Baixe o aplicativo
educalingo
怵惕

Significado de "怵惕" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 怵惕 EM CHINÊS

chù



O QUE SIGNIFICA 怵惕 EM CHINÊS

definição de 怵惕 no dicionário chinês

惕 Esteja alerta e com medo: Dia e noite, o auto-cultivo está correto |


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怵惕

兢惕 · 冰惕 · 启惕 · 恐惕 · 惊惕 · 惨惕 · 惭惕 · 惮惕 · 惶惕 · 愁惕 · 愧惕 · 日乾夕惕 · 日干夕惕 · 日惕 · 朝乾夕惕 · 朝兢夕惕 · 朝前夕惕 · 朝干夕惕 · 警惕 · 魂惊魄惕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怵惕

· 怵殆 · 怵悸 · 怵惧 · 怵栗 · 怵利 · 怵目惊心 · 怵迫 · 怵劝 · 怵然 · 怵惕恻隐 · 怵头 · 怵息 · 怵心 · 怵心刿目 · 怵怵 · 怵怛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怵惕

儆惕 · 夕惕 · 寅忧夕惕 · 忡惕 · 忧惕 · 怊怊惕惕 · 怛惕 · 悚惕 · 悛惕 · · 惕惕 · 战惕 · 昼乾夕惕 · 昼干夕惕 · 昼警夕惕 · 析惕 · 畏惕 · 神竦心惕 · 窒惕 · 震惕

Sinônimos e antônimos de 怵惕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怵惕»

怵惕 ·

Tradutor on-line com a tradução de 怵惕 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 怵惕

Conheça a tradução de 怵惕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怵惕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怵惕» em chinês.
zh

chinês

怵惕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chuti
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chuti
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chuti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chuti
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chuti
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chuti
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিষ্ঠান: ছুটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chuti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chuti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chuti
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chuti
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chuti
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chuti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuti
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chuti
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chuti
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chuti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chuti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chuti
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chuti
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chuti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chuti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怵惕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怵惕»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 怵惕
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «怵惕».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怵惕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怵惕»

Descubra o uso de 怵惕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怵惕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
厚黑原理:
他說:「今人乍見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心。」這個說法,也是性善說的重要根據。但我們要請問:這章書,上文明明是怵惕惻隱四字,何以下文只說「無惻隱之心,非人也」,「惻隱之心,仁之端也」。平空把怵惕二字摘來丟了,是何道理?性善說之有破綻,就在 ...
李宗吾, 2015
2
厚黑敎主李宗吾传 - 第 170 页
见孺子将入井,突有一"死"的现象呈于吾前,所以会怵惕,接着便向孺子表同情,不能向井表同情;但必须先有我,才有孺子,因为我怕死,才觉得孺子入井是不幸的事。假如我不怕死,就叫我自己入井,也认为无足轻重釣事,不会起怵惕心;看见孺子将入井,当然也 ...
李宗吾, ‎张默生, 1995
3
厚黑学续编 - 第 105 页
我见了不觉大吃一惊,心中连跳几下,这即是怵惕。我略一番视,知道这是孺子死在临头,不是我死在临头,立即化我身而为孺子,化怵惕而为恻隐。孺子是我身之放大形,恻隐是休锡之放大形,先有我而后有孺子,先有怵惕而后有恻隐,天然顺序,原是如此。怵惕是 ...
李宗吾, 1990
4
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 32 页
他引孟子「今人乍見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心」一語,解釋說:然則所謂惻隱、所謂仁者,非心知之外別有「如有物焉藏泠心」也,己知懷生而畏死,故怵惕於?需子之危,惻隱於孺子之死。使無懷生畏死之心,又焉有怵惕惻隱之心?推之羞惡、辭讓、是非亦然 ...
鄭吉雄, 2008
5
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 87 页
... 脫然無之,以歸於靜,歸於一,而恃人之心知異於禽獸,能不惑乎所行,即為懿德耳。古賢聖所謂仁義禮智,不求於所謂欲之外,不離乎血氣心知。31 即如是,戴震明言「己知懷生而畏死,故怵惕於孺子之危,惻隱於孺子之死,使無懷生畏死之心,又焉有怵惕惻隱 ...
羅雅純, 2012
6
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 ; 1 部第七八四九恐懼惻 21 痛忍之心。此以恐懼釋怵惕也。《國語,周語〉芮良夫曰『猶曰怵惕,懼怨之來也」,注. ,厶心。』注謂悽愴及怵惕皆爲感時念親也。《孟子,公孫丑》上『皆有怵惕惻^之心」《正^ ?》皆有怵惕《冉.冏命》『怵惕惟厲」,傳言『常悚懼惟危』 ...
姜亮夫, 1999
7
厚黑随笔 - 第 143 页
平空把怵惕二字,摘来丢了,请问是何道理?再者孟子所说: "乍见孺子将入于井" ,这是孺子对于井,发生了死生存亡的关系,我是立在旁观地位。假令我与孺子,同时将入井,请问孟子,此心作何状态?此时发出来的第一念,究竟是怵惕?是恻隐?不消说,这刹那间 ...
李宗吾, 2007
8
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯六四九恐懼惻隐痛忍之心。此以恐懼釋怵惕也。《國語,周語》芮良夫曰『猶曰怵惕,懼怨之來也」,注云心。」注謂悽愴及怵惕皆爲感時念親也。《孟子,公孫丑》上『皆有怵惕惻^之心』《正義》皆有怵惕《^ ! .冏命》『怵惕惟厲』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
屈宋賦連語王注補證 - 第 23 页
陳金雄. 九辫 2 「心怵塌而衷逢兮,」一\王逸注:「思盧惕動,沸若濞也 V 量一作蕩。五臣云,怵惕篾蕩自驚動。」補曰 2 「怵音 18 0」怵丑律切透紐十五部惕他歷切透紐十六部.怵惕古音同属透紐、 888 ^ 5 。意卽畏懼也。同篇:「心焉取此怵惕。;」王注:「內省審己無 ...
陳金雄, 1974
10
人性新知 - 第 63 页
席長安 心理與力學 1 三 II 」之上,遝有怵惕一一字, .切議論,以惻隱爲出發點,不.以怵惕爲出發點,就未免泯滅入性了、他們的啓後人的誤會,生出流弊來。尤其是後來的宋儒,未能察出此點,以爲惻隱是人性的本源,忘却棚隱敎人把惻隱之心擴充起來,本是很好 ...
席長安, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怵惕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怵惕 no contexto das seguintes notícias.
1
汉宝德他让不深入了解艺术的大众受到感动
... 最终不仅没建立起是自洽自足的市民文化伦理观,反倒又回到了三千年积淀的染缸中去。或许,这既是汉宝德先生的惴惴焦虑,也是我们反思时所应克服的怵惕目标。 «新京报, set 15»
2
拍照扶老
孟子说,人见到小孩子将要掉到井里,皆有怵惕恻隐之心,这个恻隐之心是毫无功利色彩的,是“仁之端”,同理,人们看到老人家跌倒流血,也会有恻隐之心。不过,要将 ... «新浪网, set 15»
3
C觀點- 施永青人道主義在歐洲受到考驗
所以謂人皆有不忍人之心者,今人乍見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心。」然而,阻止一個孩子跌落井裡,只是舉手之勞,付出的代價有限。但若是把一個無家可歸的 ... «AM730, set 15»
4
凌虐女童致死檢方起訴引孟子言:非人也
... 孟子公孫丑篇:「所以謂人皆有不忍人之心者:今人乍見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心;非所以內交於孺子之父母也,非所以要譽於鄉黨朋友也,非惡其聲而然也。 «自由時報電子報, set 15»
5
马列经典引领我的一生
她稍有怵惕,但很快平静如初,会意地微笑了一下,什么也没说就大步朝菜市场方向走去。很快,4个宪兵将我拦下,一番搜身,由于找不出破绽,只好将我放走。 «新华网, jul 15»
6
名采- 活在「指引」中
孟子說:「見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心」,意思是:如果你是個正常人,如果腦袋沒有灌了鉛水,見到一個幼兒快要掉進井裏,你不必尋求一套「指引」,只憑小腦 ... «香港蘋果日報, jul 15»
7
机场超声波驱鸟系统投用填补无夜间驱鸟措施空白
据介绍,这套语音超声波驱鸟系统存储了鸟类、野兔、田鼠、蛇类、蛙类等小动物遇袭受惊时发出的怵惕、恐惧、痛苦等96种叫声。通过大功率喇叭向四面八方依次发出 ... «水母网, jul 15»
8
文化拾穗:應然問題可用體驗論證
所以謂人皆有不忍人之心者,今人乍見孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心,非所以內(納)交於孺子之父母也,...... 由是觀之:無惻隱之心,非人也。」 以上文字節錄自 ... «香港文匯報, abr 15»
9
本网访谈:雷锋精神在当前尤为重要
勇敢哥救人是出于本能,并不是出于获取奖励,这就是孟子所说的'孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心。”陈欣雨借孟子名言向记者阐述自己观点,她认为人性本善,每个人 ... «成都全搜索新闻, mar 15»
10
新京报新年社论:时间未老理想仍在
重拳更兼整风之下,民心或有昂奋,官意难免怵惕。 这是洗冤之年。蒙冤8年的念斌等来无罪判决;枉杀18载之后,呼格吉勒图同样迎来无罪宣判。与此同时,最高法院 ... «新浪网, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怵惕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chu-ti-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT