Significado de "酬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 酬 EM CHINÊS

酬  [chóu]

O QUE SIGNIFICA 酬 EM CHINÊS

definição de 酬 no dicionário chinês

Pagando por álcool: entretenimento. Reembolsar com a propriedade: remuneração. Recompensas. Remuneração. Remuneração. Comunicando: Pay (yìng). Pague direito. Diào (resposta em poesia). Cantando (recitando-se com poesia). Alcance o desejo: as ambições não são pagas.

酬 劝酒：酬酢。 用财物报答：酬劳。酬谢。酬金。报酬。 交际往来：应（yìng ）酬。酬对。酬和（diào）（用诗词应答）。酬唱（用诗词互相赠答）。 实现愿望：壮志未酬。

TRADUÇÃO DE 酬

Conheça a tradução de 酬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 酬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «酬» em chinês.

• chinês: 酬
• Tradutor português - espanhol: Recompensa
• Tradutor português - inglês: Reward
• Tradutor português - hindi: इनाम
• Tradutor português - arabe: مكافأة
• Tradutor português - russo: награда
• Tradutor português - português: recompensa
• Tradutor português - bengali: পুরস্কার
• Tradutor português - francês: récompense
• Tradutor português - malaio: ganjaran
• Tradutor português - alemão: Lohn
• Tradutor português - japonês: 報酬
• Tradutor português - coreano: 보수
• Tradutor português - javanês: ganjaran
• Tradutor português - vietnamita: tưởng thưởng
• Tradutor português - tâmil: வெகுமதி
• Tradutor português - marata: बक्षीस
• Tradutor português - turco: ödül
• Tradutor português - italiano: ricompensa
• Tradutor português - polonês: nagroda
• Tradutor português - ucraniano: нагорода
• Tradutor português - romeno: recompensă
• Tradutor português - grego: ανταμοιβή
• Tradutor português - africâner: beloning
• Tradutor português - sueco: belöning
• Tradutor português - norueguês: belønning

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «酬»

Descubra o uso de 酬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 酬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

天道酬勤不酬怨:

... 编著判你抱怨不公下时,是杳反省过薰我够努力了吗? c 是全球岂〇强企业鼓舞闭队士气的秘密武器,年轻人就业与创业的首荐励志书。; ..肌翼响 _ . .、. . . mu .、. M .拽蜘 nw 幡遗唧蛐阈蛐 l 唰鹌, .我.,.、口口。篝曼巴,、` d 膏=、~ 7 ,颤 M 打 l ~」 v 4 .

林伟宸 编著, 2014

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 44 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 二五七 0 「贊」,毛本作「奠」。 6 「西」下,毛本有「南」字, ^ ^同。 0 「南」上,毛本有「東」字, ^ ^同。酬之義。卒受者以觯降,奠于篚。曰:引 1 ^ 1 ^者,欲見賓黨在西,主黨在東,主黨不與「衆受」至「階上」。〇注「在下」至「於賓」。〇釋者,西面 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

圖解財務報表分析

140 投育韩殿酬率 Part2 (二)是期管金朝陨酬率畏期育金韩毅酬率衡量企美遵重用畏期育金所猿得之韩毅酬,企美的畏期育金是指畏期食债奥股柬檀益合証升,此比率表蓬每投入一元之畏期育金可猿得多少利调,畏期育金载酬率分子族岛税俊泽利、利息曹 ...

馬嘉應, 2014

圖解財務管理

222 諡评估投育証计量韩殿酬率的方法 Part 川前文介箱召三穆重証平估投育証计董韩毅酬率的方法,即平均韩毅酬率法乃是用交暹撰赖高载酬比例;投资回收年限法具则是用交暹撰酸快年限回收案子,以及泽现值扣除成本役,愈高代表愈好等,再交我佣要 ...

戴國良, 2015

婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 9 页

酬賞觀念是交換理論之基石。酬賞的種類很多,而每個人尋求酬賞的方式亦有所不同。交換理論者相信社會贊同 QociaIapproval )可能是各類酬賞裡最重要和最有力的一種。在日常生活裡,人們總是希望別人喜歡自己,贊同自己所做的事;同時,人們也總是 ...

蔡文輝, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «酬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 酬 no contexto das seguintes notícias.

刘若英新专辑发片三影后无酬开金口相挺

这一揪，三大影后连歌都没听过就一口答应、无酬开金口相挺，不过四人档期难乔，光录音就分成北京、台北两地进行，可否盼到四人同台合唱？刘若英笑说：“我的巡迴 ... «新浪网, set 15»

河南鹤壁环保局原总工程师兼职取酬受处分

新华网郑州9月17日电（记者桂娟）河南省鹤壁市纪委16日通报近期查处的5起违反中央八项规定精神的典型问题，其中鹤壁市环保局原党组成员、总工程师赵胜利因 ... «新浪网, set 15»

广州：正高课酬半天不超两千元院士每半天不超三千元

培训费综合定额标准为每人每天450元，其中住宿费190元，伙食费120元，场地费和讲课费100元，资料费、交通费和其他费用40元。 综合定额标准是培训费开支的 ... «人民网, set 15»

香港中旅原副书记王帅廷多占住房让妻挂名取酬

日前，经中共中央批准，中共中央纪委对香港中旅(集团)有限公司原党委副书记、副董事长、总经理王帅廷在华润(集团)有限公司任职期间的严重违纪问题进行了立案 ... «新浪网, set 15»

概念炒作? 凯翼千万重酬招募造车合伙人

不管结果如何，目前我们最新获悉，凯翼将掷千万重酬招募造车合伙人。 凯翼2014款i-CX 凯翼千万重酬招募造车合伙人. 据了解，凯翼汽车的“造车合伙人”计划更像 ... «爱卡汽车网, jul 15»

壮志未酬？ 李小琳揭李鹏近期心境

李小琳在中电国际的告别会上赋诗一首：“离时方知万事匆，但惜宏图未酬中。待到碧水蓝天日，欢庆伴有光明颂。”报道称，据李小琳本人描述，“该诗是某一天听父亲 ... «多维新闻网, jul 15»

官员违规兼职取酬“权”“利”怎可如此双收

4月3日，河南省纪委通报了5起典型案例，其中包括固始县粮食局局长汪涛、党组副书记张世中违规兼职取酬问题。两人被给予党内严重警告处分，并收缴违规兼职所得 ... «人民网, jun 15»

千名空姐静坐抗议同工不同酬疑似受歧视

股城网讯：5月19日，香港国泰空中服务员工因不满公司取消执勤时法律保障条文，又削减外站膳食津贴及出现“同工不同酬”情况，在在香港机场离境大厅发动马拉松式 ... «股城网, mai 15»

用法治方式化解“拾物索酬”纠纷

既然道德无法成为解开“拾物索酬”纠纷的钥匙，比较靠谱的方案就是用法治方式来 ... 这起“拾物索酬”纠纷，本可避免长达3个月的口水与波折——如果拾遗者没那么“爱 ... «腾讯网, mai 15»

孙杨发微博向粉丝表示感谢称相信天道酬勤(图)

有太多的话想说……归根结底还是感恩大家对我不离不弃的支持和喜爱，我相信天道酬勤，我相信将心比心，我相信坚持梦想就能遇见更好的自己！一起加油！”. «搜狐, abr 15»