Significado de "大白于天下" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 大白于天下 EM CHINÊS

大	白	于	天	下
dà	bái	yú	tiān	xià

O QUE SIGNIFICA 大白于天下 EM CHINÊS

definição de 大白于天下 no dicionário chinês

Big white no mundo Big white: compreenda completamente, completamente claro: o mundo: o antigo se refere a toda a China. Pessoas em todo o país sabem a verdade.

大白于天下 大白：彻底明白，完全清楚；天下：旧指全中国。全国的人都知道了事情的真相。

TRADUÇÃO DE 大白于天下

Conheça a tradução de 大白于天下 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大白于天下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大白于天下» em chinês.

• chinês: 大白于天下
• Tradutor português - espanhol: Revelado al mundo
• Tradutor português - inglês: Revealed to the world
• Tradutor português - hindi: दुनिया को पता चला
• Tradutor português - arabe: كشفت للعالم
• Tradutor português - russo: Показали всему миру
• Tradutor português - português: Revelado ao mundo
• Tradutor português - bengali: আলোকে পড়া
• Tradutor português - francês: Révélé au monde
• Tradutor português - malaio: Datang kepada cahaya
• Tradutor português - alemão: Der Welt offenbart
• Tradutor português - japonês: 世界に明らかに
• Tradutor português - coreano: 세계에 공개
• Tradutor português - javanês: Teka kanggo cahya
• Tradutor português - vietnamita: Tiết lộ cho thế giới
• Tradutor português - tâmil: வெளிச்சத்திற்கு வந்து
• Tradutor português - marata: उजेडात आले
• Tradutor português - turco: ışığa gel
• Tradutor português - italiano: Rivelato al mondo
• Tradutor português - polonês: Objawił światu
• Tradutor português - ucraniano: Показали всьому світу
• Tradutor português - romeno: Dezvăluit lumii
• Tradutor português - grego: Αποκάλυψε στον κόσμο
• Tradutor português - africâner: Aan die wêreld geopenbaar
• Tradutor português - sueco: Avslöjade för världen
• Tradutor português - norueguês: Åpenbart for verden

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大白于天下»

Descubra o uso de 大白于天下 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大白于天下 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

职场为人处事

至此,洛兹深藏不露的野心才终于大白于天下。他对自己的经营能力很是自信,曾向别人夸耀说:“我有兴趣和任何人合作,但有一个条件,就是他们必须要听我的。这似乎有点不合情理,但对合作者却是毫无害处的,因为我不做错误的经营决策。”深藏不露是 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

福尔摩斯探案全集（3册）（选题报告1）:

谋杀死她的丈夫,难道他们会以一种炫耀的方式拿走婚戒,让自己大白于天下吗?华生,难道你认为这可能吗?”“不,这是不可能的。”“再说,丢下一辆藏在外边的自行车会有什么价值吗?即使再愚蠢的人也明白逃跑时自行车要比两条腿有用得多。” “我想不出 ...

柯南道尔（Conan Doyle,A.）, 2013

小村魅影二（下）:

如果荣子豪也是死于水银的话,那么,水银就会渗进棺材的缝隙中去。对于孙子子豪的溺水身亡,乡亲们的心里面本来就有些疑惑,如果在荣子豪的棺材底下发现水银,那么,一起骇人听闻的谋杀案将大白于天下,最关键的是,这很可能让黑河寨的人联想到车之 ...

独眼河马, 2015

丢掉粉象 - 第 62 页

我发现这个公司毫无用处。"还有两个问题也会使真相很难大白于天下。第一个问题,说话时只提到部分事实,就像在捏造真相。在我看来,我们都是挑选对自己最有利的方式来说出自己的判断。通常,我们会只选择对自己的说法有利的那部分寸仑据或事实。

麦克法兰, 2003

《習近平的政治公關》:

... 讓包括千千萬萬蘇共黨員在內的真正的俄羅斯男兒滿心愧疚,感到再爲捍衛這個腐朽沒落的政權出一分力、留一滴血、一滴汗而恥辱和罪惡深重時,蘇共瞬間垮台。這才是真正的原因。而嬉笑怒駡間讓中國的真相大白於天下,也正是我們大家的工作。

黃博, ‎領袖出版社, 2014

中国传统文化要略:

其《明夷待访录》一书,“梁启超、谭嗣同辈倡民权共和之说,则将其书节钞印数万本,秘密散布,于晚清思想之骤变,极有力焉”。 ... 方法,一一揭示出今传《古文尚书》及孔安国传之伪,使《古文尚书》疑案大白于天下,成为清代振聋发聩、令人耳目一新的杰出成就。

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

曾国藩胡林翼治兵语录:

但曾国藩却并未用“仁义刀”,李秀成不久即被就地正法。曾国藩这样做的原因,就是为了杀人灭口,以庇护部属,维护军心,亦以自保。如果李秀成活下来,金陵浩劫真相就可能大白于天下,朝廷与湘军集团的矛盾会进一步加大,湘军部将就可能哗变,曾国藩地位 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

胡适散文精选 - 第 233 页

... 共经过几种根本的变迁 o 那封信里所说可以代表他的基本观念是“政治中心”的观念 o 他说; “以余观于吾国近数十年来之政局, ... 众难以为之,可也;能如诸葛武侯、克林威尔口之公忧自矢 B ,其心迹终可大白于天下,而吾人亦将讴歌之不暇,岂忍议其后乎?

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

学会选择 懂得放弃:

心中暗想,此诗一面世,便是千古绝唱,名扬天下,一定要想法据为己有。于是起 ... 后来,宋之问获罪,先被流放到钦州,又被皇上勒令自杀,天下文人闻之,无不称快! ... 成果攫为已有,他的做法虽然在相当一个时期里欺瞒住了人们,但真相终究还是大白于天下了。

李元秀, 2013

大跳蚤:

头绪都搞清楚了,那么所有的事实真相就有可能明白于天下了。雁妮知道,她的计划就是从 ... 特想立即去找博格医生,以便很快求得一些自己想知道的答案;而梅燕则期望今天所有发生的事实真相大白于天下之后不过是一场噩梦而已!最后,在他们即将入睡 ...

时钟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大白于天下»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大白于天下 no contexto das seguintes notícias.

女法医从蚊子尸体里提取嫌犯的血使案情大白于天下(组图)

香港TVB电视剧《鉴证实录》中，女法医的风采让人印象深刻。也有人说，法医这么“重口味”的职业，哪是女人干的，那都是瞎编的。其实不然。在江苏省滨海县公安局，就 ... «新浪江苏, set 15»

疗愈式营销：消费者也需要抚慰

事实上，大白大火，正揭示了消费者此前从未得到充分觉察，也从未得到充分满足的一种重大需求，以及立 ... 于是，我们此前的“大白之问”的谜底也就大白于天下了。 «艾瑞网, set 15»

郭美美案10日开审与"干爹"关系将大白于天下

备受关注的郭美美开设赌场案有了新进展。昨日上午，东城法院发布公告，9月10日上午9时30分，东城法院第二法庭将公开审理郭美美、赵晓来开设赌场案，届时，该院 ... «中国经济网, set 15»

评论：事故真相会大白于天下

“8·12”特别重大火灾爆炸事故让举国震惊，惨烈的现场、不断更新的伤亡数字，都令人心痛，刺激着每个人的神经。事故发生后，在党中央国务院和天津市委、市政府的 ... «北方网, ago 15»

叶剑英养女谈告江：希望真相大白天下

近期，海内外掀起控告迫害法轮功元凶江泽民大潮，中共元老叶剑英养女戴晴表示，告江走法律程序，让真相大白于天下，使所有受冤屈的人得到正义，惩办那些犯罪的 ... «大纪元, ago 15»

贵金属专家：黄金白银的市场操纵或很快大白于天下

FX168讯上周，瑞银(UBS)表示，已与美国司法部以及美联储就该行涉嫌操纵全球外汇交易市场的调查达成和解，瑞银将因此被免予刑事指控。 据称，瑞银同意就在外汇 ... «新浪网, mai 15»

区伯:要让嫖娼真相大白于天下没放弃行政复议

4月28日，他再次向网友保证，定要让嫖娼事件“真相大白于天下”。 .... 林女士说，开证明的民警对区伯毕恭毕敬，当天下雨，还给区伯打伞，以前我来，都不接待的。 «新浪网, abr 15»

众女星与山达基再次交锋大赞纪录片《大白于天下》

山达基教会前成员纷纷称赞HBO的纪录片《大白于天下》。 相关文章. 《大白于 ... 山达基教会发布了几项声明，谴责《大白于天下》中的种种断言。 “本教会记录了证据， ... «基督邮报, mar 15»

《大白于天下》即将播出山达基教发起回击煽动仇恨

纪录片《大白于天下：山达基教与信仰之狱》(Going Clear: Scientology and the Prison of Belief)将于3月29日在HBO首播，该片对山达基教进行了严厉批评。而山达 ... «基督邮报, mar 15»

纪录片《大白于天下》揭露山达基教会的真相

《大白于天下：山达基教与信仰之狱》(Going Clear: Scientology and the Prison of Belief)导演兼编剧已呼吁汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)和约翰·特拉沃尔塔(John Travolta) ... «基督邮报, mar 15»