Baixe o aplicativo
educalingo
筹帷

Significado de "筹帷" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 筹帷 EM CHINÊS

chóuwéi



O QUE SIGNIFICA 筹帷 EM CHINÊS

definição de 筹帷 no dicionário chinês

Planeje planejar aeronaves militares nas contas militares.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 筹帷

丹帷 · 垂帷 · 宫帷 · 布帷 · 床帷 · 弊帷 · 慈帷 · 房帷 · 接袂成帷 · 敝帷 · 画帷 · 窗帷 · 经帷 · 翠帷 · 董帷 · 讲帷 · 赤帷 · 车帷 · 锦帷 · 闺帷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 筹帷

筹饶 · 筹商 · 筹设 · 筹室 · 筹思 · 筹算 · 筹添海屋 · 筹碗 · 筹维 · 筹议 · 筹运 · 筹攒 · 筹酌 · 筹子 · 筹厝 · 筹谟 · 筹幄 · 筹饷 · 筹赈 · 筹箸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 筹帷

下帷 · 书帷 · 孔帷 · 屏帷 · 帘帷 · 幕帷 · 披帷 · 武帷 · 灵帷 · 空帷 · 素帷 · 纱帷 · 罗帷 · 莎帷 · 裳帷 · 运帷 · 连衽成帷 · 门帷 · 雨帷 · 龙帷

Sinônimos e antônimos de 筹帷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «筹帷»

筹帷 ·

Tradutor on-line com a tradução de 筹帷 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 筹帷

Conheça a tradução de 筹帷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 筹帷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «筹帷» em chinês.
zh

chinês

筹帷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Levante la cortina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Raise the curtain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पर्दा उठाएँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفع الستار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Поднять занавес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

levantar a cortina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্দা উত্থাপন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lever le rideau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menaikkan tirai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vorhang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

幕を上げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

커튼 을 올립니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mundhakaken sandiworo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nâng rèm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திரை உயர்த்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पडदा वाढवण्याची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

perdeyi kaldırın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alzare il sipario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podnieść zasłonę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підняти завісу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ridicați cortina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυξήστε την κουρτίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhoog die gordyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Höj gardinen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hev gardin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 筹帷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «筹帷»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 筹帷
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «筹帷».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 筹帷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «筹帷»

Descubra o uso de 筹帷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 筹帷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tangshu: XVI III
__ 密識)呵奏議流串柑榷始噩嘟矓屾婪柑里蘋崖〝]「 m 〕一′儿痠′一. `一咖爽 ˊ 睞〝]婪揚、鑫病風. }水丈床蓽~′村.后瘋』〞 _ 吏馮牽蓬蓽大佑咁諸儒內』屾` .〕壽殿藿叭列女傅『玉軌百 _ 壤嘶誡酗籌帷沭大.氐′十舢蠶因吟 w 學士〝'〞 _ ‵屾′ / '乩 _ ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎III ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629
2
Peiwen yunfu
鵲鈿灝籌帷〝帷鬥毫!〝實、【>更舊「熹韋》' :壬‵ ‵丑屯' J ‵ T 上實一一`一 l 一才了韓游聖彗且袖才岫朵舫彙)玉量掏誌、謹去[ ...故晝」|嗟′ "唱 1 亡′亡亡 _...噓風百因駁一! l 耋郔′ ' ˉ 〔 g 一一) ˊ. ` | | | '一一 ˋ 一急姜一 ˊ 翰一-一逞一一} /一、玷阿 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷
兼』甲鴨在葉′柳紅旺寒腸子西鳳營籌帷吳天列合陸屾一干用愉“仃阿液」川-小明月土'卻疑身在廣寒〝宮〝 _ 白居易劉武子胡' ,l′【'L 』潤強」之‵ ‵ |〝章{ - " } w } ) l 聲啡魍磬肩微贍' ‵_ ‵_ ‵!![_】【'‵_〝帷)【鯰』〞口口樹碧蒼蒼嘟陓風送雨過秋寺水鳥 ...
Guangxu Jiang, 1837
4
Qing shi: 24 juan - 第 3 卷
虞肌"理濟廠"求曠答曰此籌帷府茄囉可以救尹君當以我繃要遂法[逛巡特一小碧甌內有飯唱色士真蟲食復瘦須臾起籌富皿′雙豐小女磨刀雪〝君盜、霆妻"來嫩霜』命士長大帷俯.伏...於水濱有金搥玉版摟和藪忑 hd 攏湧出」緲喋施閞仙女取壁「一一西枚 ...
Menglong Feng, 1806
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 141 页
芰荷浦漵,楊柳汀洲,映虹橋倒影,蘭舟飛棹,遊人聚散,一片湖光裏。漢元侯,自從破虜征蠻,峻陟樞庭貴。籌帷厭久,盛年晝錦歸來,吾鄉我里。鈴齋少訟,宴館多歡,未周星,便恐皇家,圖任勳賢,又作登庸計。(錄自《彊村叢書》本)《樂章集》注:正宮。(三)即【喜遷鶯】。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
文昌化書:
文昌帝君. 第六十八幽明化盡心於道道斯行。篤志求仁仁自成。性定乃能通晝夜。神全方可治幽明。林宗獎拔存公議。帝旨傳言無隱情。三紀辛勤多懋績。不妨陰騭相群生。第六十九籌帷化襟懷有武且兼文。一寸心田萬象分。寶運將開司馬氏。兵謀聊讚鄧 ...
文昌帝君, 2014
7
隋唐長安:性別、記憶及其他 - 第 41 页
榮新江 041 女扮男裝一唐代前期婦女的性別意識 高宗永徽以後,女子開始戴帷帽。這種帽子的主體是席帽)特徵是在形如斗笠的帽沿上,裝]圈下垂到頸部的紗網,這樣可以將面部遮住。這種縮短了的籌羅》暴露了身體,但仍遮蓋看五官)用意還在於不讓外人 ...
榮新江, 2009
8
仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 91 页
6卷, 卷首 : 上下 姚令儀, 李元. 一"一」丄 I ^ 14 ^ 5 园. ^重立 0 徵以潘^善而蚩氣教谈^ ;」一^一 5 直 15 企善歲賴 12 献^一干树#艮其锬纖^捷您 1 ^診字 4 ^吝^募\ ^ ^ ^ ^擎颜臻农&獰 5 ^ 4 邮& ^銶, .教筹帷闘翻千^ ^錄禁^ ^善限 4 懊千锒 1 一 1 扉! !翁!
姚令儀, ‎李元, 1803
9
《影響習近平的人》:
中南海第一智囊自古以來,每個成功頜導者背後總少不了—位足智多謀的軍師。楚漢相爭時,張良作為劉邦諜士,往往能在關鍵時刻給予正確建議合劉邦不得不讚嘆二"天達籌帷帳之中,決勝千里之外,吾不如子房(張艮) o "到了三國,曹操得郭嘉之力在宮渡之 ...
柯里茲, ‎明鏡出版社, 2013
10
柳永年谱及系年词考笺 - 第 34 页
刘天文, 柳永. 【正宫】早梅芳海霞红,山烟翠。故都风景繁华地 1 。谯门画戟 2 ,下临万井 3 ,金碧楼台相倚。芰荷浦溆,杨柳汀洲,映虹桥倒影,兰舟飞掉,游人聚散,一片湖光里。汉元侯气自从破虏征蛮 3 ,峻陟枢庭贵 6 。筹帷厌久 7 ,盛年昼锦 8 ,归来吾乡我里。
刘天文, ‎柳永, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 筹帷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chou-wei-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT