Significado de "筹酌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 筹酌 EM CHINÊS

筹	酌
chóu	zhuó

O QUE SIGNIFICA 筹酌 EM CHINÊS

definição de 筹酌 no dicionário chinês

Pense nisso.

筹酌 考虑斟酌。

TRADUÇÃO DE 筹酌

Conheça a tradução de 筹酌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 筹酌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «筹酌» em chinês.

• chinês: 筹酌
• Tradutor português - espanhol: Levante discrecional
• Tradutor português - inglês: Raise discretionary
• Tradutor português - hindi: विवेकाधीन उठाएँ
• Tradutor português - arabe: رفع تقديرية
• Tradutor português - russo: Поднять дискреционные
• Tradutor português - português: Levante discricionário
• Tradutor português - bengali: বাড়াতে
• Tradutor português - francês: Levez discrétionnaire
• Tradutor português - malaio: meningkatkan budi
• Tradutor português - alemão: heben Sie Ermessens
• Tradutor português - japonês: 裁量レイズ
• Tradutor português - coreano: 임의 올리기
• Tradutor português - javanês: mundhakaken discretion
• Tradutor português - vietnamita: nâng cao tùy ý
• Tradutor português - tâmil: சுயேச்சையான உயர்த்த
• Tradutor português - marata: निर्णयावर अवलंबून वाढवण्याची
• Tradutor português - turco: takdir kaldırın
• Tradutor português - italiano: sollevare discrezionale
• Tradutor português - polonês: Podnieś uznaniowy
• Tradutor português - ucraniano: підняти дискреційні
• Tradutor português - romeno: Ridicați discreționară
• Tradutor português - grego: Σηκώστε τη διακριτική
• Tradutor português - africâner: samel diskresionêre
• Tradutor português - sueco: Höj diskretionära
• Tradutor português - norueguês: Hev skjønns

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «筹酌»

Descubra o uso de 筹酌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 筹酌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

解读红楼梦之红楼游艺 - 第 20 页

然后分抽酒筹,抽到范韩者与抽到西施者交杯,而后猜拳,以此类推:宋玉与神女,司马相如与卓文君,司马道与晴清娱,曹植与洛神,王献之与桃叶、桃根,石祟与绿珠,韩愈与柳枝、纤桃,李白与宠姐,元镇与薛涛,杜牧与紫云,白居易与樊素、小蛮,脾谷与秦若兰,韩畸 ...

祝良文, 2008

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

應請貴監督將辦理此事情形,隨時電知本局,以便通盤籌酌,免誤事機。特此電聞,即希查照。辦理國民會議事務局印。這時候的籌安會,聯合請願會,都已成爲明日黃花,上下一心,專注意國民代表大會,就中最佔勢力的,要算樑財神。財神應到處歡迎。因聯合請願 ...

蔡東藩, 2015

張之洞全集: 電牘

此外無論在任内,已全行發給後膛搶,惟礮位一仍舊式,今擬换給後膛快礅,籌撥,擬請作正開銷。師船搶礮最關重要,四年前之洞在兩江署眼綫,無從覺察。應酌籌探訪經费每月銀一千兩,由江、鄂分認權交文炳應用,如有不敷,臨時再行酌撥。所部皆係水師, ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

道咸同光四朝奏議 - 第 454 页

敬陳團練章程琉道光一 I 十七年^酌定海運章程琉道光一一十七年^酌議淮南鹽務聿柽疏道光二十七年^酌籌收受海運章程疏道光二十七年^ -籌議海運巡洋聿程疏道光一 I 十八年^酌簿粤西善後事宜疏道光二十八年, ^請裁滅漕船 66 费琉道光- 1 十八年^ ...

Yunwu Wang, 1970

中国近代兵器工业档案史料 - 第 1 卷 - 第 68 页

再思筹思,惟有仍恳宪台俯念拓充制造需费「 I 繁,订购新机需费尤亟,或别筹可恃之款,以为挹注之资,按月动支,无虞缺乏,庶几拓充制造既不致无米为炊, ... 另单清别筹可恃之款,以充制造常费,机价之需等语。 ... 札到,该局即便遵照切实核议,禀候会筹酌办。

《中国近代兵器工业档案史料》编委会, 1993

双城堡屯田纪略 - 第 185 页

著照该将军所请,先按现愿移京旗户数修盖住房,此外均著缓办·将来京旗续有咨报移住之户,由户部知照该将军再行兴工,亦不致迟误。松秆接奉此旨,即移知官俊遵照办理,其余各软松林到任后,仍迸前旨,体察倚形,悉心筹酌·务惮屯丁农务、移住京旗两有神 ...

李澍田, ‎王履泰, ‎衣保中, 1990

中国古代酒令 - 第 16 页

清人汪兆麒《集西厢酒筹》共有筹一百枚,今举三例,供大家欣赏: "土气息,泥滋味。嫌菜丑者,一杯;吸洋烟者一杯。"上句从" # "联想到被称作"烟土"的鸦片;再联想到也是由西方传来的"洋烟"一-香烟'。'下句从"泥"想到破"泥"而出的"菜" ;再从"泥"的不堪入目,联想 ...

刘初棠, 1993

汉冶萍公司档案史料选编 - 第 1 卷 - 第 83 页

望速详示,以便筹酌.洞.支一.李鸿章致张之洞电光绪十六年三月初五日 0 890, 1 23〉支电悉.前在京因总署奏俄韩近事,奉弒旨令会邸枢译议复两次.佥谓铁路宜移缓就急,先办营口至珲春.惟荒瘠难招股,拟即勘路购地,明年兴工.每年尽部款二百万造成二百里 ...

湖北省档案馆, 1994

明清臺灣檔案彙編 - 第 24 卷 - 第 86 页

嗣經前督臣楊應琚奏請於少,民食不敷,全賴臺米接濟,前經兩次酌定於臺郡收捐監穀一一十萬石,內以十萬石運赴廈竊照閩省臺灣孤懸海外,兵民輻輳,積貯最宜充裕,且內地漳、泉等府沿海各屬山多田浙閩總督臣楊廷璋謹奏,為酌籌臺灣捐監之例,以裕海疆 ...

臺灣史料集成編輯委員會, 2006

曽国藩评传 - 第 173 页

清政府接到张芾、胜保、官文等关于使用曾国藩湘军的不同意见后,一时拿不定主意,命令曾国藩、官文、胡林翼等悉心筹酌。 1859 年 11 月 10 日,曾国藩上《遵旨悉心筹酌折》,提出了如何用兵镇压各路农民起义军的战略,他在奏折中说:自古办窃号之贼, ...

董蔡时, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «筹酌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 筹酌 no contexto das seguintes notícias.

蒋介石“借刀杀人”：用西北马家军铲除军阀孙殿英

请与敬之、膺白两兄妥筹应付，可暂安其心而允其请。 ... 疑惧，或别生纠纷，应否指定新青交界之边区，或划定新省之一道，抑另有其他适当之规定，请兄妥筹酌定为荷。 «中华网, set 14»

品质优良传统蔬菜——马家沟芹菜

其厨师调缮，更还菜肴，俱不适口味，苦思冥想，集市常有之菜，俱已食遍，何不采野菜使食之，左右筹酌，下定决心，于平度西关双丰桥下挖野芹菜数棵，选其嫩梗去叶 ... «凤凰网, nov 13»

北洋海军战败丁汝昌自杀是畏罪而非爱国

关于海军，上谕说："若遇敌船逼近，株守口内，转致进退不得自由。应如何设法调度，相机迎击，以免坐困，着李鸿章悉心筹酌，饬令海军诸将，妥慎办理，并先行复奏。". «网易, abr 09»