Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "诚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [chéng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «诚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Sinceramente: Atenciosamente. Honestidade. Honesto. Sinceramente. Lealdade. Delicioso e sincero. Na verdade, sim: sim. Honestamente. 真心:诚恳。诚朴。诚实。诚挚。忠诚。心悦诚服。 实在,的确:诚然。诚有此事。

Clique para ver a definição original de «诚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

怀
欢诚喜
惶诚惧
惶诚恐
己刑物

Sinônimos e antônimos de 诚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «诚»

Tradutor on-line com a tradução de 诚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 诚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诚» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Honesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईमानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صادق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

честный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

honesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সত্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

honnête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jujur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ehrlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正直な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정직한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jujur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रामाणिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürüst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczciwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinstit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειλικρινής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ærlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 诚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «诚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «诚» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «诚» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «诚» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «诚» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诚»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄埔名将陳诚
本书记述了国民党第二号人物陈诚的一生。
方知今, 1993
2
英若诚译名剧五种
本书是著名话剧演员、导演英若诚先生的译作。他从舞台演出的角度,对这五部世界名剧进行了新的诠释.
William Shakespeare, 2001
3
煤海丹心:林海水的诚毅人生
苏景昭 Esphere Media(美国艾思传媒). 相信党,相信群众,这是林海水在东北煤矿工作30年中,矢志不渝的人生准则。这既是他赢得党政领导的信任、同事的好评和工人的拥护的真经,也是他事业有成的秘诀。三、一段值得回顾的精彩人生十一届三中全会 ...
苏景昭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
御注老子
本书首次汇集整理了唐玄宗、宋徽宗、明太祖和清顺治帝亲手注释《老子》的全文,并配有明代刻本的影印文字 ...
高专诚, ‎老子, 2003
5
云南瓢虫志
本志记载在云南分布的瓢虫科7个亚科,48属,191种.
曹诚一, ‎西南林学院, ‎潘勇智, 1992
6
中国姓氏: 群体遗传和人口分布
本书为国家自然科学基金资助的基金项目。
袁义达, ‎张诚, 2002
7
诚斋集
万里·杨, 2005
8
以意逆志与诠释伦理
示的文化精神所在,而中国修辞显示的文化精神就是修辞立。子曰:“君子进德修业。忠信,所以进德也。修辞立其,所以居业也。知至至之,可与几也。知终终之,可与存义也。”中国传统修辞作为中国人运用语言的活动与方式,反映了中国文化与中国学术的 ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
顾诚先生纪念暨明清史硏究文集
本书是著名史学家、北京师范大学已故教授顾诚先生的众弟子及生前学界好友、家人追思他的纪念暨研究文集.
Gu Cheng xian sheng ji nian ji Ming Qing shi yan jiu wen ji bian wei hui, 2005
10
中国式智慧:
种品行;要修身就要先做到“”,那么,怎样才能做到“”呢?《中庸》指出,要想做到诚实,就要行善。可见,“”的内涵就是一个善字,就是一个如何明善、如何行善的问题。《中庸》说:“自明,谓之性。自明,谓之教。则明矣;明则矣。”通过教育、学习的方式 ...
王明哲 著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
王凯《伪装者》完美塑造“阿” 内心戏丰富
王凯在剧中饰演的是高冷机智的“二哥”明,这个角色,看似不起眼,但是在所有人的后面做了很多惊天动地的事情。他是属于八面玲珑型的人物,所谓见人说人话, ... «腾讯网, set 15»
2
:小时候我也要过签名决赛轮别再犯低级错误
新浪体育讯交完记分卡,金被等候已久的一个小球迷拦下要签名,金认真地在门票上签上了自己的名字。“小时候我也要过一、两次签名,我记得14岁那年拿了汇丰 ... «新浪网, set 15»
3
中科汇通二次举牌宝股份占总股本10.04%
股份(38.00, 0.30, 0.80%)(600892)8月4日晚间发布公告,公司持股5%以上的股东中科汇通8 月3 日通过上海证券交易所[微博]集中竞价交易系统买入公司 ... «新浪网, ago 15»
4
A轮融资3700万中科柏迈向云金融服务商
资本的注入在帮助中科柏依托B端客户的优势,横向拓展基于大数据的反欺诈、云金融等业务,在互联网+金融领域,提供能够帮助客户精简投入、简化业务流程、提高 ... «经济观察网, jun 15»
5
李源潮:秉持亲惠容深化互利合作
李源潮说,中国将高举和平、发展、合作、共赢的旗帜,秉持亲惠容的理念,与南亚国家深化互利合作,打造安危与共、荣损相依的命运共同体。坚持亲邻善邻,增进 ... «人民网, jun 15»
6
足协杯-本土球员发威舜天5-1淘汰智晋级16强
新浪体育讯北京时间5月13日15:00,2015赛季中国足协杯赛展开1/16决赛,中超江苏舜天客场挑战中甲贵州智。第22分钟,卡尔坦森为江苏舜天首开记录。 «新浪网, mai 15»
7
快讯:拟收购唐山开80%股权中信重工涨停
受到利好消息刺激,中信重工(14.23, -0.43, -2.93%)今天早盘一字涨停,截止发稿,报7.10元,涨幅为10.08%。 消息面上,中信重工周三公告称,公司拟向唐山开电控 ... «新浪网, mai 15»
8
关键字: 非猫女真容非诚勿扰猫女李美旋猫女照片非猫女李美旋
摘要: 《非诚勿扰》猫女以真容示人,外貌甜美清新惹人恋爱。猫女在《非诚勿扰》节目录制台下找到男友,露出真容献唱一曲,告别非舞台。猫女李美旋来自北京,毕业 ... «南方网, abr 15»
9
法师当选中国佛教协会会长
法师在闭幕会上讲话时说,中国佛教与中国梦的价值追求在众多的维度存在着深度契合。他号召全国佛教界秉承中国佛教慈悲、圆融、宏博的精神主旨,继续推进“ ... «中国新闻网, abr 15»
10
:场上发火对球不对人恩师:应更冷静
比赛结束后,曾谈到了复出首战的感受,“这是我伤病复出的第一场比赛,还是正常发挥了自己的水平,主要还是提醒队友的站位和防守。对我来说,守门员不应是全场 ... «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em