Significado de "沈覆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 沈覆 EM CHINÊS

沈	覆
shěn	fù

O QUE SIGNIFICA 沈覆 EM CHINÊS

definição de 沈覆 no dicionário chinês

Sinking 1. Também para "naufrágio". 2. Retorcido.

沈覆 1.亦作"沉覆"。 2.覆没。

TRADUÇÃO DE 沈覆

Conheça a tradução de 沈覆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沈覆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沈覆» em chinês.

• chinês: 沈覆
• Tradutor português - espanhol: cubierta Shen
• Tradutor português - inglês: Shen Cover
• Tradutor português - hindi: शेन कवर
• Tradutor português - arabe: الغلاف شين
• Tradutor português - russo: Шен обложки
• Tradutor português - português: Shen Capa
• Tradutor português - bengali: সেন কভার
• Tradutor português - francês: Shen Cover
• Tradutor português - malaio: penutup Shen
• Tradutor português - alemão: Shen -Abdeckung
• Tradutor português - japonês: シェンカバー
• Tradutor português - coreano: 쉔 커버
• Tradutor português - javanês: tutup Shen
• Tradutor português - vietnamita: Shen Bìa
• Tradutor português - tâmil: ஷென் கவர்
• Tradutor português - marata: शेन कव्हर
• Tradutor português - turco: Shen kapak
• Tradutor português - italiano: Shen Copertina
• Tradutor português - polonês: Shen okładki
• Tradutor português - ucraniano: Шен обкладинки
• Tradutor português - romeno: Shen Cover
• Tradutor português - grego: Shen Εξώφυλλο
• Tradutor português - africâner: Shen Cover
• Tradutor português - sueco: shen Skal
• Tradutor português - norueguês: Shen Cover

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沈覆»

Descubra o uso de 沈覆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沈覆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近代中国灾荒纪年 - 第 388 页

888 一 1878 年(光绪四年,戎亡)百余名口,省河一带沉覆大小船只二百余号,溺毙三百余人,南海县金利司届地方,吹倒房屋二百 ... 河面沉覆船艇九十余只,人口间有淹毙;番禹县属土名河南芳村地方,吹倒房屋一百余间,伤毙男妇二十余名口,河面沉覆大小船 ...

李文海, 1990

撫吳公牘: 50卷 - 第 1-10 卷

z / ,于 ZA 二-它尤久巴分可~比卫家融犯身上质团典等之加该犯岂能顽篇不知即掳—— ----------TO 业未沉覆且未渗漏可娜所属之船未沉覆淞如至书 1 人之多布是理乎都兆圆期命么雅愈平融犯朱营岛本船水手周国奥永服又穿在能将船货端出大准由海 ...

丁日昌, ‎沈葆楨, ‎林達泉, 1877

社会科学文献检索 - 第 392 页

... 为浦镗所作传,传称: "《正字》书存余所。故人苦心,余当谋诸剞劂,芳得附名足矣。"浦镗弟浦铣作《秋稼吟稿序》云: "《正字》书,沈椒园先生许为付梓,今已入四库全书,而非兄之名也。"所谓"附名" ,本系"同校"或浦订沈覆之类,但实际结果却是浦撰成了沈撰。

赵国璋, 2005

史学九章 - 第 152 页

信实概念,可用他自己的话来概括: "研精軍思,钩发沉覆,字宇征实,不蹈空言,语语心得,不因成说。一平;他的用意,还是在维护真实的历史。章太炎反对过度的疑古之风,并不等于说古史不可疑。他自己读史,就常具怀疑的眼光.然而怀疑的目的,不是否定历史, ...

汪荣祖, 2006

民國德興縣志 - 第 877 页

也閗謅浮诲者言後溪而#赛焉而不呵測也其涉也一^面讲者有夹屯逡^月面後齊者有矣或顛充沈覆效资面不能者凊矣始吾之涉饯洋 1 風亚帆櫞舟中戚攝然以吝吾亦. 1 故裉^诲若安仁官^歸其泞海顶资省乎公丁术進:士也彊而第眾愤其魄守三郡耱朝十餘年 ...

沈良弼, ‎董鳳笙, ‎朱潼, 1996

奏設政治官報 - 第 13 卷 - 第 73 页

... 1 一十餘艘淹斃人一鄉坍塌房厘多者百餘間或數十間少或十餘間不等沉覆船隻十餘艘壓斃 1 口三名新會縣属坍塌房屋隻三百餘艘香山媒属坍塌房厘篷寮一百餘間損沉船隻一一十餘艘 1 人口六名受傷三名順德縣属各鄉村塌屋十餘間損壊船隻五十脍艘 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

敎會新報 - 第 4 卷 - 第 151 页

33 ^二^ ^ I 名珠江一名蘇安拿打皆上海香港往來之輪舟也其沉覆 I&醒州 5 円- V 輪船沉覆: ! !治七年十一月 8 一不^宙年^女八廟埯香。如薪花求子等弒情允可弑一不 4 袂嫩打牛顼 0 如與人有隙將其姓名年庚往新牛頭砷並貝其鉄啄所印口弒暗中飛打期畢 ...

林樂知, 1968

Ding Richang yu zi qiang yun dong

... 供詞狡飾,無法訊漸。日昌批示云;商船在洋遭風,若非沈覆,何至淹斃船主及其眷屆等十二人之多?部幸而並未沈覆,亦必滲漏不堪行駛,在船貨物皆當飄蕩無存。今於遭風淹死十二人之後,猶能將船貨駛出大洋,由海入江,至各處變賈。且貨物並無損失,獨在.

Shiqiang Lü, 1972

Liu Kunyi yi ji - 第 2 卷 - 第 17 页

... 胚弊男婶卑千四百缺名口;鱼塑一帮沈覆大小船鳖二百锥镜,溺毙三百栋人;南海棘金利司震地"方,吹倒房屋二百镶简,馒姥男婶六十键名口;黄鼎司爵地方,吹倒屏虽五百铃圃,侮弊男嫦一百镰名口,河面洗覆般艇九十簇簇,人口简有淹毙;查墨壁厉土名坦堕 ...

Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo, 1959

中國敎會新報 - 第 4 卷 - 第 1723 页

一 7 一 1 「' 23 _ 前旬日壤二輪船一名珠江一名蘇安拿打皆上海香港往來之輪舟也其沉覆之處近義州廈門一 v 輪船沉覆惻治十年十一月日一不准扮作長爺矮爺 O 長爺有名翿必安矮爺有名犯無救者此乃無槽之談何必習萁形似一不准粧作塊惡罪犯 U 始猶 ...

Young John Allen, 1871