Significado de "船帆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 船帆 EM CHINÊS

船	帆
chuán	fān

O QUE SIGNIFICA 船帆 EM CHINÊS

definição de 船帆 no dicionário chinês

A vela é pendurada em uma tela ou outro tecido que pode ser usado para impulsionar o barco para frente na água quando o mastro está aberto.

船帆 挂在桅杆上张开时能利用风力推动船只在水上前进的帆布或其他织物。

TRADUÇÃO DE 船帆

Conheça a tradução de 船帆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 船帆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «船帆» em chinês.

• chinês: 船帆
• Tradutor português - espanhol: Velas
• Tradutor português - inglês: Sails
• Tradutor português - hindi: पाल
• Tradutor português - arabe: أشرعة
• Tradutor português - russo: паруса
• Tradutor português - português: Sails
• Tradutor português - bengali: পালের
• Tradutor português - francês: voiles
• Tradutor português - malaio: Sails
• Tradutor português - alemão: Sails
• Tradutor português - japonês: セール
• Tradutor português - coreano: 항해
• Tradutor português - javanês: Sail
• Tradutor português - vietnamita: Sails
• Tradutor português - tâmil: நிமிர்ந்து
• Tradutor português - marata: माझं
• Tradutor português - turco: yelkenler
• Tradutor português - italiano: vele
• Tradutor português - polonês: żagle
• Tradutor português - ucraniano: вітрила
• Tradutor português - romeno: Sails
• Tradutor português - grego: πανιά
• Tradutor português - africâner: seile
• Tradutor português - sueco: segel
• Tradutor português - norueguês: Sails

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «船帆»

Descubra o uso de 船帆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 船帆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

輕鬆忘憂快活遊Easy GO!墾丁南台灣: 小琉球加強版

在墾丁大街往鵝鑾鼻的途中『便可遇到「船帆石」。到墾丁'沒有遊客不到船帆石—看。從遠處遙望船帆石'看似即將開動的帆船 v 而靠近細看'卻像一個大人頭從水面上浮起,當地人打趣說它像尼克森的頭 v 還真的有一點點像!、船帆石 lnfo 前往方法船帆石高 ...

高俊權, 2013

新墾丁72小時這樣最好玩 - 第 53 页

高 18 公尺的船帆石是由附近高地珊瑚礁石滾落海中'經蝕化後形成,狀似船帆迎風而起的造型'再加上船帆石因形似前美國總統尼克森的側臉而成為墾丁著名地標之一'也是得天獨厚的浮潛勝地'船帆路也發展出異國風的小型民宿街。從公路步行到船帆石 ...

陳婷芳, 2012

墾丁．屏東樂遊帖: - 第 38 页

DATA 戀戀沙堡多種異國風情房白沙灣「戀戀白砂La Villa」民宿主人,在船帆石又打造一民宿,A、B兩棟10間房,各具異國風情。主人邀藝術家進駐共創巧思,內外可見充滿異國特色的裝置與擺飾,更有高樓層開闊視野,星空、海潮都成美好回憶。古蘭經豔房/ ...

楊麗雯、行遍天下記者群, 2011

荣光的誓言 （术士的指环第五卷）:

慢慢地,船开始动了,虽然只有一丁点儿。与此同时,埃尔登和欧科纳跑到了船中央,卖力地拉着船帆上的绳子把帆布船帆往上拉,也是一次往上拉一尺。幸运的是风很大,当索尔和其他几个同伴用尽全力地一起一点一点地把船往海滩相反的方向撑,想把这艘 ...

摩根․萊斯, 2015

有钱要趁早：12个改变让你富:

要知道自己箭靶的位置有一艘三桅帆船在南海陷入狂风暴雨之中,为了减少风雨对船身的威胁,水手们卸下了两面船帆,正要卸下第三面船帆时,却发现齿轮出现了毛病,根本无法操作船帆升降。船长只好选派一名年轻的水手爬到桅杆的顶端,去解开系住船 ...

股上飞, 2015

职场的24个悖论

从前有一艘著名而又古老的船,叫“忒修斯之船”,这艘帆船在大海上风里来雨里去,航行了很多年。某一天,老船长看到船帆有些破旧,便命令船员把旧帆拆下来放进仓库,并换上了新的船帆,“忒修斯之船”的帆已经换掉了,那么“忒修斯之船”还是不是原先的“忒修 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

头狼大全集：强者的人生经营与管理:

一艘三桅帆船在一次出海时陷入了狂风暴雨之中,船长为了减少风雨对船身的威胁,命合水手们卸下了两面船帆当他们正要卸下第三面船帆时,却发现齿轮出现了问题,根本无法操作船帆升降。为了解开系住船帆的缆绳船长只好派一名年轻的水手爬到桅 杆 ...

林伟宸 编著, 2014

水手两年:

最后的修饰工作是粉刷第三桅上帆杆;我被派到了船头,手提一桶白色油漆和一把刷子,从桅冠到顶桅帆索具统统粉刷一遍。中午时分我们停靠在低处 ... 我的值班岗位在船头,当船在雷斯福特岛与城堡岛之间航行时放松与收卷船帆5次。我们离雷斯福特岛 ...

理查德·亨利·达纳, 2014

天地一氣 北門鹽田: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 32 页

船帆石高約 18 公尺,係由附近台地上方滾落至海邊的舊期珊瑚礁石,因其岩質較附近之初期隆起珊瑚礁堅硬,故能長期屹立海中,也是攝影人到南台灣墾丁拍攝,一定會拍攝的景點之一。拍攝前置作業-測光我們使用相機測光對拍攝主體減-2/3 格進行測光, ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

凡尔纳科幻故事8:

像这样如此巨大的帆船,至少也应该有一位船长、一位军官、五六位船员,难道开船的船员真的只剩下见习水手一人了吗? ... 就算机械、船帆都很坚固的船,航行到了这片海域,这片海域的风暴也不会轻易让它接近残破的帆船,因为风暴实在是太猛烈了。

凡尔纳, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «船帆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 船帆 no contexto das seguintes notícias.

环渤海帆船拉力赛奖杯奖牌亮相(图)

奖杯的设计灵感来源于现代帆船元素，杯身沿用船帆形状自上而下，从左至右的贯穿环绕，四根钢筋棱柱形似帆船桅杆，纵贯天地，是帆船运动力量的体现和团队精神的 ... «新浪网, set 15»

郭川探险北冰洋行驶在死亡线边缘

绳索、船帆、桅杆还有相机都是如此。为了让船上的帆、绳子和各种操控船帆的索具能正常工作，郭川船长拿出了早有准备的秘密武器——板球板，每隔一段时间，船员 ... «新浪网, set 15»

克利伯环球帆船赛酿悲剧一船员被船帆击中身亡

新华社伦敦９月５日体育专电（记者王子江）克利伯环球帆船赛５日进入第七天，一名来自伦敦的船员当天凌晨时分被船帆击中身亡，这也是该项赛事历史上首次出现人员 ... «搜狐, set 15»

男子攀上垦丁船帆石表演高空跳水

男子攀上垦丁船帆石表演高空跳水. 关键词：台湾男子垦丁船帆石高空跳水. 分类名称： 港澳台侨. 责任编辑：【王诗尧】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 ... «中国新闻网, jul 15»

危險！男子攀上墾丁船帆石表演高空跳水

墾丁船帆石是熱門景點之一，屬珊瑚礁岩，尖銳不規則很容易刺傷，現在竟然有遊客攀爬上船帆石，從大約3層樓高的地方公然表演跳水，看來超危險，附近摩托車及 ... «yam天空新聞, jul 15»

林志颖晒整理船帆照：扬起帆，准备出发(图)

中新网7月15日电今日，林志颖在微博晒出一张整理船帆的照片，并写道：“扬起帆，准备出发。”照片中，林志颖打扮休闲，反戴棒球帽，穿着白色短裤光着脚，正在一艘 ... «中国新闻网, jul 15»

天文台捕捉船帆座星云美景丰富色彩绚烂如画(1/1)

欧洲南方天文台(ESO)5月27日发布由位于智利的超大望远镜拍摄的图片，船帆座的RCW34星云在图中展示了明亮丰富的色彩。气体被年轻恒星极大地加热和膨胀，穿 ... «中国新闻网, mai 15»

劳斯莱斯汽车船帆星座(Suhail)主题全系定制

劳斯莱斯汽车公司隆重发布船帆星座(Suhail)主题全系定制车型，为品牌2014年Bespoke客户定制服务画下完美句点，并再次全面诠释了“Bespoke客户定制即是劳斯 ... «太平洋汽车网, fev 15»

美民间组织欲测试太阳帆：借阳光在太空飞行

这艘太阳帆名为“LightSail”，它并非科幻小说中的话题，而是就存在于现实世界。它将在太空中展开成一张巨大的银色船帆，在太阳光的沐浴中向前航行。其原理便是 ... «新浪网, jan 15»

劳斯莱斯船帆星座全系定制收官2014

劳斯莱斯汽车公司隆重发布船帆星座（Suhail）主题全系定制车型，为品牌2014年Bespoke客户定制服务画下完美句点，并再度诠释了“Bespoke客户定制即是劳斯莱斯 ... «新浪网, dez 14»