Significado de "出圹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 出圹 EM CHINÊS

出	圹
chū	kuàng

O QUE SIGNIFICA 出圹 EM CHINÊS

definição de 出圹 no dicionário chinês

Fora do cemitério ancestral, foi estendido para sair da cidade.

出圹 离开祖先墓地，引申为离乡。

TRADUÇÃO DE 出圹

Conheça a tradução de 出圹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 出圹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «出圹» em chinês.

• chinês: 出圹
• Tradutor português - espanhol: La tumba
• Tradutor português - inglês: The tomb
• Tradutor português - hindi: समाधि
• Tradutor português - arabe: القبر
• Tradutor português - russo: могила
• Tradutor português - português: o túmulo
• Tradutor português - bengali: সমাধি
• Tradutor português - francês: le tombeau
• Tradutor português - malaio: kubur
• Tradutor português - alemão: das Grab
• Tradutor português - japonês: 墓
• Tradutor português - coreano: 무덤
• Tradutor português - javanês: kuburan
• Tradutor português - vietnamita: Ngôi mộ
• Tradutor português - tâmil: கல்லறையை
• Tradutor português - marata: थडगे
• Tradutor português - turco: mezar
• Tradutor português - italiano: la tomba
• Tradutor português - polonês: grób
• Tradutor português - ucraniano: могила
• Tradutor português - romeno: mormânt
• Tradutor português - grego: ο τάφος
• Tradutor português - africâner: die graf
• Tradutor português - sueco: graven
• Tradutor português - norueguês: graven

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «出圹»

Descubra o uso de 出圹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 出圹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

军都山墓地: 玉皇庙 - 第 1 卷 - 第 159 页

附表 48 玉皇庙墓地墓口置封顶石登记表陶器在墓中的陈放位置,除个别特殊情况外(仅 2 例:因遭破坏,陶器残片出于圹底填土 4'; ^ \ 12 ... 置于死者头骨左侧或左肩部者,共 80 例(座〉,占该墓地出陶器墓总数的 28.859 ^。 ... 石块表面凸出圹口 206 6 厘米。

北京市文物研究所, 2007

高句麗・渤海硏究集成 - 第 2 卷 - 第 335 页

圹室有 3 个,接近方形。圹室四壁以石块砌筑但已破坏不清,仅从圹室底铺小河卵石的范围,可以看出圹室长 2.9 至 3 米、宽 2.3 至 2.5 米、髙 0.4 米。在圹室西边即人体的脚下,筑有长方形的石箱。石箱四壁用石块砌筑,其上覆盖石板,石箱长 1 米、宽 0.6 米、 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

彝族原始宗教调查报告 - 第 98 页

众人休息时,阴阳生即用"罗盘"定圹穴之方向,看圹穴的方向是否与远方预定之目标成一直线。然后即在圹 ... 摆好图,阴阳生提雄鸡一只,用手撕破鸡冠,滴血于酒中,喝在口内,喷向圹底,意为除煞。 ... 哪里哪里发财,不出圹,谓此为福地,可使后代发达兴旺。总之 ...

马学良, ‎于锦绣, ‎范惠娟, 1993

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 363 页

丧主以下退就灵帏之左,序立再拜,请主官题主,次就灵车捧主椟跪行至主官前,启椟出木主卧置案上,再拜,请题主官题点讫,纳木主于椟。司礼者向墓前招魂,受生气, ... 名曰稳向,又手捧木主,以帚轻拂棺盖,名曰招魂,然后出圹覆土"。士绅之家,还要"延宾赞礼, ...

石奕龙, 2005

新唐書:

國官立哭於執紼者東,北面西上;僚佐立哭於執紼者西南,北面東上。祝帥執饌者設祖奠於輴東,如大斂。祝酌奠,進饌,北面跪曰:「永遷之禮,靈辰不留,謹奉旋車,式遵祖道,尚饗。」輴出,升車,執披者執前後披,紼者引輴出,旌先,纛次,主人以下從哭於輴後。輴出,到 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

大厂锡矿地质 - 第 140 页

在箭猪波、三排洞见辉锑矿-锰方解石为主含少量黄铁矿、闪锌矿的矿脉,单独产出,此处锰方解石常呈冻胶状,先结晶于脉壁,含碳酸锰分子可达 30540%,辉锑矿较晚产出于脉中。在拉圹矿点见到辉锑矿一方解石为主的组合,含雄黄,沿层交代扁豆状灰岩产 ...

陈毓川, 1993

秦朝野史:

壙之四圍用銅鎔成牆壁,外涂以漆。壙中上備天文,也有日月星辰,皆用大明珠綴成;下備地理,也有江河湖海,以水銀為水,安設機器,使之周流不息;中間建築宮觀苑囿,備置奇珍古玩。並雕刻百官古像,排列兩旁。又用金銀為鳧雁,玉石這松拍。壙中所燃之燭, ...

朔雪寒, 2014

朱自清散文 - 第 36 页

林文光 Esphere Media(美国艾思传媒). 不开口,挣扎着起来,一来怕搅我,二来怕没人做你那份儿事。我有一个坏脾气,怕听人生病,也是真的。后来你天天发烧,自己还以为南方带来的疟疾,一直瞒着我。明明躺着,听见我的脚步,一骨碌就坐起来。我渐渐有些 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

臺灣民間傳統喪葬儀節研究 - 第 490 页

徐福全 4 9 0 神』(以竹紙做之高約一丈二尺之紙人,腹空,掛以豬之內臟,即肝、肺、肚、腸等,丈許,像內吊豬之內臟,葬畢贈酬舉像者。」曹甲乙曰:「富有者陣首為『開路品。」" " ^ , ? ^ ^鈴木清一郎曰:「開路之神,即掃除惡魔之神也。紙製人形,高一食,出壙欲歸, ...

徐福全, 2008

敎會新報 - 第 212 页

6&19 * 0361 住&&9 不像水之熟氣 48 出侯醮&車之時用氣; 9 取/ &用诲之地方其象催車釦飛而行此如上海^有氣鎗 1 \ ~法能無獰:而打拔 I ... 爲竒但見挖鬭者形如煤塊後出壙時以 59 ^以銀麵正在工人拽車之 91 厨飛沾^卽人亦如銀 I 矣; ^庫然其 13 者; 9 !

林樂知, 1968