Baixe o aplicativo
educalingo
春忙

Significado de "春忙" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 春忙 EM CHINÊS

chūnmáng



O QUE SIGNIFICA 春忙 EM CHINÊS

definição de 春忙 no dicionário chinês

Primavera ocupada significa quando a primavera está ocupada.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 春忙

不慌不忙 · 仓忙 · 促忙 · 促急促忙 · 别忙 · 匆忙 · 大忙 · 奔忙 · 帮倒忙 · 帮忙 · 拨忙 · 摆忙 · 烦忙 · 百忙 · 繁忙 · 苍忙 · 财忙 · 迭忙 · 错忙 · 飞忙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 春忙

春流 · 春漏 · 春露秋霜 · 春路 · 春律 · 春罗 · 春麦 · 春满 · 春满人间 · 春芒 · 春貌 · 春梦 · 春梦婆 · 春梦无痕 · 春孟 · 春谜 · 春眠 · 春明 · 春明门 · 春陌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 春忙

乱忙 · 会家不忙 · 会者不忙 · 即忙 · 干忙 · · 忙忙 · 急忙 · 急忙忙 · 急急忙忙 · 惊忙 · 慌忙 · 汲汲忙忙 · 狼忙 · 疾忙 · 紧忙 · 荒忙 · 贵忙 · 赶忙 · 连忙

Sinônimos e antônimos de 春忙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «春忙»

春忙 ·

Tradutor on-line com a tradução de 春忙 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 春忙

Conheça a tradução de 春忙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 春忙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «春忙» em chinês.
zh

chinês

春忙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chunmang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chunmang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chunmang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chunmang
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chunmang
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chunmang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chunmang
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chunmang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chunmang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chunmang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chunmang
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chunmang
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chunmang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chunmang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chunmang
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chunmang
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chunmang
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chunmang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chunmang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chunmang
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chunmang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chunmang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chunmang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chunmang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chunmang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 春忙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «春忙»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 春忙
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «春忙».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 春忙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «春忙»

Descubra o uso de 春忙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 春忙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 239 页
忽見趙姨娘進來,李纨探春忙讓坐。趙姨娘開口便說道:「這屋裏的人都踩下我的頭去還罷了。姑娘你也想一想,該替我出氣纔是。」一面說,一面眼淚鼻涕哭起來。探春忙道:「姨娘這話說誰,我竟不解。誰踩姨娘的頭?說出來我替姨娘出氣。」趙姨娘道:「姑娘現踩 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
2
最爱读国学系列:红楼梦
探春便递与李轨看了。探春便说: “给他二十两银子。把这帐留下,我们细看看。”吴新登家的去了。忽见赵姨娘进来,李纯探春忙让坐。赵姨娘开口便说道: “这屋里的人都踩下我的头去还罢了。姑娘你也想一想,该替我出气才是。”一面说,一面眼泪鼻沸哭起来。
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
紅樓夢: 四大名著
這日王夫人正是往錦鄉侯府去赴席,李紈與探春早已梳洗,伺候出門去後,回至廳上坐了。 ... 探春便問李紈。李紈想了一想,便道:「前兒襲人的媽死了,聽見說賞銀四十兩。這也賞他四十兩罷了。」吳新登家的聽了,忙答應了 ... 忽見趙姨娘進來,李紈探春忙讓坐。
曹雪芹, 2015
4
端木蕻良细说红楼梦 - 第 227 页
众人先听见李纨独办,各各心中暗喜,因为李纨素日是个厚道多恩无罚的人,自然比凤姐儿好搪塞些;便添了一个探春,都想着不过 ... 这日,王夫人正是往锦乡侯府去赴席,李纨与探春,早已梳洗伺候出门。 ... 吴新登家的去了,忽见赵姨娘进来,李纨探春忙让坐。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
5
最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 9 页
抗戰三部曲終曲 林家品. 老春忙說:「群滿爺‵群滿爺,別說要話子,我找你有急事。」我叔父耶說: 「為甚非要請我去?」「. 我叔爺從衡陽血戰撿回一條命回到老家後,白沙老敬倒已遭日本丘〈的]次洗劫,老街全被燒加奴,躲進神仙岩的百姓全被日本兵用煙薰死, ...
林家品, 2013
6
淚珠緣:
忙叫道:「小姐!小姐!」聽婉香不應,忙上起帳子一看,見婉香面色急白,眼已翻上,便急急的叫了幾聲。婉香不應,春妍便哭出聲來, ... 春妍、笑春忙丟下婉香去看寶珠,見寶珠臉兒也急白了,嘴唇兒也青了,只打著倒噎氣,沒有一口轉氣,連眼珠兒也掉上了,春妍便急 ...
陳蝶仙, 2014
7
脂硯齋重評石頭記:
這日王夫人正是往錦鄉侯府去赴席,李紈與探春早已梳洗,伺候出門去後,回至廳上坐了。 ... 探春便問李紈。李紈想了一想,便道:「前兒襲人的媽死了,聽見說賞銀四十兩。這也賞他四十兩罷了。」吳新登家的聽了,忙答應了 ... 忽見趙姨娘進來,李紈探春忙讓坐。
曹雪芹, 2015
8
名??止 - 第 694 页
忙。」全用張氏故事戲之。詩人指《鶯鶯傳》中的張生,「公子」指漢代以風流在八十多歲時,家中猶蓄「聲妓」(歌妓〉,蘇東坡嘗贈以 ... 他生當北宋前期的承平之世,懶同蝴蝶為春忙愁似鰥魚知夜永宋代詞人張先〈子野)居錢塘時,曲曰摘所作的詩句爲書齋聯云:發 ...
梁羽生, 1996
9
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 716 页
吴新登的媳妇听了,忙答应了个"是" ,接了对牌就走。探春道: "你且回来。 ... 吴新登家的便都忘了,忙陪笑回说道: "这也不是什么大事。赏多赏少,谁还敢争 ... 这账留下我们细看。"吴新登家的去了,忽见赵姨娘进来,李约探春忙让 还罢了,姑娘,你也想一想 716 ...
曹雪芹, 1990
10
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 479 页
宝玉喜得忙作下捐,笑道: “原来今日也是姐姐的芳诞 o ”平儿还福不迭 o 湘云拉宝琴、岫烟说: “你们四个人对拜寿,直拜一天才是 o “探春忙问: “原来邢妹妹也是今日,我怎么就忘了? ”忙命丫头: “去告诉二奶奶,赶着补一份礼,与琴姑娘一样,送到二姑娘屋里去 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «春忙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 春忙 no contexto das seguintes notícias.
1
桥亭村:“建一处管一处”让乡村美丽更长久
农村最大特点就是物不怕多,即使10年只用一次的东西,最好自己有,这就是“乱堆”的根源;农民的最大特点就是忙,从春忙到冬,从天亮忙到天黑,所以形成了物件随手 ... «福建东南新闻网, set 15»
2
南丹白裤瑶胞喜过“小年节”
据悉,“小年节”是白裤瑶传统节庆中的一个重大节日,每年的春忙之后、秋收之前的某一天都可选定为“小年节”的日子。节庆期间,白裤瑶男女老少会穿上节日盛装, ... «新华网广西频道, ago 15»
3
豆瓣酱烧鲫鱼--- 民工老狼的一天
深秋了,地里的棒子早收回来了麦子也种下地了,忙春忙夏忙秋,深秋这时候就这几天空闲,村西的二蛋约了几次说有空再叫上黑娃和二狗在一起打牌九耍耍。真是该耍 ... «搜狐, jun 15»
4
贾探春为何不认自己的生身母亲
贾探春忙说:“姨娘这话说谁?我竟不解。谁踩姨娘的头?说出来,我替姨娘出气。”贾探春这短短几句话,竟三次用“姨娘”来称呼她。可见在贾探春心里早已泾渭分明。 «凤凰网, mai 15»
5
小农场打起绿色标准农业“大算盘”
春忙时节,记者来到黑龙江垦区哈尔滨管理局,看哈管局如何向有限的土地要效益,看小农场如何打起绿色标准农业“大算盘”。 松花江农场地处三江平原西部,是黑龙江 ... «人民网, mai 15»
6
邮市热点增多闹春忙
提要:从3月份以来的邮市表现看,市场热点明显增多,特别是4月上中旬大量邮品价格的攀升,给邮市带来了活跃,而市场温度上升也在情理之中。对此,投资者可以从 ... «新浪网, abr 15»
7
蒜田畦埂套种菠菜香菜卖大钱
在著名蒜乡山东省金乡县农村,这种巧用边角土地的简单套种,使当地在春忙前形成了菜市,给农民带来不少“额外”收入。 早春农闲时节,笔者在司马镇魏庄村看到了繁忙 ... «新华网, abr 15»
8
李小鹏:减负创新上项目量增质优促发展
上党三月,人勤春早,惠风和畅,春意萌动,长子县丹朱镇大李村生贵大棚科技示范园一派春忙景象。李小鹏走进大棚,与“农业土专家”李生贵亲切交谈,了解生贵式大棚 ... «人民网, mar 15»
9
田间地头供电忙——广西电网“春耕保电服务队”在行动
当前,八桂大地春耕正忙。 ... 现在,我们不仅仅是检查线路,还有针对性检查私拉乱接现象,如果村民用电设施有问题,也可以找我们帮忙,免得春忙时用不上电。 «人民网, mar 15»
10
揭秘“四人帮”被抓过程:王洪文大吼猛扑叶剑英
纪和春忙解释说,这是汪东兴的指示,所有的警卫都在大厅中休息。张春桥 ... 张春桥随着纪和春朝里走去,刚刚进小门,拐了两个弯之后,张春桥便被紧紧扭住。 «人民网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 春忙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chun-mang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT