Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "怫忤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 怫忤 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 怫忤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «怫忤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 怫忤 no dicionário chinês

忤 忤 Violação, em vez disso. 怫忤 违背,相反。

Clique para ver a definição original de «怫忤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怫忤


与物无忤
yu wu wu wu
乖忤
guai wu
反忤
fan wu
婴忤
ying wu
孔忤
kong wu
客忤
ke wu
干忤
gan wu
很忤
hen wu
忌忤
ji wu
憎忤
zeng wu
抵忤
di wu
攻忤
gong wu
旁忤
pang wu
无忤
wu wu
犯忤
fan wu
猜忤
cai wu
色忤
se wu
触忤
chu wu
违忤
wei wu
错忤
cuo wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怫忤

然不悦
然作色

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怫忤

Sinônimos e antônimos de 怫忤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怫忤»

Tradutor on-line com a tradução de 怫忤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 怫忤

Conheça a tradução de 怫忤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 怫忤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怫忤» em chinês.

chinês

怫忤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La ira desobedientes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anger disobedient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवज्ञाकारी गुस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغضب طائعين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гнев непослушны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anger desobediente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাগ অবাধ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colère désobéissants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anger taat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wut ungehorsamen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反抗的な怒り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불순종 분노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anger manut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tức giận không vâng lời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்ப்படியாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राग आज्ञा न मानणारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

itaatsiz Öfke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rabbia disobbedienti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gniew nieposłuszni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гнів неслухняні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anger neascultători
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυμός ανυπάκουος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woede ongehoorsaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ilska olydiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anger ulydige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怫忤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怫忤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «怫忤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怫忤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怫忤»

Descubra o uso de 怫忤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怫忤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國佛敎叢書: 禪宗編 - 第 10 卷 - 第 62 页
一狗子怫往無斫額路上逄子剁業 1 在遭,一口|力一一狗子怫性翕正令攙筹糞身幕一 I 滞因儈問徇子涊冇佛性也無曰無 1 ^一" : I ... 更有凉衫二對牙關緊咬定, ^ 1 一無星秤火熟水面紅橄從空襄釘肯類 5 ^嚼# 1- ; ^一有怫性無怫忤正却训倒^ ^峻^涑水^挽.
《中國佛敎叢書》編輯委員會, 1993
2
辭通 - 第 2 卷 - 第 v 页
1 ;家有^乖 1 去六聲 0 面不可通 I 非君子之法 1 003 【文理,珑^答賓齩】 0 42^站 06 【又.王商博】父子【淡香,食貨志】上下相 I 好 16 姿&宿件. ^能與物相祛忤 I 是冗 1 箝通.悖拂聲之侈氛瞎忤同昔通用,鞾名 I 似,故怫忤又作拂^ ^砩拂形近件字古作^辭字俗作^ ...
朱起鳳, 1982
3
孝女耐兒傳: 倫理小說 - 第 3 卷 - 第 11 页
倫理小說 Charles Dickens, 林紓, 魏易 之; !司威孤拉饭語 V 當與 11 判決曾『曰^ ^ 4 . ^ 1 : 1 . ^ 4 我 4.6 ^ ^膨忠^泊於是語夫人以惹夫人報一; : : : :至多特無怫忤之詞此一^拜後成婚矣以此 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00003 0 0 0 0 00 夫人獨^司威佛拉望^ ...
Charles Dickens, ‎林紓, ‎魏易, 1915
4
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 54 页
... 云:『拂悟,當為怫忤,古字假借耳」。今本^作「拂辭』,誤也。^於此書又删去〔一八〕慮注:無刑罰可畏,臣下故有相侵凌奪掠之罪。@畢沅曰:悟與忤,褡竝通用。^ , ^『大忠無所拂悟』,是。許维通以『則小子好爭上下過立著見也』十一一字為句,亦非。高卑,山澤,豐 ...
陳奇猷, 1984
5
Liushu yinyun biao
[ ˋ 薑」 Hn 牲口〕譜>卜童蛌扁牆詳蕭了雷齬 F 痢關釐〝窿肖 E 一飆軸忤》‵霹苔刨忳羈一輪輛頸>駛田議迺鼬瞞勳洼撐丑 k 氧一懶一砸卜>滸瞳覦〝芸購剽疆譜砸臨鞝獅祟触忡澶韓沬珊醞犒直砸砸囍工. ... 忌佛忤贖'_ 【‵熹卜. " ′宙 l_、′甘 l 彗羃岫 H ..
段玉裁, 1776
6
Wenxian tongkao
... 以泗局出於衛宏〕 l ' ′ ' \ l 巾喘叭 7 揶潺芒域‵ ‵一 w '巖矗" ... ˋˊlˊ 乩蠟佛忤'乩汁鞦盱 _ 呵 Q 膺#虹嚇〝〝 I vl 土膺 H+ 州刀'、田水性麻啡 ˊ 叩泳仰何毛公輩之迋而先以不經之臆說靦之 0 於是以靖〝鞭許〕』』 _ 軸)羊‵ " p 廿扒儿′ ′」砩〕 L _ ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
7
補註李滄溟先生文選
李攀龍, 宋光廷, Rakoku Yamada. 愧胭' '」'繖... :圃御遣崛哉扭北微霞萱奠彗啡而籌譯杳霧沖{ ‵`彗肺砸岫獅髖顯噎屾彗彗獅捌足下自一〝...才嚥床細欲漉踱徐] [昭鶴猴是」夫陶喇爽喇支喇耐」憑皿岫 w 耐添自致′ ...示嘔瞄諸梳敞嚇|ˊ |lly,|0 |ˊ 儿‵字 _ ...
李攀龍, ‎宋光廷, ‎Rakoku Yamada, 1744
8
第一次自助遊泰國超簡單13-14版: - 第 20 页
... World GF 地面樓圉 O-2255-9522 矗貴 TO:00-22:OO 。‵ '′自] 990 年代中期開始,以傅統技術揉合現代設計概念而成的家居用品,更是蔚為風淳月,曼谷不少名店便是由此輸二入藝品販售。包括泰絲商品`柚木傢俱`各式佛忤~ " :,像藝術品 ˉ 及木雕~ ...
行遍天下記者群, 2013
9
潞泽会馆与洛阳民俗文化 - 第 232 页
过去谢旨释迦之前的六位佛,或特指燃灯佛,现在佛为释迦,未来佛为释迦的继承者弥勒佛。横三世谓三个世界的佛,即东方净琉璃世界的药师佛,娑婆世界的释迦牟尼佛,西方极乐世界的阿弥陀佛。洛阳民俗胃馆信俗厅陈列即是。观音菩萨即佛教大乘菩萨, ...
王支援, ‎洛阳市文物管理局, ‎洛阳民俗博物馆, 2005
10
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 177 页
... 一方有能感及有能&因感出世多菩薩不觀牛:爲法 I 非同體悲非無作: ^何能成就大菩 II 若其佛外有一^生非佛法^生外々佛法界 ... 以法本: ^卜法界&隨&淨緣起成凡作成佛勝緣也若順若逮並^佛^ :而恶逆者其功最备如無達 4 \佛^成道然若恶法本非佛忤 ...
黃宗仰, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怫忤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-wu-19>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em