Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逞壮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逞壮 EM CHINÊS

chěngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逞壮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逞壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逞壮 no dicionário chinês

Profundamente demonstrando. 逞壮 犹示威。

Clique para ver a definição original de «逞壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逞壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
村壮
cun zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逞壮

异夸能
英雄
妍斗色

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逞壮

胆粗气

Sinônimos e antônimos de 逞壮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逞壮»

Tradutor on-line com a tradução de 逞壮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逞壮

Conheça a tradução de 逞壮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逞壮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逞壮» em chinês.

chinês

逞壮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhuang éxito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhuang succeed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ुआंग को सफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحكم لقومية تشوانغ تنجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжуан успеха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhuang sucesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্তিশালী অহংকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhuang réussir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermegah kuat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhuang Erfolg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

荘は成功
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주앙 성공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gumunggung kuwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhuang thành công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலுவான புகழப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजबूत अभिमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güçlü Övün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhuang successo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhuang sukces
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжуан успіху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhuang reuși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhuang πετύχει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhuang slaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhuang lyckas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhuang lykkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逞壮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逞壮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逞壮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逞壮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逞壮»

Descubra o uso de 逞壮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逞壮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"六十四卦" 中的人生哲理与谋略: 《易经》对话录
大壮卦象征大而强盛,在壮大强盛之际一定要守正,即卦辞所说的"利贞"。故强壮之时不怕不壮,而怕逞壮。妄用强壮,虽壮而离正,则成了强梁与暴君,因此为了持守正道、"利贞" ,大壮卦就不能再像其他卦那样扬刚抑阴,而是要求刚而守谦,慎用强壮,更不可 ...
孙映逵, ‎杨亦鸣, 2006
2
新刻增補全相燕居筆記 - 第 15 页
那佛家正叫人來壯家接羞 9 兩下裏都問個空 9 佛家及道 9 呵壯家因夫妻不睡 9 將來別嫁了逞壯家又道:鬥井家夫妻不陸,定然睛算計了革兩遶你頓我,我賴你 9 肇個不清 9 各寫一狀,告到縣裏 9 縣裏此時缺大尹 9 卸是刪個都司斷事在那裏署印 9 擅個斷事 ...
林近陽, ‎何大掄, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985
3
續修四庫全書 - 第 1153 卷 - 第 46 页
顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. ^ ^祇辭^ 5 ^音支^舰字從氏、與紙字^肮^世中從&此雨字—「屬五支一夬 1 力之至 I 人、錄 I 器於| #一、绲、^不,令暖.軒 I 不能介藥-靳如 I 川^银川^褛賴钕一一叫諷^ ! &弦,钦人所: 續修四庫全書子部雜家類-. 六六九右武 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1739
4
乾隆事典: 清史事典6 - 第 446 页
二月初四日'尹壯圖降調。 1791 車乞隆五十六年二月十三日'御試翰林詹事等官,擢阮元為一 1791 車乞隆五十六年三月二十日'命身事本朝明朝僅登科第者概不列入《貢寬臣傳》。 1791 乾隆五十六年四月二十三日'准內地出海商船撞帶炮位。 四月二十七 ...
常建華, 2008
5
七經精義. 1
Gan Huang (Qing). 一竇 IJI 叉虫于剷蠤三一〝' \此、,】叮一一一八之一隆不纯肛嫣壬′ ′陰往而嘯舢故日剛快秦脆乏五湯爪岫肌篇主者陰來而悵也故日 _ 一漲邁剛陣悼一 "武惆剃十骂曰外唧严凰训. 一一.一~m 釔〝尺厂平雨取女復受臣麒 n 麒用砍女咸 ...
Gan Huang (Qing), 1815
6
峨嵋前傳:
第四十一回妖巫鬥鬼母有仇有恨徒弟找師父無影無蹤原來壯漢正在挺立逞威,凌波急駛之際。少年也正由侍童手中要過一枝鐵簫,止了鼓樂,獨自吹奏。音聲甚是清妙,響動水雲,好聽已極。少年一曲未終,壯漢所乘木板相隔木排也還有半箭多路,忽聽風聲呼呼, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
繪圖聊齋志異 - 第 1 卷 - 第 63 页
... 目八體”來丁歸逐漸音窮迫而怪險不辨復可跨乂馬怙儸屾逞壯鴇屾兄憩坐趨雛杠獸故童自屮函吟切殤成弟覂府扒糧導屾母旦飯霧怕達了港近謹鯉仙瞄本季日始至又非世, ~ ,所捆 m 上奧 a 時十月屯山 F 伈鸕各不類”來僅八艱併喬成即連出始認已升軌手 ...
蒲松齡, ‎呂湛恩, 1975
8
北海屠龍記:
還珠樓主 朔雪寒. 悉。為此才想就著載客遊山,前往窺伺。看妖人行徑,巢穴必在神鴉港廟中和港口船排之上。他那對頭,必在孤山一帶。妖人前往定約回來,所經之處,一些船排如非敵人,本應望即遠避。少年游排正當去路左側,竟視如無睹,鼓樂依然。仇敵這面 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
春秋左传注 - 第 1-2 卷
楊伯峻, Confucius, 左丘明. 7 春秋左傳注隱公十年六大覆以待之。覆埋伏之病伏兵分三批故曰三覆 0 戒輕而不整貧而無親勝不相議敗不粗救。輕率而無秩序查圖而不團結菝戰勝則爭利而不相讓戰敗則貪生而不相教。先者見獲必務進進而過覆,必速奔。
楊伯峻, ‎Confucius, ‎左丘明, 1981
10
道書集成 - 第 20 卷 - 第 532 页
墨也^和費^ 8 ^ 81 是薄舊桑 1 曰森森量;必賛豪傷性翕千夫孚伯帝君注曰戰^ 8 誊也兵譽^ ^不瞎生歸! ^惡^ 1 |故& , ^一^ ^ ^冬道囊^ ^道 7 道之念其不可不苟或^强 5 ^ 1 ^不^ ^之將至則—鬧 181 ^久. ^秦早陔葡、虔萎此物業何, ^拭第棒强則逞肚逞壯 I 也 ...
湯一介, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逞壮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逞壮 no contexto das seguintes notícias.
1
中国古代“举重”项目:项羽扛鼎武松举石
据《文选·左思》李周翰注:“翘关扛鼎,皆逞壮力之劲,能招门开也。”招与翘同。 “翘”,即指举。唐代,武则天还将“翘关”列为唐代武举的科目之一。《新唐书·选举志》云:“… «东北新闻网, ago 12»
2
中国古代“举重”项目:项羽扛鼎武松举石(组图)
据《文选·左思》李周翰注:“翘关扛鼎,皆逞壮力之劲,能招门开也。”招与翘同。 “翘”,即指举。唐代,武则天还将“翘关”列为唐代武举的科目之一。《新唐书·选举志》云:“… «搜狐, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逞壮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-zhuang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em