Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绰俏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 绰俏 EM CHINÊS

chuòqiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 绰俏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绰俏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 绰俏 no dicionário chinês

Bonito e bonito. 绰俏 犹俊俏。

Clique para ver a definição original de «绰俏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绰俏


俊俏
jun qiao
卖乖弄俏
mai guai nong qiao
卖俏
mai qiao
卖弄俊俏
mai nong jun qiao
发俏
fa qiao
夸俏
kua qiao
娇俏
jiao qiao
尖俏
jian qiao
打情骂俏
da qing ma qiao
掇乖弄俏
duo guai nong qiao
掉俏
diao qiao
撮俏
cuo qiao
波俏
bo qiao
灵俏
ling qiao
疾俏
ji qiao
紧俏
jin qiao
老来俏
lao lai qiao
花俏
hua qiao
藏奸卖俏
cang jian mai qiao
黑里俏
hei li qiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绰俏

路马
路骑
然有余
有余暇
有余裕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 绰俏

倚门卖
抓乖卖
抓乖弄
抛声炫
撒娇卖
眉间
行奸卖
装疯卖
赢奸卖
迎奸卖

Sinônimos e antônimos de 绰俏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绰俏»

Tradutor on-line com a tradução de 绰俏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 绰俏

Conheça a tradução de 绰俏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绰俏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绰俏» em chinês.

chinês

绰俏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chuo bastante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuo pretty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुओ सुंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشو جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тюо довольно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuo bonita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chuo চমত্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chuo jolie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chuo cantik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chuo hübsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中央かわいいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중앙 꽤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chuo cantik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuo khá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chuo அழகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chuo तेही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chuo oldukça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chuo piuttosto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chuo dość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тюо досить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chuo destul de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσούο όμορφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuo mooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuo ganska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuo pen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绰俏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绰俏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绰俏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绰俏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绰俏»

Descubra o uso de 绰俏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绰俏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
二刻拍案驚奇:
徽商在睡夢間,聽得是婦人聲音,問道:「你是何人,卻來叫我?」婦人道:「我是前日投水的婦人。因蒙恩人大德,救了吾夫出獄,故此特來踵門叩謝。」看官,你道徽商此時若是個不老成的,聽見一個婦女黑夜尋他,又是施恩過來的,一時動了不良之心,未免說句把 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
2
語言是我們的海洋 - 第 175 页
這次祇論「帥」與「俏」,將來還可以再討論其他。是非常微妙的訊息。有關人的形體姿容之美,其形容詞的發生與流變,乃是語言硏究上非常、「掇乖弄俏」等,都是形容女子故意賣弄風騷,不守婦道。語言使用的 ... 類似如「綽俏」、「俊俏」等也都用來描述男性。
南方朔, 2000
3
死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 549 页
深瞳淺綠, 北京太和凱旋. 首頁的大字郝然印著就是賈斯丁豔照這三個字。當中文字裡面就生動地描寫了賈斯丁的過去和現在所有的豔聞。其中最著名的一篇主要是寫著賈斯丁與國際知名的 xx 女明星之間的豔史。其實還附圖若干,言辭綽綽。仿佛就像是 ...
深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015
4
死神總裁俏秘書(7)【原創小說】: - 第 214 页
賈誼倒是言辭綽綽,臉上的表情更是無比的認真,還真有一種關心弟弟的大哥哥的模樣。姑且算你過關。賈斯丁把目光從自家的大哥身上移開,最後落在了自家的嫂子身上,冷冷地問道:「那麼你呢?你來這裏幹什麼?」「咳咳,小丁丁啊......人家,人家也是關心你 ...
深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015
5
死神總裁俏秘書(1~5)【原創小說】: - 第 519 页
首頁的大字郝然印著就是賈斯丁豔照這三個字。當中文字裡面就生動地描寫了賈斯丁的過去和現在所有的豔聞。其中最著名的一篇主要是寫著賈斯丁與國際知名的 xx 女明星文間的豔史。其實還附圖若干,言辭綽綽。-~ *e。仿佛就像是真的一般。 而已。
北京太和凱旋, ‎深瞳淺綠, 2015
6
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3627 页
( 5 )俏悼( zhu6 卓)风流俊俏。亦作俏罩,义井同。(6 )妆孤苫表原作"妆孤苫表" ,依脉望馆抄本改。苫表,苫姨子,占着妓女的意思。(7 )贾马班扬藻思文思词藻有如两汉辞赋作家贾谊、司马相如、班固、扬雄。贾谊,司马相如,西汉人,《史记》、《汉书》皆有传。
王学奇, 1994
7
Er̂h kʻe pʻai an ching chʻi - 第 233 页
... 有正經,聽得婦人說話,便厲聲道:「此我獨臥之所,豈汝婦女家所當來 1 況昏免說句把正綽俏綽趣的話正開出門來撞見其夫,可不是老大一場沒趣?把起初做好事的念頭,多弄髒了一看官 I 微商此時若是個不老成的,聽見一個婦女黑夜尋他,又是施恩過來的, ...
Mengchu Ling, 1982
8
唐明皇全传 - 第 210 页
王铁喜欢下棋,邢绰棋艺高超,两个人时常对变,这样王铁就通过壬锌和邢绊认识了。因为,邢绊也想通过王铁求官(当时 ... 后来,明皇特地赦免了王捍,但是想叫王铁上表请求治王绰的罪,就俏俏派杨国忠去向王铁透露自己的意思。杨国忠为了陷害王铁,有意不 ...
郑英德, 1987
9
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 68 页
《龍龕手鏡^人部》"俏(俏) ,俗,音習。"《中華字海,補遺》〔 1761 〉: "摺,義未詳。見《龍翕》。, '按: "佰〔俏) " ,見於《随函錄》,乃"習"字。《隨函錄》卷 9 《弘道廣顯三昧經》卷 2 : "狎佶,音習。" ( 59 / 85610 西晉^竺法護譯《佛說弘道廣顯三昧經》卷 3 : "復有二事。何等為 ...
郑贤章, 2007
10
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
【注释】[1]韩绰:生平不详。判官:节度使下面的佐官。[2]草未凋:一作“草木凋”。[3]二十四桥:一说隋置,以城门坊市为名;一说因古有二十四美人吹箫于此故名。玉人:美人。教:使。“玉人”句意谓美人是否仍然在吹箫。【鉴赏】这是一首题赠友人的调侃诗作。开篇就 ...
盛庆斌, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绰俏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绰俏 no contexto das seguintes notícias.
1
澳门2015春季艺术品拍卖会4月19号开槌
此件北宋钧窑天蓝釉鸡心水丞器同得两盛名,纯天青色釉,为其时佳求宝色,虽经近千年洗礼,不但不失风采,更添风骨,绰俏玉立。 铜鎏金佛像(14-15世纪). 明代铜鎏 ... «中国艺术品新闻中心, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绰俏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuo-qiao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em