Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "打通" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 打通 EM CHINÊS

tōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 打通 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «打通» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 打通 no dicionário chinês

Abrir 1. Remova a barreira para que ela passe. 2. Termos do Opera. Veja "Battle Station". 打通 1.除去阻隔使相贯通。 2.戏曲术语。参见"打闹台"。

Clique para ver a definição original de «打通» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打通


不通
bu tong
伯通
bo tong
傍通
bang tong
八通
ba tong
八面圆通
ba mian yuan tong
半通
ban tong
博识多通
bo shi duo tong
博通
bo tong
卜通
bo tong
变通
bian tong
吃通
chi tong
泊隆通
po long tong
畅通
chang tong
百事通
bai shi tong
触类旁通
chu lei pang tong
触类而通
chu lei er tong
触通
chu tong
财运亨通
cai yun heng tong
车通
che tong
辩通
bian tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打通

桃射柳
腾腾
提溜
天下
铁趁热
挺儿
打通
打通
打通
头风
头炮
头阵
退堂鼓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打通

公共交
各显神
大显神
弹铗求
此路不
独脚五
穿
费孝

Sinônimos e antônimos de 打通 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打通»

Tradutor on-line com a tradução de 打通 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 打通

Conheça a tradução de 打通 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 打通 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打通» em chinês.

chinês

打通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Obtener a través
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Get through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال الحصول على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проходить через
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obter através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়া শেষ করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traverser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendapatkan melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durchkommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通り抜けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaluk liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận được thông qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம் கிடைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिळवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pobierz przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проходити через
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trece prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λάβετε μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kry deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komma igenom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komme gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打通

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打通»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «打通» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «打通» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «打通» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «打通» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打通

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打通»

Descubra o uso de 打通 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打通 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
5+50+100人脈活化術: 打通 4 大關營造地表最強人際關係
How to Be a Power Connector-The 5+50+100 Rule for Turning Your Business Network into Profits 超過 89% 的高階經理人承認個人及工作上的人脈,對於他們的事業成就有重大影響。既然你懂得在產品、市場、 ...
大師輕鬆讀, 2014
2
打通英語學習任督二脈:英語名師Lynn的自然發音課
※電子書不附贈DVD及MP3 10堂課、20小時記住1500英單! 學了自然發音,還是依然看到字不會唸、聽到音不會拼? 只要3步驟,迅速學會自然發音,輕鬆記住所有單字! ...
龔玲慧, 2012
3
比较文学中国化:
需要明确的是:虽然打通可实现会通,但会通不是打通,会通研究不是打通研究,二者不可相互替代、混用。一方面,如前文所述,会通追求跨越、整合而非解构,打通则容易令人联想到结构主义的解构。另一方面,打通作为研究方法,来自于钱钟书对《管锥编》等 ...
徐扬尚, 2015
4
精神恋爱
本书尝试性地探讨了“精神恋爱”这一古老而又常新的话题,展示了各种形式的精神之爱的美丽与困境,提供了各种发人深思的真实的参照。
王晓琄, ‎雷杰龙, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打通»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打通 no contexto das seguintes notícias.
1
龙华新区断头路年内将打通20条目前已打通6条
【导语】:龙华的断头路目前最引人关注的有龙胜路北段、福润路等,而这些断头路将有望在今年打通20条。另外,龙华新区还计划2016年打通11条,2017年打通5条。 «深圳本地宝, ago 15»
2
天津滨海爆炸:离中心火场最近“生命通道”已打通
事故发生25小时后,14日凌晨1时30分开始,天津警备区某舟桥团出动400余名官兵打通一条离中心火场最近的救援通道。他们利用重型挖掘机等专业装备开展作业。 «中国新闻网, ago 15»
3
北京某军区舟桥部队集结或打通爆炸抢险便道
8月13日下午,消防员对天津滨海新区爆炸事故核心爆炸点进行持续2个多小时的总攻,现场烟雾减少。图为距现场百米之遥的万科清水蓝湾楼盘严重受损。 中新社发 ... «中国广播网, ago 15»
4
深圳断头路年内将打通37条
7月17日,深圳市交通运输委员会透露,为缓解城市交通拥堵,改善交通微循环,已在全市范围内新梳理出137条断头路,将逐步打通。其中有50条道路已动工或即将 ... «深圳本地宝, jul 15»
5
打通创新互联网金融大动脉
周六福珠宝集团董事长李伟柱表示,珠宝业属于资金密集型产业,与金融有着千丝万缕的关系,三方合作意在打通创新互联网金融与传统珠宝产业链的大动脉。 «新浪网, jul 15»
6
打通个人跨境投资渠道海外投资更要控风险
人民网北京7月6日电近日,央行发布《人民币国际化报告(2015年)》报告提出,打通个人跨境投资渠道,考虑推出合格境内个人投资者(QDII2)境外投资试点。QDII2能让 ... «人民网, jul 15»
7
滴滴快的打通支付宝微信支付本月会全面开放
滴滴快的打通支付宝微信支付本月会全面开放. 【TechWeb报道】6月19日消息,据滴滴快的内部人士透露,目前公司正计划接入新的支付渠道,支付宝和微信支付都将 ... «TechWeb, jun 15»
8
人民网评:破解改革“痛点”需干部打通“任督二脉”
金庸的小说里,习武之人要完成向大侠的蜕变,就得打通“任督二脉”,让自己的内力能畅通无阻。其实,改革也有类似之处。对于各级政府官员而言,只有站在全局,破除 ... «人民网, jun 15»
9
亚马逊中国打通美亚跨境电商将掀价格战
亚马逊中国副总裁牛英华在接受羊城晚报记者专访时透露,6月底亚马逊中国网站将与美国亚马逊网站全面打通,中国消费者可使用中文界面购买全部25个品类的国际 ... «新浪网, jun 15»
10
以变革打通道路释放经济发展潜力
路总是有的,路就在脚下,关键是要通过变革打通道路,释放经济发展潜力。各级领导干部要加强调研,在实践中深化规律性认识,努力在调研中吃透情况、把准脉搏,在 ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打通 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-tong-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em