Significado de "饬备" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 饬备 EM CHINÊS

饬	备
chì	bèi

O QUE SIGNIFICA 饬备 EM CHINÊS

definição de 饬备 no dicionário chinês

O equipamento ainda está completo.

饬备 犹完备。

TRADUÇÃO DE 饬备

Conheça a tradução de 饬备 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饬备 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饬备» em chinês.

• chinês: 饬备
• Tradutor português - espanhol: Pedimos para preparar
• Tradutor português - inglês: Ordered to prepare
• Tradutor português - hindi: तैयार करने का आदेश दिया
• Tradutor português - arabe: أمر لإعداد
• Tradutor português - russo: Приказано подготовить
• Tradutor português - português: Condenada a preparar
• Tradutor português - bengali: প্রস্তুতির নির্দেশ
• Tradutor português - francês: ordonné pour préparer
• Tradutor português - malaio: Lebih awal untuk menyediakan
• Tradutor português - alemão: bestellt, um vorzubereiten
• Tradutor português - japonês: 準備を命じ
• Tradutor português - coreano: 준비 하도록 명령
• Tradutor português - javanês: Dhawuh nyiyapake
• Tradutor português - vietnamita: ra lệnh chuẩn bị
• Tradutor português - tâmil: தயார் உத்தரவிட்டார்
• Tradutor português - marata: तयार करण्याचे आदेश दिले
• Tradutor português - turco: hazırlamak için Sıralı
• Tradutor português - italiano: ordinato per preparare
• Tradutor português - polonês: nakazał przygotować
• Tradutor português - ucraniano: наказано підготувати
• Tradutor português - romeno: ordonat să se pregătească
• Tradutor português - grego: διέταξε να προετοιμάσει
• Tradutor português - africâner: beveel om voor te berei
• Tradutor português - sueco: beordrade att framställa
• Tradutor português - norueguês: beordret til å forberede

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饬备»

Descubra o uso de 饬备 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饬备 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

籌辦夷務始末選輯 - 第 1-3 卷

上年法國使臣羅挾漸不可長,請飭备省遇有外&案件,持平速結;並請飭地方官於傳敎事件,先事防維寄諭备將軍、督、撫、南北洋通商大臣等:總理备國事務衙門奏「法國使臣藉兵要諭軍機大臣等: ,所藉口,以弭後患。謹鈔錄威妥瑪原函,恭呈御覽。臣通行备省, ...

臺灣銀行. 經濟硏究室, 1964

革命之倡導與發展(五): 中國同盟會

實由湖廣總督接報卽派兵來湘,匪,不能與安源會合等供 0 當將該备匪正法 0 大約大股已滅 0 餘匪竄入山谷,現飭各營合力 ... 春萁調戴壽山兵隊截堵後,又經湖廣總督飭到湘之白壽銘竊初六、七等日奉旨:「著賅飭备軍趕緊合力兜剿,毋任竄擾 0 並著會商 ...

中華民國開國五十年文獻編纂委員會, 1964

女仙外史:

宜預為飭備,庶生靈不遭塗炭」云云。時登州帥府參軍仝然奏書亦至,其言大概相同。月君皆不批發。王之臣特造軍師府,備陳其事。軍師言:「列宿分野,其說不能無疑;如虛、危為東方之宿,凡有星變災祥在其分次,則青、齊沿海諸郡應之。但列宿周天運轉,並非 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

蒙荒案卷 - 第 235 页

候饬双道纶并案査覆,并饬省局知照。缴。呈为蒙王捏称省员饬备公馆苛派众户并将该王传谁封呈请核由全衔为呈请事窃査职局,自开办荒务以来,该札萨克图郡王即多无端揺感人心之举。近数日,该王又捏称省员饬备公馆,苛派各户猪粮,约一户所出中钱肆 ...

李澍田, ‎张文喜, 1990

珲春副都统衙门档案选编 - 第 1 卷 - 第 253 页

除具奏外,合行札饬,札到该协领,即便遵照妥慎办理,毋稍张皇偾事,是为至要。 ... 倘蒙允准,一并饬女防御春全承领外,再饬备兵丹民勇五百名,限以年在二十以上三十五以内,如此挑选,恐搁于年岁,除赶紧招募如何再行造报,合将现练官兵三百名及陈练马队五 ...

吉林省档案馆, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1991

欽定大淸會典事例 - 第 810 卷 - 第 53 页

所屬各府州媿遴派公正局詳杏〖限年年逸不丸現在全肩蕭逸自應及畤杏一緝著惲光宸即飭請. ! . ^所有各屬士庶人籑捐軀殉雞未報者尚屬一楫江西省前經贼碌除蟀亡員舟兵 I 章經隨時靠史朱辜元奏請飭备一江西省^ :難士庶分別旌卹芊年汆奏一來母任遣 ...

崑岡, ‎劉啟端, 2002

欽定剿平粤匪方略 - 第 411 卷 - 第 17 页

II II I 一著偵探明確分飭备軍奢力追狯以除巨憝蔣益 1 軍孤杭賊之势花旗股趣前已蜇八江境雖經沈葆^且該匪現又竄及鉛山湖坊地方渐八妝地必得一上 一; I 福官建钹司班 1. 一又命議政王軍槺大臣傳諭毛鴻賓曰擄左宗棠一侍逆是否行至昌化夂復折闼^尙 ...

Prince 奕訢 (son of Daoguang, Emperor of China), 1995

清末民初乡土教育研究

办速寄,以备编纂等因。奉此转饬催办各在案。迄今又逾数月,除新城府、宾州厅、延吉厅、伊通州、农安县、榆树县、磐石县等处,均经册报不计外,其余未经造报之各府、厅、州、县,逾限多日,合再严催,为此札饬。札到该县,务即遵照前发例目,将乡土志并原 ...

王兴亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

東華續錄 - 第 380 卷 - 第 67 页

鴻每等嚴扼商城一^關^防剡^施毋任再行北竄〇以江西飭化軍扼^得旨著^撫卽飭前敵各 ... 犬貝添兵勇統带出省赴南雄 7 路安莠 5 辦母&匪蹤^ ^並嚴饬備逑横钹嘉應州界之長田和平龍川交界之下車等處毛鴻賓狨擎 55 窗很由江西之龍南^和平, #瓜境.

王先謙, 1890

Qing dai qi bai ming ren zhuan - 第 2 期 - 第 34 页

Guanluo Cai 箨二編軍搴邊務廷杰一三九五:^ ^按 X 按年交釓至光緒三十三^巴林王札嘎爾巴林弑子色丹那术吉勒旺^奏锖報炎蒙荒数良遽甘珠應 23 爭界 2 ^徑理藩院^ 1 行熱河都 1 督飭备旗清査旗^奏牽\ ^旮。該地仍歸巴林寄居之克旗突 ...

Guanluo Cai, 1971

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饬备»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饬备 no contexto das seguintes notícias.

坐失机遇的预备立宪

所有人民应行练学自治教育各事宜，在京由该管衙门，在外由各省督抚，督饬备属随时催办，勿任玩延。”谕旨明确要按期完成9年预备立宪：“至开设议院，应以逐年筹备 ... «腾讯网, ago 09»