Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "充军" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 充军 EM CHINÊS

chōngjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 充军 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «充军» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Regulamentos de execução

充军条例

"Enchantment Ordinance" é uma das leis da Dinastia Ming. A penalidade de Ming, além da pena de morte, para preencher as forças armadas como as mais importantes "Lei Ming" nas acusações para os 46, muito mais pesadas do que a frente. Ming Taizu emitido pelos regulamentos militares para os 22, não estão incluídos na lei. Jiajing vinte e nove anos para desenvolver os regulamentos militares, um total de 213. Wanli treze anos e adicionou 39. ... 充军条例》是明朝的法律之一。 明朝的刑罚除死刑外,以充军为最重。《大明律》中充军罪为46条,较前朝大大加重。明太祖时所颁的充军条例为22条,皆大明律所不载。嘉靖二十九年制定的充军条例,共213条。万历十三年又新增39条。...

definição de 充军 no dicionário chinês

Sobrecarregado 1. Alistado como soldado. 2. Uma antiga lei penal. Envie os infractores para locais remotos para o serviço. 充军 1.入伍当兵。 2.古代的一种刑法。把罪犯发配到边远地方去服役。
Clique para ver a definição original de «充军» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 充军


八国联军
ba guo lian jun
八字军
ba zi jun
八拓将军
ba ta jiang jun
八路军
ba lu jun
巴顿将军
ba dun jiang jun
拔军
ba jun
拔山军
ba shan jun
按军
an jun
白军
bai jun
白卫军
bai wei jun
白地将军
bai de jiang jun
白杆军
bai gan jun
白甲军
bai jia jun
白衣没命军
bai yi mei ming jun
白额将军
bai e jiang jun
百虫将军
bai chong jiang jun
矮子里拔将军
ai zi li ba jiang jun
矮子队里选将军
ai zi dui li xuan jiang jun
败军
bai jun
跋扈将军
ba hu jiang jun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 充军

广
饥画饼
类至尽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 充军

北伐
北洋海
参战
察哈尔民众抗日同盟
常备
常胜将
斑寅将
材官将
笔扫千
边防
鲍参

Sinônimos e antônimos de 充军 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «充军»

Tradutor on-line com a tradução de 充军 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 充军

Conheça a tradução de 充军 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 充军 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «充军» em chinês.

chinês

充军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exilio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्वासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изгнание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exílio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Exile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エグザイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngisi tentara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tha hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हद्दपार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürgün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esilio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygnanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballingskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Exile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 充军

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «充军»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «充军» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «充军» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «充军» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «充军» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 充军

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «充军»

Descubra o uso de 充军 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 充军 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明代充军研究/东方历史学术文库
东方历史研究出版基金资助出版
吴艳红, 2003
2
包公案: 百家公案
第二十四回判停妻再娶充軍斷云:受苦受刑鄭月娘,逆天大罪崔君瑞。驛中遇兄伸肉恨,包公一判永充軍。傳聞包公巡撫南直隸,蒞政一清如水,愛民德溥如天,威震一方,明燭萬里。時越州蕭山縣崔君瑞,授金華縣知縣,同妻鄭月娘赴任三年,歷滿朝京。來到琥珀 ...
安遇時, 2014
3
八賢傳:
話表郭英聞張巡撫問及李興周充軍一案,郭英口尊:「大人,若提起李興周充軍一案,原是他把我胞姐打死,隱匿屍體。」張巡撫曰:「明明是你打死你胞姐,為何刁告你姐夫李興周呢?」郭英說:「監生不敢越禮,一奶同胞哪有打死之理。」張巡撫聞言冷笑曰:「你同 ...
朔雪寒, 2014
4
夢中緣:
幸得撫院老爺心下明白,知道是樁冤枉事情,嫌擬的太重,將招駁回。太爺從新又擬了一個軍罪,方纔準了。臨發解時又是每人三十。如今山鶴野人在廣東崖州充軍,你家老相公在江西九江充軍,就是令堂也隨老相公去了。當日老相公是何等正直,是何等君子, ...
朔雪寒, 2015
5
法律史学研究: 第一辑 - 第 141 页
附表:《大明律》《顺治律》《大清律例》条目比照表大明律顺治律大清律例备名例律 47 46 《顺治律》增“边远充军” ;《大清律例》改作“充军地方” ,删“军官有犯” , “吏卒犯死罪” , “杀害军人” , “在京犯罪军民” ,加“军籍有犯” , “天文生有犯”。吏律职制 15 16 14 《顺治 ...
中国政法大学法律史学研究中心, 2004
6
粉妝樓:
天使開讀,原來是著李逢春傳令馬成龍,將人馬紮入沈謙的滿春園,權且安歇,靜候封贈;又著李逢春起造各家的府第;又令柏文連發放眾犯家眷,前去充軍;二位老爺接過聖旨,送過天使,李爺即同羅爺等一同往大營去了。柏爺捧了首級進朝回旨,即將各犯的老小 ...
朔雪寒, 2015
7
韓湘子全傳:
如過限一日,改發邊衛充軍;過限二日,就於本地方斬首示眾;過限三日,全家盡行誅戮。」退之得放回來,謝恩出朝,掩面大哭。正是:不信神仙語,災殃今日來。一朝牆壁倒,壓壞棟樑材。退之忙忙到得家中,對竇氏道:「我因諫迎佛骨,觸怒龍顏,幾乎身首異處。虧得滿 ...
楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014
8
金蘭筏:
那老蒼頭到家,變賣田產,都是多說少成,急得暴跳,也無濟事,京中不能接應料理,部議將田華家產盡行籍沒入官,免死,發邊永遠充軍。聖旨依議。遂一面行文到浙江督撫,籍沒田華家產,一面押著田御史,赴北口外寧古塔地方充軍。可憐田御史半百之年,旨意難違 ...
朔雪寒, 2014
9
飛花詠:
相公被縣官問成充軍了!」杜氏聽了不信,因大怒道:「你這奴才胡說!相公又不曾犯法,為何如此大驚小怪,胡言亂語?」昌儉見主母不信,遂放聲大哭道:「奶奶!果然相公不好了!縣官奉了朝廷旨意,搜獲逃軍。說我家祖上原是軍籍,連奶奶也是軍妻。如今差人押著 ...
朔雪寒, 2014
10
升仙傳:
張明答應一聲翻身而去,丫鬟隨後出來才要關門,誰知許祿同皂隸已在門口,轟的一聲跑到院中把高仲舉鎖上,拉著就走。於氏拉住再三哀求,哪裡肯依,把仲舉拉進衙門。鄔懋卿立時升堂,一見仲舉說:「好你這個無法的兇犯,充軍私自回家該當何罪?與我拉下去 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «充军»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 充军 no contexto das seguintes notícias.
1
高俅为何放纵儿子羞辱林冲
... 父子是个明智的人,以致诬陷监狱里,仍然丝毫不后悔,自己空有一身好本领,却无法保护好美丽的妻子,后来充军发配,也没有和大宋朝决裂,让人可怜可惜可叹? «新浪网, set 15»
2
咸丰崇祯用人比较
例如“五省总督”陈奇瑜招抚义军失败,把责任推给了几位无辜的官员,崇祯不分青红皂白就把那几个倒霉蛋抓了,还抓了五十多个“共犯”,其中包括陕西的巡抚,被充军 ... «新浪网, jul 15»
3
必须刹住扒女性衣服的野蛮风气
... 死罪外,挖人眼睛、割人耳朵鼻子还只是“近边充军”,而犯了“淫”罪则要一律“边远充军”,也即不是杀头,就是充军到最边远的地方去,等于起码要执行最严厉的徒刑。 «凤凰网, mai 15»
4
朱元璋严格要求百姓种树不达标则发配云南充军
也有明文规定,达不到要求者,发配云南充军。 朱元璋资料图. 本文摘自:中新网,作者:佚名,原题为:《朱元璋严格要求百姓种树不达标发配云南充军》. 眼下正是植树的 ... «凤凰网, abr 15»
5
朱元璋严格要求百姓种树不达标发配云南充军
眼下正是植树的好时节,其实,对于植树的重要性,古人早有深刻认识了。明太祖朱元璋就有“植树皇帝”的头衔。历史上,大概很难找出像朱元璋父子这样喜欢种树的 ... «中国新闻网, mar 15»
6
庚子国难之际慈禧仍卖官
... 是接受“惩治罪魁,后续议和一定不难”的建议,把一些当初力主靠义和团扶清灭洋的大臣,当“替罪羊”抛出来,就刑的就刑,充军充军,圈禁的圈禁,夺职的夺职。 «中国新闻网, dez 14»
7
古代医生收“红包”或被罚充军劳役
我国医学史上最早记载设置医师考核制度是周朝。据《周礼·天官冢宰下》记载:“岁终稽其医事,以制其食。上全为上;十失一,次之;十失二,次之;十失三,次之;十失四为 ... «央视国际, nov 14»
8
丁玲和艾青调侃“右派”摘帽
著名“大右派”丁玲和艾青的遭遇就是如此,他们一个被“充军”到新疆,一个被发配到北大荒,受尽了各种磨难、欺凌和羞辱。 1976年粉碎“四人帮”,大快人心。1978年 ... «人民网, out 14»
9
宋代军队战斗力低下的原因:刺配囚徒充作厢军服役
将罪犯充军始于秦汉时期的“谪发”。到宋代,由于封建法制的变革和发展,配隶条法日益增加,从而形成了配隶罪犯充军的较为完备的法律基础,包括牢城兵在内的配军 ... «中华网, jun 14»
10
张居正儿子们的下场:老大自尽老二老三充军
核心提示:张居正死后被抄家,长子自尽,次子和三子被充军;老四被削职为民;老五死于明末的农民起义。相传六子后来隐居江苏。 张居正画像资料图. 本文来源:荆州 ... «凤凰网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 充军 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chong-jun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em