Significado de "舛忤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 舛忤 EM CHINÊS

舛	忤
chuǎn	wǔ

O QUE SIGNIFICA 舛忤 EM CHINÊS

definição de 舛忤 no dicionário chinês

忤 忤 Veja "Noon".

舛忤 见"舛午"。

TRADUÇÃO DE 舛忤

Conheça a tradução de 舛忤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 舛忤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «舛忤» em chinês.

• chinês: 舛忤
• Tradutor português - espanhol: desobedientes Unfortunate
• Tradutor português - inglês: Unfortunate disobedient
• Tradutor português - hindi: दुर्भाग्यपूर्ण अवज्ञाकारी
• Tradutor português - arabe: العصاة مؤسف
• Tradutor português - russo: Несчастная непослушны
• Tradutor português - português: desobedientes infeliz
• Tradutor português - bengali: দু: খজনক অবাধ্য
• Tradutor português - francês: désobéissants malheureux
• Tradutor português - malaio: Tidak taat
• Tradutor português - alemão: Unfortunate ungehorsamen
• Tradutor português - japonês: 不幸な反抗
• Tradutor português - coreano: 불운 불순종
• Tradutor português - javanês: manut apes
• Tradutor português - vietnamita: không vâng lời không may
• Tradutor português - tâmil: துரதிருஷ்டவசமான கீழ்ப்படியாத
• Tradutor português - marata: दुर्दैवी आज्ञा न मानणारे
• Tradutor português - turco: talihsiz itaatsiz
• Tradutor português - italiano: disobbedienti sfortunato
• Tradutor português - polonês: niefortunne nieposłuszni
• Tradutor português - ucraniano: нещасна неслухняні
• Tradutor português - romeno: neascultători nefericit
• Tradutor português - grego: ατυχής ανυπάκουος
• Tradutor português - africâner: ongelukkige ongehoorsaam
• Tradutor português - sueco: olyckligt olydiga
• Tradutor português - norueguês: uheldig ulydige

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «舛忤»

Descubra o uso de 舛忤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 舛忤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sishu kaoyi

I ) i'{" |||l‵ ^ ) - /咕 W 舛忤 ˊ 一`七(阱【| | i ! i 【曠| ...抱」皿二餮 l "I ′〝‵‵ ‵矢義之與此後漠盡日文苑傅劉梁辨和柯論日君子曦隧 _ 盅沁仕恤儀疏 _ 本毗叩冇也字集註考證日此(哪天咻毗志反如凋{而一体此典射堵此眥毗嘀反此死者此‵一化者昔必一 ...

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 76 页

二畫舫『& 1 士一乎!天去聲)國把 1 #』舌頭沖到嘴外。』 8 【舛午】. X 亦作「舛忤」,違背旳意思。【舛馳】/ ^背道而馳。【舛駁】 4 ^ . 3 ^3 0 錯齓而駁【舛逆】" ? ^甲 3 、一如倒不順。【^ . . ^】义錯誤。【舛雑】^丫錯誤雜亂【舛辭】?人 9 /古修辭毕指反語,含嘲弄飄刺旳 ...

康哲茂, 1974

Hou Hanshu: III II

... (孟三賦」、技見菌覃軹轄日月澤者尸可招會韋小迭鬥說目云“扑」' ! "啡" , . . + 加『{〕」】 _ 日賦〝' "『"〝拑'〝〝雕口鹹一 u '二、一、 T ' ...蓆′」#】尚萋-曰驪兜日都] Il 之日 u 上寵於時蟲冪刻壯夫添篇也方′驊瞄扰」'工}田叉'舛忤「一”〞影址"工才嗚配廿功# ...

范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643

新辭源 - 第 88 页

舟二畫舫士? (天去 11 * 2 』|伸到嘴外。^4^^ (喘)鼦參違背^』 8 舛馳# 88 舛互肠【弒午】 1 ^亦作「舛忤」,連背旳意思。【舛馳】. ^ 3 , 4 背道而馳。【舛駁】^ 0 鍺齓而駁 9 【舛逆】^ \巧\一顚倒不順。【舛洪】 4 ^巧^猪誤。舛雑】緒誤雜 1 ^6】4.^3 /卡修辭學指 I& :語 ...

康哲茂, 1979

心哉美矣: 漢魏六朝文心流變史

... 《廣譬》〕,並舉出了關於識鑑者之性情的第一一種偏向。如果說,葛洪對「貴古賤今」是持一種全盤否定的態度;他對「憎舛忤,故兩心不相爲謀焉」。「憎愛異情」、「好惡不同」、「趨舍舛忤」,是《抱朴子》所描述的.

李建中, 1993

汉魏六朝心理思想硏究 - 第 184 页

正是美或丑的这种质的规定性,才决定了人们的"憎爱异情"、"好恶不同"、"趋舍舛忤"。这种现象也就更有力地说明了情感的客观性。情感除具有客观性的这一特点外,还具有同样重要的另一特点即主观性。所谓主观性,用葛洪的话说,就是"人所好恶,各各 ...

燕国材, 1984

新譯抱朴子 - 第 1 卷 - 第 191 页

0 趨舍舛忤或趨而取之,或捨而棄之,人們的態度不同。舛忤,互相違背、抵艘。 0 兩心不相為謀認識看法不同,不可代转他人的思考。 6 乖殊明顳錯誤。 0 炳然可知明白可見。 6 俟河之清古稱黄河之水千年一清,所以難得等待。 3 可上可下者指中等智力者。

葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996

張公襄理軍務紀略 - 第 31 页

367 ^乙』| ,」:」泉舛海櫸一下 I ^ ^ 1 刺罕當 I 佳 I I 面商兵可 I 行^見大學士桂^罕^真氷颠本 I 寻櫝到城舉舞駕^化錄岡兒待也事瘃 ... 一祥水^二条一所是舞 1 行客机重責 1 二十叼 9 闻完門 0 桥夫札索遇佳肉船^ : #前往壹舛忤^二十三 9 典法二闳帶兵^上^ ?

Jinwen Zhang, ‎丁運樞, 1969

中国古典美学丛编 - 第 3 卷 - 第 669 页

(晋)葛洪《抱朴子,博喻》,据《四部丛刊》本抱朴子曰:妍媸有定矣,而憎爱异性,故两目不相为视焉;《雅》、《郑》有素矣,而好恶不同,故两耳不相为听焉;真伪有质矣,而趋舍舛忤,故两心不相为谋焉。以丑为美者有矣,以浊为清者有矣,以失为得者有矣。此三者,乖殊炳 ...

胡经之, 1988

Wenxian tongkao

馬端臨, 120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 」′ll||| rl 熹平四年中出雲壼士再新誌下大予樂官青劃【』屾皿'一: hvˋr 鏖 f_ ‵ l ' -‵乩」' y 】「| ˊ ′ | |圣 l | _ 屾 lI ' | N 〝三| ‵ |〉篡, U ' ′土 _ ‵柵啡 l : v ]‵l:】〝'乎【旺 ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «舛忤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 舛忤 no contexto das seguintes notícias.

把传统文化的真正精神教给年轻人

当我遇到舛忤之人或事的时候，我就会想到《论语》中所说的：“以直报怨，以德报德。”这句话是指不管对方怎样，我们都要以正直的态度对待，以德报怨是不正常的，对不 ... «北京晨报, abr 15»