Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "法庭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 法庭 EM CHINÊS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 法庭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «法庭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tribunal

法庭

O tribunal é o lugar onde a lei é ouvida, vulgarmente conhecida como tribunal. ... 法庭是進行法律聆訊的地方,俗稱公堂。...

definição de 法庭 no dicionário chinês

Tribunal 1 O órgão estabelecido pelo tribunal para ouvir casos. 2 Quando a corte ouve processos. 法庭 ①法院所设立的审理诉讼案件的机构。 ②法院审理诉讼案件的地方。
Clique para ver a definição original de «法庭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 法庭


不庭
bu ting
不死庭
bu si ting
充庭
chong ting
出庭
chu ting
初写黄庭
chu xie huang ting
北庭
bei ting
大家庭
da jia ting
大庭
da ting
大有径庭
da you jing ting
大有迳庭
da you jing ting
大相径庭
da xiang jing ting
大相迳庭
da xiang jing ting
昌庭
chang ting
朝庭
chao ting
椿庭
chun ting
班庭
ban ting
白庭
bai ting
词庭
ci ting
边庭
bian ting
陈鲤庭
chen li ting

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 法庭

头例首
外施恩
外施仁
王家

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 法庭

丁克家
丁宠家
发言盈
改换门
樊粹
殿
风月门

Sinônimos e antônimos de 法庭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «法庭»

Tradutor on-line com a tradução de 法庭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 法庭

Conheça a tradução de 法庭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 法庭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «法庭» em chinês.

chinês

法庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Corte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Court
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tribunal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদালত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tribunal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahkamah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायालयाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sąd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tribunal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domstol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Court
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 法庭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «法庭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «法庭» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «法庭» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «法庭» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «法庭» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 法庭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «法庭»

Descubra o uso de 法庭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 法庭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
靈異法庭:
道友死後回來找主審法官報仇;抑或操控國際毒品販運活動的大毒販在故弄玄虛,以先進科技向毒品法庭還以顏色;又或貝爾城即將發生大災難,故好心幽靈特以此吸引注意,以圖通風報訊。形形式式的傳聞,每天均充斥了城中各大報章雜誌的重要篇幅,成為 ...
龔靜儀 , ‎博學出版社, 2011
2
金的法庭故事 7: 公義之光 - 第 55 页
公義之光 潘展平大律師. (a)任何一方配偶慣常是常居於該地方;或(b)任何一方配偶是該地方的國民。」何:太好了'我立即在番禺申請離婚!何先生在番禺申請離婚,他根據既定的法律程序通知何太>而何太也有在番禺應訊 0 結果番禺市中級人民法院頒下 ...
潘展平大律師, 2013
3
金的法庭故事 3: 跟著大狀打官司 - 第 6 页
跟著大狀打官司 潘展平大律師. 」')1`l/ r 很開心)聽到]些朋友對「金的法庭故事」系列的評語。 16 3. ]位新晉大律師說:「」>(〕]〈m()z )請問何時出版新的]集『金的法庭故]位懲教署人員說:「潘犬狀)請稍後)我們很快便會帶你的當事人與你會面。我們也有看你的 ...
潘展平大律師, 2009
4
金的法庭故事 6: 有法可依 - 第 8 页
《金的法庭故事 6》講述一些有趣法庭的故事三例如〈無腦慨〉及〈胡言亂語〉。在〈無腦唧〉中)法庭審理一案〈安木中安木〉決定在會面紀錄時,被告是否自願作供)香港終審庭的其中兩位大法官在職位上有一些變動)包致金大法官將由終審庭常任大法官轉為 ...
潘展平大律師, 2012
5
金的法庭故事 4: 到案發現場找證據 - 第 60 页
到案發現場找證據 潘展平大律師. 找證據醒 __ I _ ′一〝〝___} .〝{ {屾〝′ ,〝 _ˉ 牌扣〝'證人喲重要性二叫髑儿誹一) _ 【 Lm ‵ ' ‵七!_ ‵‵‵有]些人不願意做證人)因為他們認為上法庭麻煩)但也有]些人很有正義感,願意到法庭說出真相)甚至主動 ...
潘展平大律師, 2010
6
金的法庭故事 5: 問出真相 - 第 7 页
問出真相 潘展平大律師. 金犬狀身高六呎)生得非常好看,每天都做運動,不會暴飲暴食)時常保持標準的體重。他喜愛游泳)打兵乓球及練習武術。時常在雞尾酒會中見到他喝著紅酒或黑啤酒。在酒會中他很受歡迎)因為他非常健談,有說不完的法庭故事。
潘展平大律師, 2011
7
从公堂走向法庭: 清末民初诉讼制度改革研究
本书内容包括司法与行政之分离, 起诉:从限制到保障, 强制措施之规范化, 证据:从合乎情理到内心确信, 从公堂走向法庭, 判决:在情理与法律之间, 审级制度之演进等.
张德美, 2009
8
国际法专论: - 第 290 页
下特点: ( 1 )前南刑事法庭所管辖的国际罪行是规约规定的严重违反国际人道法的行为。规约所列举的严重违反国际人道法的行为有四类:严重违反 1949 年各项《日内瓦公约》的行为;违反战争法或惯例的行为;灭绝种族行为;反人道罪行为。( 2 ) <前南国际 ...
马呈元, 2003
9
書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官
O 笞題重點份須針對「法庭秩序」內涵閘釋。倒對於審判長維持法庭秩序可為之處分須予敘述 o `擬答份法庭秩序之涵意及範圍: Z _ 法庭禾失序之概念包含甚廣,解釋上凡在客觀上有妨害或擾亂法庭秩序之言語或行罵'均與法院秩序之正常觀念不符'因而會 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
10
东京大审判: 远东国际军事法庭中国法官梅汝璈日记
本书是远东国际军事法庭中国法官梅汝璈日记,记述了三年的远东国际军事法庭大审判的过程.
梅汝璈, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «法庭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 法庭 no contexto das seguintes notícias.
1
唐嫣工作室不满微博爆料:1小时不道歉法庭
唐嫣工作室不满微博爆料:1小时不道歉法庭见 ... 协会”称:“请你立即删除对我公司艺人唐嫣的污蔑和诽谤,并在微博公开道歉,1小时内看不到道歉微博,我们法庭见! «腾讯网, ago 15»
2
俄国否决安理会就MH17设国际法庭
俄罗斯否决了安理会就马航MH17空难设立国际刑事法庭的决议草案。 联合国安理会15个成员中的11个投票赞成这一决议草案,包括中国在内的三个国家投了弃权票。 «BBC 中文网, jul 15»
3
外媒称缅甸法庭判处153名中国伐木工终身监禁
另据联合早报报道,缅北中国伐木工一案今天在缅甸终审宣判,密支那县法院根据公共财产保护法判罚涉案人员最高刑罚:终身监禁。 据缅甸中文网报道,缅北中国 ... «凤凰网, jul 15»
4
大马求设国际法庭:严惩MH17事件黑手
7月8日,马来西亚向联合国安理会提交了一份就马航MH17号航班坠机事件设立国际法庭的决议草案。马方建议,该国际法庭将此事件进行独立审判,将幕后黑手绳之 ... «一财网, jul 15»
5
菲方鼓动国际法庭介入南海争议中国拒绝参加
参考消息网7月9日报道外媒称,菲律宾在7月7日的闭门听证会上称,国际法庭应介入菲律宾与中国在南海就开发自然资源和捕鱼的权利产生的争议。 据路透社7月7日 ... «新浪网, jul 15»
6
中国重申拒绝参与海牙法庭南海主权仲裁
中国外交部发言人星期四(7月2日)重申,中国不会参与菲律宾在荷兰海牙提起的南海仲裁案。 有记者在中国外交部的例行新闻发布会上问,中方是否计划派观察员赴 ... «BBC 中文网, jul 15»
7
两宫娘娘把张铁林告上法庭曾认儿不认女
6月25日下午,全民星探摄影师目击到侯某某携女儿张某及訾某一同来到北京朝阳区某法庭。 墨镜遮面,跟在一位白衣男子身后,走在最前边的是侯某某。其女儿张某则 ... «新浪网, jun 15»
8
前IMF总裁卡恩淫媒案再审法庭当庭宣判无罪
随后在今年2月10日,法庭首次对卡恩“淫媒案”进行审理。据悉,当时开庭内容主要是听取卡恩的陈述并与该案的关键证人,一位前妓女进行法庭对质。法庭调查14位 ... «新浪网, jun 15»
9
周永康法庭最后陈述流出用4字〝两原因〞卸责
周永康在法庭的最后陈述也被曝光。 据报导,周永康表示,〝接受检方指控〞,表示〝认罪悔罪〞,他声称,〝有关人员对我家人的贿赂,实际上是冲着我的权力来的, ... «NTDTV, jun 15»
10
最高法第一巡回法庭4个月接访5000余件信访事项
新京报快讯(记者邢世伟)5月28日,位于深圳的最高法院第一巡回法庭举行“走进一巡感受法治”为主题的公众开放日,这也是最高法首次在京外举办开放日活动。 «新京报, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 法庭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fa-ting>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em