Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "怀柔天下" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 怀柔天下 EM CHINÊS

怀
huáiróutiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 怀柔天下 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «怀柔天下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 怀柔天下 no dicionário chinês

O mundo de Huairou convence o mundo. Huairou: Os governantes do Old Finger usaram o poder político para conquistar as pessoas e torná-las subjugadas. 怀柔天下 使天下归服。怀柔:旧指统治者用政治手腕笼络人心,使之归服。

Clique para ver a definição original de «怀柔天下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怀柔天下

怀
怀
怀清台
怀
怀
怀仁堂
怀
怀
怀
怀柔
怀
怀
怀
怀山襄陵
怀
怀
怀
怀
怀圣寺
怀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怀柔天下

兼善天下
功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
天下
横行天下
浪迹天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

Sinônimos e antônimos de 怀柔天下 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怀柔天下»

Tradutor on-line com a tradução de 怀柔天下 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 怀柔天下

Conheça a tradução de 怀柔天下 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 怀柔天下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀柔天下» em chinês.

chinês

怀柔天下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mundo Huairou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huairou world
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Huairou दुनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوايرو العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуайжоу мир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huairou mundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Huairou বিশ্বের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huairou monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huairou dunia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huairou Welt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

懐柔世界
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유구 의 세계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

donya Huairou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huairou thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Huairou உலக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Huairou जग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huairou Dünya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huairou mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huairou świecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуайжоу світ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lume Huairou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huairou κόσμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huairou wêreld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huairou värld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huairou verden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怀柔天下

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怀柔天下»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «怀柔天下» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怀柔天下

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀柔天下»

Descubra o uso de 怀柔天下 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀柔天下 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
姜太公兵书:
(7)天下贼之二天下的百姓都仇视之 o 贼二作动词,意谓虐害、残杀 o 此处可理解为毁灭的意思 o (8)彻天下者二顺应天下民心的 ... 太公回答说二“大的器量盖过天下,然后才能包容天下二诚信盖过天下,然后才能约束天下二仁德盖过天下,然后才能怀柔天下 ...
严锴 编著, 2014
2
禅修与健康第21期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 38 页
天子要怎么对待天下众生呢?应该爱民如子,怀柔天下,以德服人。好像观世音菩萨一样,就要寻声救苦,去救度一切苦难的人,根本不在乎这个人是不是认识祂;不管这个人过去做错过什么,只要他面临灾难,就去帮助他,没有任何分别,不会只帮印度人或者佛教 ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
3
行止船山:
为天下国家做事,当存'为而不有'的观念。”船山在康熙怀柔天下之际,仍然遁迹山林,不求闻达,辛苦成书之后,将手稿赠予“知者”藏于家传之子孙者无几,同样是“为而不有”、但为立德而立言的体现。胡适与船山的可比性,还体现在对待古代文化遗产的态度上, ...
胡国繁, 2015
4
军事谋略学 - 第 2 卷 - 第 279 页
18 ·图大谋远者行"怀柔之计》所谓怀柔之计,原来是指封建社会中统治者对偏远的割据势力采取的一种政治收买、安抚拢络,使其归顺的策略。它是以强大的实力作后盾, ... 《礼记·中庸》中说, "柔远人则四方归之,怀诸侯则天下畏之。"《国语·周》中说, "谓君其何 ...
李炳彦, ‎孙兢, 1989
5
中华成语大词典 - 第 12 页
怀柔天下】「 6 口 11611 ^6 怀柔:笼络安抚(外国或国内少数民族等)。使天下归服。指统治者用政治手段笼络别的国家或本国的非主体民族。《左传,僂公二十四年》: "其怀柔天下也,犹惧有外侮。"【济世安邦】 1 1 3^11 加 13609 济:拯救。世:人世、世人。
程志强, 2003
6
氐族研究 - 第 217 页
苻坚优礼慕容氏,除了结援鲜卑族外,也与苻坚怀柔天下有关。苻坚批评苻融提防鲜卑的“狭隘”言语,称: “汝德未充而怀是非,立善未称而名过其实。诗云: “德辅如毛,人鲜克举。'君子处高,戒惧倾败可不务乎!今四海事旷,兆庶未宁,黎元应抚,夷狄应和,方将混 ...
孙功达, 2005
7
王权与神权: 周代政治与宗教研究 - 第 78 页
了姬姓周族家天下的权力及其范围,确立并稳定了周天子王权对于当时所谓"天下"的统治。如《左传,僖公二十四年》所说的: "周之有懿德也, ...其怀柔天下.也" ,和《左传,昭公二十八年》"昔武王克商,光有天下... ... ^正是有德者有天下的写照。而且: , "德"鬼'用以 ...
李向平, 1991
8
張隆溪文集第二卷 - 第 111 页
要講「懷柔遠人」這四個字的來歷,我們可以看《雨豊言己 0 中庸》裡的這一段話:「子曰:好學近乎知,力行近乎仁,知恥近乎勇。知斯三者,則知所以修身。知所以修身,則知所以治人。知所以治人,則知所以治天下國家矣。凡為天下國家有九經,日修身也,尊賢也, ...
張隆溪, 2013
9
香港的獨特民主路: - 第 1 页
第一章懷柔殖民管治模式與其他西方國家的殖民地相比,香港在一個半世紀中所經歷的殖民管治頗為獨特,其獨特性主要體現在英國人的懷柔( benign )管治方式上。"懷柔管治的基本 ... 《漢書·郊祀志》: "天子祀天下名山大川,懷柔百神,咸秩無文。"又《三國志· ...
劉兆佳, 2014
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
揉此万邦[43],怀柔天下众诸侯,闻于四国。周围的国家都在传诵。吉甫作诵[44],吉甫写下这首歌,其诗孔硕[45],辞情恺切传嘉话,其风肆好[46],曲调优雅扣心弦,以赠申伯。赠给申伯锦添花。【注释】[1]崧:山大而高。维:是。岳:指最高大最尊重的山,中国有四岳:东 ...
盛庆斌, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀柔天下»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀柔天下 no contexto das seguintes notícias.
1
家庭安防群雄并起国外"怀柔"可作借鉴
一、国外智能硬件平台方面,似有“怀柔天下“之势。 最近,业界传苹果公司将在6月8日举行的WWDC开发者大会上推出新一代iOS9操作系统,而这个新的操作系统中将 ... «中关村在线, mai 15»
2
本期介绍
范文程是对清代怀柔政策发挥过积极影响的汉人文士。清军占领北京城后,范文程主张 ... 长城更加坚固的血肉联盟。 (《探索发现》 20141026 长城内外(四)怀柔天下) ... «央视国际, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怀柔天下 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huai-rou-tian-xia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em