Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逞刑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逞刑 EM CHINÊS

chěngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逞刑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逞刑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逞刑 no dicionário chinês

O castigo corporal ainda usa punição. 逞刑 犹言肆用刑罚。

Clique para ver a definição original de «逞刑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逞刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
定刑
ding xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逞刑

头角
威风
心如意
性妄为
性子
凶肆虐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逞刑

法定
遁天之
附加

Sinônimos e antônimos de 逞刑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逞刑»

Tradutor on-line com a tradução de 逞刑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逞刑

Conheça a tradução de 逞刑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逞刑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逞刑» em chinês.

chinês

逞刑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Succeed castigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Succeed punishment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजा कामयाबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينجح العقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преуспеть наказание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suceder castigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তি সফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réussir la peine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjaya hukuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erfolg Strafe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罰を成功
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처벌 을 성공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasil paukuman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành công trừng phạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டனை வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षा यशस्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cezayı başarılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riuscire punizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uda kary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Досягти успіху покарання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reuși pedeapsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιτυχία τιμωρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaag straf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyckas bestraffning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lykkes straff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逞刑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逞刑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逞刑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逞刑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逞刑»

Descubra o uso de 逞刑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逞刑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 493 页
而食话言;信不守物。〇话,户快反。奸时以动,礼不顺时。周四月,今二月,妨农业。〇奸音干,本或作干。【疏】注"礼不"至"农业"。〇正义曰:沈氏云: "晋亦奸时,所以无天殃者,以郑既有罪,晋人讨之,楚党有罪之郑,故独谓之奸时。"而疲民以不正邪,而苟快意。
陈金生, 1995
2
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
... 妻孥趙主寡恩協君臣燕都卻敵第四十六回議北伐蔡謨抗諫篡西蜀李壽改元第四十七回餞劉翔晉臣受責逐高釗燕主逞威第四 ... 授首石氏垂亡第五十四回卻桓溫晉相貽書滅冉魏燕王僭號第五十五回拒忠言殷浩喪師射敵帥桓溫得勝第五十六回逞刑戮苻 ...
蔡東藩, 2015
3
喚醒迷津:
仙佛聖真. 王曰:請貴堂馳聘代傳供詞。將人犯去了枷鎖。人犯抬頭來,爾知此是何地否?供曰:大王,不示余實不知。王曰:爾實不知此乃東瀛新莊市福善堂,今帶汝到陽間善堂,乃要汝在世所為惡跡,一一招明,以著善書內感化世人,不可隱瞞,速將姓名、住址一一 ...
仙佛聖真, 2015
4
天律聖典:
逞志行兇,作威作慝,如火生木,禍發必剋,威有盡也,勢摧則折。賊人者賊德,賊德者賊天,天其必滅,是之謂自絕。」孔子曰:「逞志而作善,惟天之喜。逞志而作福,惟天之愛,天愛之、喜之,以其順天也,天心好仁也。作威作禍,是逆天也。苟得其志,即以作威而肆其行, ...
仙佛聖真, 2015
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 79 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 作『呈』字是古文假借。」「逞」, ^作「呈」,云:「本或作逞。」阮校:「按也。此凡又爲國史承告而書例。〇見,賢遍反。名,禮也。隱七年已見,今重發不書名者,疑降爵故書名,未同盟也。凡諸侯同盟,死則赴以君,爵不過子,故貶之爲 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
复仇报复刑报应说: 中国人法律观念的文化解说 - 第 197 页
197 探寻古义,以为: "刑人终弃之义" ,本来是反映"国人杀之"这样一层含义,表示君主"必与天下共之,而不出于一己之私意也"。这是"终弃之本旨"。伹"自后来以刑为威世之具,遂谓刑人于市者,所以示显戮,所以昭炯戒,是直以刑为泄忿而逞威者矣。"这与"三代 ...
霍存福, 2005
7
中国古代法学辞典 - 第 36 页
城旦春( ( : ^〜)秦汉时强制男犯修筑城墙,女犯舂米的劳役刑.徒刑的一种.城旦指 ... 舂米,指女犯人不去筑城,只作舂米供刑徒口粮的劳役。《汉书,惠帝纪》, ... 《旧唐书,刑法志》: "后有毛若虚,敬羽之流,皆深酷割剥,骤求权柄,杀人以逞刑,厚敛以资国. "答 1 用鞭、 ...
高潮, ‎马建石, 1989
8
中國民主政治的困境: - 第 41 页
張朋園. 二、因議院而富強:其變僻陋為富強,全得力於議院。三、因議院而人民平等:其〔議院〕盡變舊漸之風,蕩然尊卑之分,則由彼教導其源,而議院揚其波。四、因議院而去專制:因議院而大通民隱,君不能黷武、暴歛、逞刑、抑人才,進佞倖;官不能估權、固位、 ...
張朋園, 2007
9
Chenshi Dusao lou congshu
... 紀掬卿] ]者蓋啪陣 l 王所城之一一 ll 啣喵屾一( ]烔也}但〝顯庄{叭 _ 弈〕〔唰黍於誡崛毗'床啃烔嗝嘯菸'礎}則姒啡楚郅 _ 瞄里廿敘惟王罵唐陳廓玨差栽引【l ,喲浦賊是括恤盞汪慎賊郵在江順′噁陳啡山逞刑州鹿昭王十年失逋漳水灌紀南人赤湖進)灌邦.
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
10
滴天髓闡微: 附李雨田命理初學
... 一謬 I 輛」 _ 軒呵| ~ | |〝可" ` . ‵ _ 陑珊膘請 ˋ ` II 鐳實 r .J"〝~膏」惆蓼`聾 l 一矗一刪'山術躋捫甜怖`屾 w 恤畸忡...〝~〝‵帖" l 踴醣暫~矗盱妒 I 豚蚯虹歸- " " '櫃勿 ˊ .釘跚〝~誕~驅罰竇' ~ `甄/呀"【W 官已酉印酮酣患至亥蓮全會木風傷官肆逞刑耗並 ...
【民國】李雨田 增補、校訂, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逞刑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-xing-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em