Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "驰骋疆场" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 驰骋疆场 EM CHINÊS

chíchěngjiāngcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 驰骋疆场 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «驰骋疆场» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 驰骋疆场 no dicionário chinês

Gallop Galloping Gallop: Mercedes-Benz. Battlefield: Battlefield. Cavalgando um cavalo galopante no campo de batalha, descreveu o combate heróico como imparável. 驰骋疆场 驰骋:奔驰。疆场:战场。骑着马奔驰在战场上,形容英勇作战,无可阻挡。

Clique para ver a definição original de «驰骋疆场» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 驰骋疆场

驰骋
风骋雨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 驰骋疆场

别头
效死疆场
疆场
矮人看
矮人观
矮子观
采石

Sinônimos e antônimos de 驰骋疆场 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «驰骋疆场»

Tradutor on-line com a tradução de 驰骋疆场 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 驰骋疆场

Conheça a tradução de 驰骋疆场 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 驰骋疆场 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驰骋疆场» em chinês.

chinês

驰骋疆场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Al otro lado de los campos de batalla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Across battlefields
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध के उस पार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبر ساحات القتال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Через сражений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Do outro lado campos de batalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধক্ষেত্রগুলোতে জুড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

À travers des champs de bataille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seluruh medan perang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über Schlachtfelder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦場アクロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전장 의 맞은 편에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Across Perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trên khắp các chiến trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யுத்த முழுவதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

battlefields ओलांडून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaş karşısında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraverso campi di battaglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po drugiej bitew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

через битв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peste câmpuri de luptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απέναντι πεδία μάχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor slagvelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvärs slagfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Across slagmarker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 驰骋疆场

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «驰骋疆场»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «驰骋疆场» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 驰骋疆场

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驰骋疆场»

Descubra o uso de 驰骋疆场 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驰骋疆场 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
从驰骋疆场到"失踪": 蒙冤二十七载的潘汉年
本书具体而详尽地反映了潘汉年同志的一生,有“以史为鉴”,“以史育人”的重要意义.
陶柏康, 1989
2
心理学与心计的距离0.01mm:
苏联在卫国战争时期,面对生死存亡的局面,以前在国内驰骋疆场的老将们也逐渐力不从心,于是一批年轻的将领就相继地脱颖而出。然而这一时局变化对那些老将领的思想也是造成了一定的冲击。1964年苏联元帅铁木辛哥接到命令前往波罗的海协调 ...
宇琦 柯亮, 2015
3
闻香识女人: 女人全书
但是,在中国古代历史上,也出现了很多驰骋疆场、战功赫赫的巾帼英雄。国难当头时,她们巾帼不让须眉,指挥千军万马,驰骋在刀光剑影的疆场,勇气可钦可敬,事迹可歌可泣。正如近代革命志士、巾帼英雄秋瑾诗中说的那般“休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣 ...
魏凤莲 沈建菲, 2014
4
乳香飘:
跛脚马说,是千里马就应驰骋疆场。跛脚马问,巴林王逃到关内,你为什么不走?你难道不怕死吗?搏克手豪气干云,哈哈大笑,是男人,就要冲锋在路上。早已按捺不住驰骋激情的跛脚马腰身一踏,搏克手顺势跨上马背,一时,风驰电掣,搏克手伏在马背上,说,你叫 ...
刘国星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
好女人塑造成功男人 好男人成就幸福女人
... 合理地安排工作、学习和生活,制订切实可行的工作计划或目标,并适当留有余地,以此打造一个既成功又健康的男人。 4 为其营造声势,助其成就霸业大家都知道李渊是唐朝的开国皇帝,但大家未必知道在李渊成功的背后,有一个女人曾驰骋疆场,帮助他 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
说话的智慧与禁忌
聪明人的做法苏联卫国战争时期,德军长驱直入。在此生死存亡之际,铁木辛哥、布琼尼等一批曾在国内战争时期就驰骋疆场的老将们,率先挑起前敌指挥的重担,但是世易时移,新的战争形势令这些老将们时常感到力不从心。而朱可夫、什捷缅科等一批青年 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
The Mechanic Armor Lords
显然你和他们都不懂李家儿郎那驰骋疆场的奋勇之心。”青衫女子收回手指,就在她说话的工夫,已经一指将侍女的空间痕点破。 “风向变了,好个李源,占据大势,男人嘛!不上疆场算什么男人?”女子身影悄然淡去。同一时间,天唐星各大禁区,各大城镇,还有 ...
Gujian Feng, 2013
8
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
他对手下人说:“北方游牧民族的骑兵来如飞鸟,去如绝弦,是当今之快速反应部队,带着这样的部队驰骋疆场哪有不取胜的道理?”为了富国强兵,赵武灵王决心取胡人之长补中原之短,冲破守旧势力的阻拦,毅然发布了“胡服骑射”的政令。赵武灵王号令全国着 ...
程如明, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
男儿本性崇尚驰骋疆场,帝王格外礼遇和奖励。敲金击鼓飞越榆关去,战旗飘扬直奔碣石间。千里沙漠军使传急令,单于练兵战火照狼山。“在东北”、“破残贼”点明了战争的方位和性质。“重横行”、“赐颜色”为下文埋下伏笔,看似赞扬将领去国时的威武荣耀,实则 ...
盛庆斌, 2015
10
Oriental Wisdom of Nature - 第 8 页
驰骋畋猎,令人心发狂。难得之货,令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。色彩太过缤纷绚丽就容易使人眼花缭乱,过度沉迷于五音之中就容易使人的听辨能力下降,享用过多的五味就容易使人失去品尝能力。驰骋疆场、捕狩猎物的行为容易使人心智 ...
Lan Jiangbin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驰骋疆场»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驰骋疆场 no contexto das seguintes notícias.
1
杨子江杨林宗等抗日英雄驰骋疆场杨铁夫杨清甫等热心教育为人称道
午后的阳光照在沙溪申明亭村杨氏祠堂前,祠堂大门对联上“鳣 堂谱牒,凤阁衣冠”八个大字显得熠熠生辉。此八字,用以形容杨氏远祖杨震的朝堂风采。这位来自秦汉 ... «中山网, set 15»
2
彭雪枫:能文能武的抗日英才
除了驰骋疆场,彭雪枫还是一名文武双全的将领。1938年,在生活物质条件艰难的战时,彭雪枫仍笔耕不缀,创立《拂晓报》,亲自发表了革命和战略战术文章60余篇。 «中国教育报, set 15»
3
抗战时期23名黄岩籍将领驰骋疆场
1938年,日军南下,进攻上海。我军民誓死反抗,淞沪保卫战开始。日军疯狂地对周边各地进行狂轰滥炸,黄岩城里也难以避免。1938年八月初一,5架日机第一次轰炸 ... «中国台州网, set 15»
4
驰骋疆场血染战旗
该方队隶属第65集团军,其前身为红军第一方面军第一军团第一师。抗战时期,该部先后被改编为国民革命军第八路军第115师独立团、第八路军独立第1师、晋察冀 ... «京报网, set 15»
5
英模部队方队:驰骋疆场血染战旗前赴后继不朽番号
该方队隶属第65集团军,其前身为红军第一方面军第一军团第一师。抗战时期,该部先后被改编为国民革命军第八路军第115师独立团、第八路军独立第1师、晋察冀 ... «千龙网, set 15»
6
追忆那些驰骋疆场的反法西斯同盟国军车
在即将到来的9月3日大阅兵到来之前,我们怀着对70多年前那些抛头颅洒热血的英雄先烈们的最崇高敬意,来回望一下曾经在历史上载着这些英雄儿女们打击法西斯 ... «环球网, set 15»
7
横刀立马!解放军骑兵边境奔袭数百公里
在新的历史条件下,他们以怎样的雄姿驰骋疆场,完成祖国和人民赋予的神圣使命?在抗日战争胜利70周年之际,记者走进内蒙古锡林郭勒军分区某骑兵营,感受他们 ... «中国新闻网, ago 15»
8
极致演绎驰骋疆场耕升GTX980Ti关羽版-6G热售4999元
作为NVIDIA全球核心伙伴之一的耕升最新强势发布了耕升GTX980Ti关羽版-6G,搭载了最新的GM200核心,让显卡拥有更好的功耗比以及更强的性能,使用了强劲的“ ... «太平洋电脑网, jul 15»
9
解放军两栖坦克海上实弹射击猛照曝光(高清组图)
坦克作为陆军部队的主战装备,把火力、机动和防护三种能力有机结合在一起,具备强大突击能力和战场生存能力,仅凭这一点,坦克在可预见的将来仍将驰骋疆场«国际在线, jun 15»
10
老骥伏枥志在千里70后老将依然凌冽驰骋疆场
腾讯体育5月31日讯 托尼又一次进球了,面对尤文图斯,77年出生的他打入了本赛季第22球,极有可能夺得本赛季意甲金靴。宝刀不老,壮心不已,未竟野心欲争天高。 «腾讯网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 驰骋疆场 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-cheng-jiang-chang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em