Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "传奉官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 传奉官 EM CHINÊS

chuánfèngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 传奉官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «传奉官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 传奉官 no dicionário chinês

Oficial de missão refere-se a um burocrata que foi nomeado para a sua missão. 传奉官 指因传奉而获任命的官吏。

Clique para ver a definição original de «传奉官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 传奉官

风火
风扇火
传奉
感器

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 传奉官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Sinônimos e antônimos de 传奉官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «传奉官»

Tradutor on-line com a tradução de 传奉官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 传奉官

Conheça a tradução de 传奉官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 传奉官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «传奉官» em chinês.

chinês

传奉官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficial Feng Chuan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuan Feng official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुआन फेंग अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول تشوان فنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чуан Фэн официальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuan Feng oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুয়ানকে ফেং কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Feng Chuan officielle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai Chuan Feng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chuan Feng offiziellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チュアン風水公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사천 펭 공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat Chuan Feng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuan Feng chính thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவான் ஃபெங் அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chuan फेंग अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chuan Feng memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ufficiale chuan Feng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chuan Feng oficjalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чуан Фен офіційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oficial Chuan Feng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσουάν Φενγκ επίσημη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuan Feng amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuan Feng tjänsteman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuan Feng offisielle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 传奉官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «传奉官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «传奉官» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 传奉官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «传奉官»

Descubra o uso de 传奉官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 传奉官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戀上華麗詠歎調:
憲宗自己,也往往一傳旨就授官百數十人。對於士大夫們來說,官爵原是「天下公器」,皇帝這樣的行為,無疑將官爵變成了「人主私器」。第二,傳奉官既然是由皇帝直接任命的,也就說明其中大部分人是無法通過正常管道獲得官職的。對於一個文官政府來說, ...
飛韻含沙, 2006
2
明清史講義 - 第 223 页
孟森, 楊國楨 星變求言。大臣、言官皆極論傳奉官之弊,首及孜省、常恩等。帝頗感悟。貶孜省上林監丞,曉輩皆尊顯,與孜省相倚為奸。孜省旋遷左通政,言官交劾,暫貶秩,仍遷之。二十一年,至百十人,時謂之傳奉官。文武僧道濫恩澤者數千。鄧常恩、趙玉芝、 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
3
封神演义(中国古典文学名著):
联想光阴瞬息,岁月如流,年少可以行乐,若是如此,人生几何,安能长在!造此台实为无益。”妲己奏曰:“姜尚乃方外术士,总以一派诬言。那有三十五年完工之理!狂悖欺主,罪当炮烙!”纣王曰:“御妻之言是也。传奉官,可与朕拿姜尚炮烙,以正国法。”子牙曰:“臣启 ...
陈仲琳, 2013
4
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
夫爵以待有德,賞以待有功,今或無故而爵一庸流,或無功而賞一貴幸,方士獻煉服之書,伶人奏曼衍之職,掾吏胥徒,皆叨官祿,俳優僧道 ... 如李孜省、鄧常恩輩,尤為誕妄,此招天變之甚者,乞盡罷傳奉官,毋令污玷朝列,則爵賞不濫,而天意可回矣。都城佛剎,迄 ...
蔡東藩, 2015
5
姜尚伐商:
雖無寶氣沖牛斗,三日成灰妖氣離。」雲中子道罷,將劍奉與紂王。紂王接劍曰:「此物鎮於何處?」雲中子曰:「挂在分宮樓,三日內自有應驗。」紂王隨命傳奉官:「將此劍挂在分宮樓前。」傳奉官領命而去。紂王復對雲中子曰:「先生有這等道術,明於陰陽,能察妖魅。
朔雪寒, 2015
6
Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 80 页
取中旨授官,累數千人,名傳奉官,有白衣躍獵至太常卿者。陝西巡撫鄭時論芳被黜,陝民哭送之。帝聞頗悔,斥傳奉官十人,系六人獄,詔自後傳旨授官者俱覆奏,然不罪芳也。刑部員外郎林俊以核芳及繼曉下獄。久之,帝視內希,見累朝金七害俱盡,謂芳及韋興 ...
Qingyang Liu, 2015
7
萬曆野獲編:
又成化七年戶部左給事中李森,升懷慶府通判;成化十七年,兵科都給事張鐸,升漢陽府通判;成化二十一年,御史汪奎,升夔州府通判,則又皆憲宗朝事也。【傳奉官之濫】傳奉官,莫盛於成化間,蓋李孜省等為之,至孝宗而歷革盡矣。然弘治十年,清寧宮災,給事中涂 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
8
集权与裂变: 1368年至1644年的中国故事 - 第 113 页
而擢为太常卿的,顾玨以善扶鸾术官至太常少卿。这些方术起家的"传奉官" ,没有什么才能, "文臣不识一丁,武阶未挟一矢"。他们为了在朝中站住脚跟,便相互勾结,狼狈为奸。在这些人中,以李孜省的权势最重。他很快升为右通政,仍掌管上林苑,侍奉宪宗。
胡敏, ‎马学强, 2005
9
封神演義:
雲中子道罷,將劍奉與紂王。紂王接劍曰:「此物鎮於何處?」雲中子曰:「挂在分宮樓,三日內自有應驗。」紂王隨命傳奉官:「將此劍挂在分宮樓前。」傳奉官領命而去。紂王復對雲中子曰:「先生有這等道術,明於陰陽,能察妖魅,何不棄終南山而保朕躬,官居顯爵, ...
許仲琳, 2015
10
水滸後傳:
看官,你說金朝百戰得的地方,為甚麼把河南與張邦昌為楚帝、河北與劉豫為齊帝?有個緣故:宋朝已歷 ... 內中只有那大刀關勝,原是大名府正兵馬總管,心中不忿,納還官誥,乞歸故里。劉豫駭然道:「孤 ... 俄延間,傳奉官飛馬到來,叫:「刀下留人!奉殿下令旨,發在 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «传奉官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 传奉官 no contexto das seguintes notícias.
1
依宪治国的精神基础
如徐才厚聚敛的十几亿不义之财,很大一部分来自于卖官受贿,而没有任何审查 .... 如明宪宗时罢免了500多传奉官;明孝宗共罢黜了约3500传奉官;明世宗罢免前朝传 ... «FT中文网, mai 15»
2
明朝:一个被抹黑的时代
方志远提到,在成化年间,宫廷里有4700多位传奉官。当时北京的文官也仅有2500位,这4700位传奉官是令人惊骇的编制。然而,在这些人里,“有1300多个是 ... «中华网, dez 14»
3
明代"情种"皇帝:成化皇帝为宠爱贵妃宁可绝后
方志远提到,在成化年间,宫廷里有4700多位传奉官。当时北京的文官也仅有2500位,这4700位传奉官是令人惊骇的编制。然而,在这些人里,“有1300多个是 ... «中华网, dez 14»
4
弘治十八年:明孝宗朱佑樘的短暂中兴
他需要整顿父亲留下来的一大堆烂摊:盘根错节的奸党,上窜下跳的传奉官,效率低下的政府,尖锐复杂的社会矛盾。总之,它的困难程度远远大于一支足球队的整顿, ... «新浪网, jun 14»
5
古代跑官的闹剧:北宋高俅凭“球技”当官
于是,“国中多饿人”,肚皮瘪了,腰围细了,好凭借“细腰”,跑个一官半职。 .... 明宪宗朱见深在位23年,因方术得幸授官,“每令中官传旨,一传至百十人,时谓之传奉官«中国新闻网, jan 14»
6
亦商亦官西门庆
小说中手眼通天、声势显赫的西门庆,堪称亦商亦官第一人。 捐纳制度,起于 ... 弘治末年,吏部报告孝宗:京官额一千二百余人,传奉官及至八百余人。京城动见观瞻, ... «正义网, abr 11»
7
宽容与决绝:弘治皇帝对前朝弄臣的大清洗
继晓应该感到荣幸的是:他是上千传奉官里唯一一位经法律程序被判为死罪的,不过他也同样应该感到沮丧:按照相关规定,他所有的罪过都在大赦以前,所以理应 ... «环球网, jan 11»
8
乌烟瘴气的明宪宗时期:纵容太监秽乱天下
除了“传奉官”、“皇庄”等弊政发轫,成化朝前期的言路也遭到了前所未有的阻断,言官们围绕着上述弊政不断上疏,但多数遭到朱见深的打击,不是廷杖、贬官就是下狱。 «环球网, abr 10»
9
乌烟瘴气明宪宗(图)
那些没有经过吏部考察推荐、廷推和部议、然后由阁臣研究这一过程而获官的人, ... 除了“传奉官”、“皇庄”等弊政发轫,成化朝前期的言路也遭到了前所未有的阻断,言 ... «中国经济网, abr 10»
10
明孝宗为何被认为是屈指可数的好皇帝(图)
和万、尹沆瀣一气的大学士刘吉,有风雨飘摇之感,向言官们封官许愿,建议皇帝 ... 孝宗即位之初,就想起了刚直不阿的司礼监太监怀恩—因为支持言官抨击传奉官被 ... «中国经济网, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 传奉官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuan-feng-guan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em