曰:“朕年少,初即位,黔首未集附。先帝巡行郡县,以示彊,威服海内。今晏然不巡行,即见弱,毋以臣畜天下。”春,二世东行郡县,李斯从。到碣石,并海,南至会稽,而尽刻始皇所立刻石,石旁著 ...

司马迁, 2015

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 190 页

兵畜乾卦之全體然也而白六丈別之則四屯臣 ... 一小畜之所以畜乾者四也四以陰畜陽走以臣畜差去四有孚血去惕出元咎幾不能免可不畏哉日之禍必有不可勝言老以臣畜岩雖有周公之聖軋屯夫兵為長女玫有夫奚反日之象其固$東祉之時乎周公追受速則四 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

蔚街居必必人=抄龍· ,今事不扇臣進,虜今山夕攻人臣畜也|費|比備則, ,旦相邊以一一也以婚,也 _ 內德將來在素 _ 倍兵 _ 三 _ 惜勝幸視壤天邊以畜,戰十盛寇,賦今之大是外飾之好人戎禪且,之息下?全人利故 _ 謀情累西壁役治盡長天乎十生唯.固當自係狄 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

可惡又成功的奸臣們:

天子儀當獨奉酌祠始皇廟。自襄公已下軼毀。所置凡七廟。群臣以禮進祠,以尊始皇廟為帝者祖廟。皇帝複自稱'朕'。」二世與趙高謀曰:「朕年少,初即位,黔首未集附。先帝巡行郡縣,以示彊,威服海內。今晏然不巡行,即見弱,毋以臣畜天下。」春,二世東行郡縣, ...

右灰編輯部, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «臣畜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 臣畜 no contexto das seguintes notícias.

怎样看待历代中原王朝与周边民族的关系

《汉书・匈奴传》说：“自汉兴以至于今，旷世历年，多于春秋，其与匈奴，有修文而和亲之矣，有用武而克伐之矣，有卑下而承事之矣，有威服而臣畜之矣。”羁縻与和亲即 ... «光明网, ago 09»