Baixe o aplicativo
educalingo
赤酱

Significado de "赤酱" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 赤酱 EM CHINÊS

chìjiàng



O QUE SIGNIFICA 赤酱 EM CHINÊS

definição de 赤酱 no dicionário chinês

O molho vermelho refere-se ao molho grosso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 赤酱

加油添酱 · 卵酱 · 果子酱 · 果酱 · 梅酱 · 烂酱 · 盖酱 · 脯酱 · 花生酱 · 蚌酱 · 蛤黎酱 · 覆酱 · 豆瓣儿酱 · 豆瓣酱 · 豆酱 · 败酱 · 辣酱 · · 麻酱 · 黄酱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 赤酱

赤虎仪同 · 赤化 · 赤黄 · 赤卉 · 赤鸡 · 赤籍 · 赤冀 · 赤颊 · 赤甲 · 赤箭 · 赤脚 · 赤脚大仙 · 赤脚汉 · 赤脚仙人 · 赤脚医生 · 赤脚婢 · 赤角 · 赤节 · 赤斤 · 赤金

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 赤酱

枸酱 · 榄酱 · 炸酱 · 片酱 · 盐酱 · 肉酱 · 芝麻酱 · 菹酱 · 虾酱 · 蚁子酱 · 蚶酱 · 醢酱 · 醯酱 · 面酱 · 鱼子酱 · 鱼酱 · 鲎子酱 · 鲎酱

Sinônimos e antônimos de 赤酱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «赤酱»

赤酱 ·

Tradutor on-line com a tradução de 赤酱 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 赤酱

Conheça a tradução de 赤酱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赤酱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赤酱» em chinês.
zh

chinês

赤酱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salsa roja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Red sauce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाल चटनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلصة حمراء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Красный соус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Red molho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেড সস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sauce rouge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sos merah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

roter Sauce
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

赤いソース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빨간 소스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sauce Red
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước sốt đỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரெட் சாஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाल सॉस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kırmızı sos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salsa rossa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sos czerwony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

червоний соус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sos rosu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόκκινη σάλτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi sous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röd sås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rød saus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 赤酱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «赤酱»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 赤酱
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «赤酱».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 赤酱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赤酱»

Descubra o uso de 赤酱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赤酱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 39 页
... 对本地风味的上海菜,则称为本帮莱 o 本帮名莱有很多,大多以“浓油赤酱”为特点,咸淡适口 o 后来,上海莱不断吸收外地莱特别是苏锡莱的长处,在 20 世纪中叶形成了料取鲜活,品种众多,擅长烧、生煸、滑炒、蒸,品味适中,既有清淡素雅,也有“浓油赤酱”的 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
夫语关闺阁,已是和艳,须得以冶是剩句出之,杂以讪笑,方才有趣二若既着相,辞复浓艳则岂画家所谓浓盐赤酱者乎?画家以重设色为浓盐赤酱, ,若女子施朱傅粉,刻画太过,岂女口靓妆素服,天然妙丽者之为胜耶! ”这套曲还有一个特点,就是大是采用当时民间 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
夫语关闺阁,已是秾艳,须得以冷言剩句出之,杂以讪笑,方才有趣;若既着相,辞复浓艳,则岂画家所谓'浓盐赤酱'者乎?画家以重设色为'浓盐赤酱',若女子施朱傅粉,刻画太过,岂如靓妆素服,天然妙丽者之为胜耶!”这套曲还有一个特点,就是大量采用当时民间 ...
盛庆斌, 2015
4
元曲六大家略傳 - 第 160 页
則豈畫家所謂濃鹽赤醬者乎?〔畫家以重設色爲濃鹽赤醬。〉若女子施朱數粉,刻畫閣,巳是穠豔,須得以冷言賸句出之,雜以訕笑,方才有趣。若旣着相,詞復濃豔,天上巧安排」, 8 ^內「你莫不一家兒受了康禪戒」,此等皆俊龉也。夫語關閨有曹子建七步才,還不了 ...
譚正璧, 1957
5
王朝闻集: Shen yu wu you - 第 337 页
趣;若既着相,辞复浓艳,则岂画家所谓'浓盐赤酱'者乎?画家以重设色为'浓盐赤酱' ,若女子施朱傅粉,刻画太过,岂如舰妆素服,天然妙丽者之为胜耶扩对曲论外行的我看来,俗话具有俊语和本色语的一致处,在于漂亮话应当同时是老实话。我的猜想,未必切合何 ...
王朝闻, ‎简平, 1998
6
书之五叶: 民国版本知见录 - 第 326 页
这种感受,可用上海的两句俗话来形容:一是"淸汤光水" ,进口之物,味淡如水,像在嚼蜡;二是"浓油赤酱" ,味在口中,五味滋生,颇多回味。笔者选择了 3 种"清汤光水"的版权页,供读者欣赏:一为孙福熙著的《山野掇拾》。此书的装帧排版自有风格,封面图是孙的 ...
张泽贤, 2005
7
往南方歲月去:
... 根本看不明白哪些菜是好吃的。於是馬肯點了清蒸鱸魚、油爆蝦和薺菜豆腐湯。我望著那些菜心裏面失望,他以為我跟其他女孩子一樣喜歡吃清淡的魚蝦,但是那時候正是我最最想要吃濃油赤醬的紅燒肉、豬肘子的年紀。我望著隔壁桌子上蘸著醬的虎皮 ...
周嘉寧, 2006
8
亲子文学坊 · 叠印 - 第 200 页
他卤大排,发着光的浓油赤酱---- - -他甚至告诉你, “奶粉不妨干吃,过瘾! ”我惊讶阻止,他老人家说“反正都是吃到肚里! ”他将所热爱的武侠传奇中的“快意恩仇”践行于食谱,及一应生活。活着就需过瘾一一烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯!在“养生”与“快哉”中, ...
陈蔚文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
2013年中国短篇小说排行榜 - 第 43 页
喝酒中间,张龙出去上厕所,看见吴爱云跌跌撞撞地跑来,她的脸色煞白煞白,看见张龙,直扑进他怀里,伸手去摸他的脸: “我刚听说,叫下死我了。”张龙用力抱了抱她,把她从身边撕开,低声说: “人多眼杂的你别闹了。”他回到饭店时,矿工们喝得脸色浓油赤酱, ...
贺绍俊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
好味家鄉菜:上海菜:
GG 上海菜是在上海本幫菜的基礎上、融合了江脈菜的飲食特點而發展起來的,食材上講求選料新鮮、應時而食;口味上則是濃油赤醬與鮮嫩清淡並存。書中所列的 37 道食譜,分為涼菜、餘菜、湯類和點心四大類,均為道地的上海佳館看,四喜烤麵、桂花糖 ...
莊志誠, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赤酱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赤酱 no contexto das seguintes notícias.
1
抓住日常养生的小细节9种常见调料也能养生
在中国烹饪中南方应用甜味较多,以江苏的无锡菜用甜味最重,素有“甜出头,咸收口,浓油赤酱”之说。自然界存在蜂蜜等天然甜味物早已为人类所食用。殷墟出土的 ... «人民网, set 15»
2
常见调料的养生作用
在中国烹饪中南方应用甜味较多,以江苏的无锡菜用甜味最重,素有“甜出头,咸收口,浓油赤酱”之说。自然界存在蜂蜜等天然甜味物早已为人类所食用。殷墟出土的 ... «人民网, set 15»
3
花椒是调味之王9种调料的常见养生作用
在中国烹饪中南方应用甜味较多,以江苏的无锡菜用甜味最重,素有“甜出头,咸收口,浓油赤酱”之说。自然界存在蜂蜜等天然甜味物早已为人类所食用。殷墟出土的 ... «人民网, set 15»
4
七道上海本帮菜做法本地吃货一定要学
指上海本地风味菜肴,常说的“浓油赤酱”是最大特征,即油多味浓、糖重色艳。 ... 荤菜特色有响油鳝糊、油爆河虾、油酱毛蟹、锅烧河鳗、 红烧圈子、佛手肚膛、红烧回 ... «新浪网, set 15»
5
【食谱】浓油赤酱的经典体现肉末酱烧茄子
【食谱】浓油赤酱的经典体现肉末酱烧茄子. Bestfood美食中国 2015-08-22 07:30:00 猪肉 重口味 家常菜 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除 ... «搜狐, ago 15»
6
谁是最可爱的人——消防战士
我不知道@真夏夜赤酱的“伤亡几千人”的信息从何而来,但不出意外,这是又一起吃“人血馒头”的谣言,因为类似的这种危言耸听的谣言,已经不止一次的上演过。 «中国日报, ago 15»
7
美味面条,“热伏天”的美食佳选
它可以加葱油也可以加肉丝,可以是浓油赤酱的深褐色,也可以是阳春白雪的白玉色,面条有韧劲又滑爽,开洋鲜美,葱油则是喷喷香,直叫人嘴馋。葱油拌面的精华之 ... «解放牛网, jul 15»
8
卢湾区不只四大面经济实惠的本帮小馆推荐
算是繁华地段最能代表上海菜的一家餐馆,浓油赤酱,家常的味道。店里虽然空间很小,只摆了7、8张桌子,但是重新装修过了,环境也得到了改善。海金滋的生意一直 ... «新浪网, jul 15»
9
何谓一碗美味的鳗鱼饭?
大概在于如下三方面:鳗鱼、酱汁和米饭。鳗鱼的丰美,厚腻至极,腴滑亦至极,浓糖赤酱,滋味厚重堪比本帮菜里的红烧鮰鱼,而鳗鱼饭又比红烧鮰鱼艳美一层。正宗的 ... «金羊网, jul 15»
10
汤鲜肉酥的老鸭煲浓油赤酱的卤鸭开吃!杭州老底子的味道
在纪录片《一厨一世界》中,担任意大利米其林三星餐厅的主厨——顶级厨师马西莫说,意大利这个国家只有短短150多年的历史,但实际上,传统已延续了26个世纪。 «杭州网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 赤酱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-jiang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT