Significado de "逞头角" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 逞头角 EM CHINÊS

逞	头	角
chěng	tóu	jiǎo

O QUE SIGNIFICA 逞头角 EM CHINÊS

definição de 逞头角 no dicionário chinês

Shantoujiao ainda mostra sua proeminência.

逞头角 犹言露头角。

TRADUÇÃO DE 逞头角

Conheça a tradução de 逞头角 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 逞头角 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逞头角» em chinês.

• chinês: 逞头角
• Tradutor português - espanhol: Succeed Tau Kok
• Tradutor português - inglês: Succeed Tau Kok
• Tradutor português - hindi: ताउ कोक कामयाबी
• Tradutor português - arabe: تنجح تاو كوك
• Tradutor português - russo: преуспеть Тау Кок
• Tradutor português - português: Tau Kok ter sucesso
• Tradutor português - bengali: টাও Kok, দেখানো
• Tradutor português - francês: réussir Tau Kok
• Tradutor português - malaio: Mempamerkan Tau Kok
• Tradutor português - alemão: Erfolg Tau Kok
• Tradutor português - japonês: タウコックを成功
• Tradutor português - coreano: 타우 콕 을 성공
• Tradutor português - javanês: Nuduhake mati Tau Kok
• Tradutor português - vietnamita: thành công Tau Kok
• Tradutor português - tâmil: தவ கோக் ஆஃப் காட்டுகிறது
• Tradutor português - marata: टॉ कोक बंद दर्शवित
• Tradutor português - turco: Tau Kok kapalı gösteriliyor
• Tradutor português - italiano: riuscire Tau Kok
• Tradutor português - polonês: Tau Kok sukcesu
• Tradutor português - ucraniano: Досягти успіху Тау Кок
• Tradutor português - romeno: reuși Tau Kok
• Tradutor português - grego: Επιτυχία Tau Kok
• Tradutor português - africâner: slaag Tau Kok
• Tradutor português - sueco: lyckas Tau Kok
• Tradutor português - norueguês: lykkes Tau Kok

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逞头角»

Descubra o uso de 逞头角 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逞头角 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

他那里撼岭巴山,搅海翻江,倒树摧崖。这孽畜,更做你这般神通广大,也不合佛顶上大惊小怪。〔满庭芳〕粉碎了阎浮世界,今年是九龙治水,少不的珠露成灾,将一统家丈三碑霹雳做了石头块,这的则好与妇女捶帛。把似你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

他那里撼岭巴山,搅海翻江,倒树摧崖。这孽畜,更做你这般神通广大,也不合佛顶上大惊小怪。〔满庭芳〕粉碎了阎浮世界,今年是九龙治水,少不的珠露成灾,将一统家丈三碑霹雳做了石头块,这的则好与妇女捶帛。把似你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有 ...

盛庆斌, 2015

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 10 页

(荐福碑〉三[满庭芳] : "把似你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有牙爪近取那澹台,周处也曾除三害! "【把素】 136 30 吃素。《勘头巾〉三[金菊香]白: "我持斋把素,口诵黄庭道德真经,怎肯持刀杀人? "【把突儿】 136 10 6 「见"把都儿"。【把斋】 130 * 91 持斋;吃素 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

马致远集

马致远, 北婴, 萧敏 那澹台。周处也曾除三害,我若得那魏徵剑来,我可也敢驱上斩龙台。了石头块,这的则好与妇女捶帛。把似你便逞头角欺负俺这秀木,把似你便有牙爪近取【满庭芳】粉碎了阎#世界,今年是九龙治水,少不的珠露成灾。将一统家丈三碑霹雳做 ...

马致远, ‎北婴, ‎萧敏, 1993

困煞中原一布衣: 马致远卷 - 第 131 页

... 你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有牙爪近取那澹 ...

李德身, ‎马致远, 2006

宋元语言词典 - 第 414 页

刘克庄《贺新郎,端午》词: "谁信骚魂千载后,波底垂涎角黍, ... ... ,〜而今醒到了,料当年,醉死差无苦, "刘辰翁《花犯,再和中甫》词: "便〜,一年舂看,惜花花自老, "《荐福碑》三折: "霖雳做了石头块,这的则好与妇女捶帛,〜你便逞头角。" (三)与其。辛弃疾《贺新郎 ...

龙潛庵, 1985

耕耘集: 吉林大学校庆四十週年中文系论文集 - 第 150 页

把似你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有爪牙近取那谐台。周处也曾除三害,我若得那魏征剑来,我可也敢斩上驱龙台 1 "这喷泉似的涌泻出来的语言,表现了作者对统治者压抑、排挤、迫害知识分子的愤恨。《汉宫秋》中对臣僚的指责,《青衫泪》对娟门生活 ...

吉林大学. 中文系, 1986

虚词历时词典 - 第 433 页

宋,刘克庄《贺新郎,端午》: "谁信骚魂千载后,波底垂涎角黍,又说是蛟馋龙怒。把似而今醒到了,料当年醉死差无苦。"元,马致远《荐福碑》第三折: "把似你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有牙爪近取那澹台,周处也曾除三害。"【比似】"便使"、"便是"的近音词。

何金松, 1994

孙中山全集 - 第 3 卷 - 第 144 页

近来各地热心同志急欲□ □ ,故派人回内地组织机关,其用心实可嘉佩。但此事每易生不统一之弊,港地现有数十机关,各不相谋,半系自逞头角者所为,而由外洋热心同志所派回者,亦居其半(由美洲回者最多)。其始意本在联络疏通,乃机关告成,常与初意违反 ...

Yat-sen Sun, ‎孫逸仙, 2006

马致远全集校注 - 第 85 页

... 一夜雷轰碎了这碑文也。(唱: ) [满庭芳]粉碎了阎浮世界,今年是九龙治水,少不的珠露成灾。将一统家丈三碑,霹需做了石头块,这的则好与妇女捶帛。把似你便逞头角欺负俺这秀才,把似你便有牙爪近取那瞻台,周处也曾除三害山)。我若得那魏征剑来( ...

马致远, ‎王学奇, 2002