Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绰楔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 绰楔 EM CHINÊS

chuòxiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 绰楔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绰楔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 绰楔 no dicionário chinês

Plataformas 1. Também para "chato". Também para "detritos". 2. As árvores antigas estão em ambos os lados da entrada principal para honrar os pilares de madeira de Xiaoyi. 3. Ming e arquivamento oficial do governo de Qing. 绰楔 1.亦作"绰削"。亦作"绰屑"。 2.古时树于正门两旁,用以表彰孝义的木柱。 3.明清官署牌坊。

Clique para ver a definição original de «绰楔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绰楔


凿楔
zao xie
抽丁拔楔
chou ding ba xie
抽钉拔楔
chou ding ba xie
拔丁抽楔
ba ding chou xie
木楔
mu xie
枷楔
jia xie
栗楔
li xie
棹楔
zhao xie
xie
遗楔
yi xie
门楔
men xie
雷楔
lei xie
霹雳楔
pi li xie
高压楔
gao ya xie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绰楔

路马
路骑
然有余
有余暇
有余裕
有余妍
约多姿

Sinônimos e antônimos de 绰楔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绰楔»

Tradutor on-line com a tradução de 绰楔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 绰楔

Conheça a tradução de 绰楔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绰楔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绰楔» em chinês.

chinês

绰楔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chuo cuña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuo wedge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुओ कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشو إسفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тюо клин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuo cunha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chuo কীলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chuo coin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chuo baji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chuo Keil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中央ウェッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중앙 쐐기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chuo wedge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuo nêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chuo ஆப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chuo पाचर घालून घट्ट बसवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chuo kama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chuo cuneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chuo klina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тюо клин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chuo pană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσούο σφήνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuo wig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuo kil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuo kile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绰楔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绰楔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绰楔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绰楔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绰楔»

Descubra o uso de 绰楔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绰楔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 200 页
关于建立绰楔的规模、作用其外门,门安绰楔,左右建台,高一丈二尺,广狭方正称焉。圬以白而赤其四角,使不孝不义者见之,可以悛心而易行焉。"《元典章新集,户部,义仓》: "门首树立绰屑,大书雕刊'义仓'二字以表眉目。"《明史,列女传》: "次亦树坊表,乌头绰楔, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
《营造法式》解读 - 第 109 页
这样的乌头门也称为"乌头绰楔门"。关于乌头绰楔门,《法式》未作专题叙述,仅在卷二十五彩画作功限中有: "乌头绰楔门(牙头护缝、难子压染青绿,棂子抹绿〉一百尺(若髙广一丈以上,即减数四分之一:如若土朱刷间黄丹者,加数二分之一〉... ...一功"。这种乌头 ...
潘谷西, ‎何建中, 2005
3
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 705 页
前代贤臣。 2 梓:印书的雕版。因雕版以梓木为上,故称。后泛指制版印刷。王绍舜,字从先,唐城坊人,增生。博览群书,至老犹笃;书法劲正,规仿颜柳。凡题乌头绰楔 1 ,必以属之。性端悫 2 ,授徒讲业,不与外事。邑令张奖以匾曰"学行兼优"。后令彭又题曰"品洁行 ...
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
4
梅冷生集 - 第 149 页
梅冷生, 2006
5
侠女奇缘(下):
安公子此时卸下那身累赘来觉得周身好不松快,便同了那人追逐自在的选迥向北而来 o 一路上留心看那座贡院时,但见龙门绰楔,棘院深沉,东西的号舍万瓦毗连,夜静时两道文光冲北斗二中央的危楼干寻高耸,晓来时一轮羲驭涌车隅 o 正面便皇那座气象 ...
文康 编著, 2014
6
两宋时期的中国民居与居住形态 - 第 212 页
3 ^牌坊的起源古时又叫绰楔、绅楔等。"绰"乃为宽、缓之义。"绅"《辞海》释义为古代士大夫束在衣外的大带,借指士大夫、官宦之家。"楔"《辞源》中解释为门两旁的木柱。所以绰楔、绅楔的意思是家境宽绰的人家(如士大夫、官宦之家)大门所立的木柱,这包含 ...
谭刚毅, 2008
7
天水市志 - 第 3 卷 - 第 2336 页
门之外建一绰楔,榜曰'太昊宫' ,门之东西建二绰楔,榜曰'继天立极' ,曰'开物成务' "。其志作于明正德间。今证以目前,规模虽具,后院东西序仅存六楹,若殿后诸池、亭及门外东西一绰楔,竟略无存者。岂二三百年沧桑变易,而后来者不能追复欤?仰日侵月蠹, ...
天水市地方志编纂委员会, 2004
8
中南游记選 - 第 178 页
[ 5 ]其武即玄武,相传为北方之神。古时道家所奉。宋时避讳改"玄。为"真"。玄武终究为何物,众说不一。(后汉书·王梁传)云,。玄武,水神之名。"栖止居住。[ 6 ]帝峙( zhT 至)天地王帝的基址祭地。[ 7 ]志记载地方情况的史书。[ 8 ]元武即玄武。元,通"玄"。[ 9 ]( ...
韩黎范, ‎徐中玉, ‎方正耀, 1986
9
元曲选校注 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 2038 页
《五代史·李自伦传》: "其量地之宜,高其外门,门安绰楔。左右建台高一丈二尺,广狭方正称焉。坛以白而赤其四角。使不孝不义者见之,可以俊心而易行焉。" "门无绰楔。,意为不做官。折四第(旦扮门 L 上,云: )老身终南山人氏,在此在家出家。盖了一座团标,前后 ...
王学奇, 1994
10
伏羲庙志 - 第 135 页
夷考《伏義庙志》: "中为正殿七楹,榜曰'先天' ;后为退殿五楹,榜曰'太极' ,前后东西皆为序,共廿楹。前为仪门,匾曰'文祖' ;又前为门三楹, 6 曰'与天地准'。太极殿后为亭,题曰'见易' ,前有池,乘以桥亭。先天殿前为露台,台下左右有碑,皆覆以亭。门之外建一绰楔, ...
刘雁翔, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绰楔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绰楔 no contexto das seguintes notícias.
1
苏州:唐寅园明代汉族古典文化园林
碑书“明唐解元之墓”,覆以石亭,立石绰楔。 中华人民共和国建立后,1957年和1958年,苏州市文物管理委员会重修唐寅墓。当时,唐仲冕所立之石亭及墓碑尚存。 «凤凰网, mar 15»
2
蔡起辛:泰顺唯一的武状元
辉煌绰楔高千古,瞻仰还当起后来。” 封建时代状元及第并不一定就当大官,蔡起辛即属于这种情况。左丞相叶梦鼎赏识蔡起辛之武功文略,推荐他为都督府计议(军府 ... «温州网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绰楔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuo-xie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em