Significado de "传达" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 传达 EM CHINÊS

传	达
chuán	dá

O QUE SIGNIFICA 传达 EM CHINÊS

definição de 传达 no dicionário chinês

Comunicar 1 transmitir, transmitir o significado de uma das partes para o outro: transmitir o espírito da reunião. 2 refere-se a registrar e orientar o trabalho dos convidados nos portões de escritórios, escolas e fábricas. Também se refere à pessoa que trabalha neste trabalho: ele é um antigo professor da nossa escola.

传达 ①转达；把一方的意思转告给另一方：传达会议精神。 ②指在机关、学校、工厂的门口管理登记和引导来宾的工作：传达室。也指担任这一工作的人：他是我们学校的老传达。

TRADUÇÃO DE 传达

Conheça a tradução de 传达 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 传达 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «传达» em chinês.

• chinês: 传达
• Tradutor português - espanhol: transmitir
• Tradutor português - inglês: Convey
• Tradutor português - hindi: संप्रेषित
• Tradutor português - arabe: نقل
• Tradutor português - russo: передавать
• Tradutor português - português: transmitir
• Tradutor português - bengali: যোগাযোগ করুন
• Tradutor português - francês: transmettre
• Tradutor português - malaio: berkomunikasi
• Tradutor português - alemão: übermitteln
• Tradutor português - japonês: 運びます
• Tradutor português - coreano: 전달
• Tradutor português - javanês: komunikasi
• Tradutor português - vietnamita: chuyên chở
• Tradutor português - tâmil: தொடர்பு
• Tradutor português - marata: संपर्क साधा
• Tradutor português - turco: haberleşmek
• Tradutor português - italiano: trasmettere
• Tradutor português - polonês: przekazać
• Tradutor português - ucraniano: передавати
• Tradutor português - romeno: transmite
• Tradutor português - grego: μεταφέρω
• Tradutor português - africâner: dra
• Tradutor português - sueco: förmedla
• Tradutor português - norueguês: formidle

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «传达»

Descubra o uso de 传达 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 传达 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

布農族音樂與文化傳達-美學藝術

音樂是傳遞文化訊息的一種符號載體，對布農族社會而言，音樂除了是情感與情緒的複寫，更是布農族文化的表徵，不僅是溝通上的外顯符號，在社會文化制度當中，更扮演一個極重 ...

郭美女, 2010

雕塑符號與傳達

本書以「符號學」的觀點，將雕塑視為一種「符號」來探討；對於雕塑圖像符號和造形符號的製造，納入符號化的過程來解釋，不但能建立符號製作和產生意義的體系，也找出雕塑符 ...

陳錦忠, 2010

傳達科學本質之理論與教學實例 - 第 ii 页

上述場景顯示傳達科學本質理念的困難:國內科學教師缺乏對科學本質理念與教學實務的理解。此情無獨有偶,國外亦然, Bell(2001)曾經以「天下沒有白吃的午餐」(There's No Such Thing asaFree Lunch)為副標題,在 CITE(ContemporaryIssues in ...

王靜如, 2008

美国视觉传达完全教程

美国艺术与设计专业品牌教材

瑞恩, ‎忻雁, ‎柯诺瓦, 2008

平面传达设计

本书总结平面视觉传达设计的主要内容,讲述平面视觉传达设计的基本规律、艺术风格及形式美法则,并配合图例进行详细阐述。

袁静, ‎姬长武, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «传达»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 传达 no contexto das seguintes notícias.

郑国光在西藏区局传达汪洋副总理重要讲话精神

陪同考察调研的中国气象局局长郑国光随后来到西藏自治区气象局，传达汪洋副总理在看望慰问那曲地区气象局干部职工时的重要讲话精神，并调研指导西藏气象 ... «中国气象局, ago 15»

河北省委传达学习习近平总书记关于经济形势重要讲话

8月14日，河北省委召开常委（扩大）会议，传达学习习近平总书记在中央政治局常委会会议、中央政治局会议上关于经济形势的重要讲话，研究河北省贯彻落实意见。 «新华网河北频道, ago 15»

周本顺主持河北省委常委会议传达贯彻中央有关精神

6月12日下午，省委召开常委会议，传达习近平总书记在接见全国国家安全机关总结表彰大会代表时的重要讲话和全国农村基层党建工作座谈会精神，研究我省贯彻 ... «人民网, jun 15»

王东明主持四川省委常委会议传达学习中央统战工作会议精神

5月28日下午，省委召开常委会议，传达学习中央统战工作会议精神，研究我省贯彻落实意见等。省委书记王东明主持会议。 会议指出，这次中央统战工作会议是党中央 ... «人民网, mai 15»

傅成玉：否认内部传达两桶油合并

京华时报[微博]讯(记者祝剑禾)昨天，有媒体报道称傅成玉曾在中石化[微博]内部传达中石油和中石化合并的消息，对此中石化新闻办公室官方微博“石化实说”昨天称，经 ... «新浪网, mai 15»

郭伯雄传被查军中传达三大罪状

【大纪元2015年04月16日讯】（大纪元记者庄正明报导）日前有消息称，习近平当局4月9日决定对中共原军委副主席郭伯雄进行调查；驻京部队已传达相关文件，列举郭的 ... «大纪元, abr 15»

罗保铭主持召开海南省领导干部大会传达学习全国两会精神

今天上午，我省召开全省领导干部大会传达学习全国两会主要精神。省委书记、省人大常委会主任罗保铭主持会议并强调，要始终在思想上、行动上与以习近平同志为总 ... «人民网, mar 15»

山西省召开传达贯彻全国两会精神会议王儒林主持

3月16日，我省召开传达贯彻全国人大政协“两会”精神会议，传达贯彻全国“两会”精神和习近平总书记等中央领导重要讲话精神特别是对山西工作的重要指示要求。 «人民网, mar 15»

浙江省委召开领导干部会议传达贯彻全国两会精神夏宝龙主持

今天上午，省委召开领导干部会议传达学习习近平总书记、张德江委员长等中央领导同志重要讲话和全国两会精神，对全省学习贯彻工作进行部署。 省委书记、省人大 ... «人民网, mar 15»

陕西省各部门认真传达学习习近平总书记来陕视察重要讲话

连日来，我省各部门迅速召开会议，传达学习习近平总书记来陕视察重要讲话。大家纷纷表示，一定要把总书记在陕西视察时提出的要求和期望，贯彻落实到实际工作 ... «人民网, mar 15»