Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "大秤小斗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 大秤小斗 EM CHINÊS

chèngxiǎodǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 大秤小斗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «大秤小斗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 大秤小斗 no dicionário chinês

Escalas de pesagem: contentores de pesagem. Use escamas que excedam o padrão, menos de baldes padrão, e tira e fivela. 大秤小斗 秤:称重的器皿。使用超出标准的秤进,小于标准的斗出,进行盘剥克扣。

Clique para ver a definição original de «大秤小斗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大秤小斗

称小斗
城市
成殿
成至圣先师
吃八喝
吃大喝
虫不吃伏肉
虫吃小虫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大秤小斗

大称小斗
安行疾
小斗
步玄
步罡踏

Sinônimos e antônimos de 大秤小斗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大秤小斗»

Tradutor on-line com a tradução de 大秤小斗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 大秤小斗

Conheça a tradução de 大秤小斗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 大秤小斗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大秤小斗» em chinês.

chinês

大秤小斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pequeño cubo grande escala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Large scale small bucket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े पैमाने पर छोटे बाल्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دلو صغير على نطاق واسع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Крупномасштабное ведерко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Em larga escala pequeno balde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লার্জ স্কেল ছোট বালতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

À grande échelle petit seau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skala besar baldi kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Groß angelegte kleinen Eimer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大規模の小さなバケツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대규모 작은 양동이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran gedhe ember cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quy mô lớn nhỏ xô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய அளவிலான சிறிய வாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठ्या प्रमाणात लहान बादली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büyük ölçekli küçük kepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grande scala piccolo secchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Duża skala małe wiaderko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Великомасштабне відерце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pe scară largă cupă mică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεγάλης κλίμακας μικρό κουβά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Groot skaal klein emmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Storskalig liten hink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Storskala liten bøtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大秤小斗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大秤小斗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «大秤小斗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大秤小斗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大秤小斗»

Descubra o uso de 大秤小斗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大秤小斗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東度記:
使那大秤小鬥、明瞞暗騙的,白口咒詛、怨天恨地的,奸盜邪淫、非禮非義的,不敬三光、作賤五穀的,不修片善、不惜己身的,種種說不盡諸般惡孽,悔悟一朝,則汝助化緣有功,足見汝修來有益村裡。」化善聽了,隨謝辭出廟門而去。祖師乃向總持說道:「舒化一柬, ...
朔雪寒, 2014
2
东度记 - 第 513 页
我小,子再来奉教。"舒化等去,化善却留在后。祖师师徒喜其直言近理,乃不说破他情,惟尼总持道: "我于静中已知汝劝者劝,警者警,但近村众人尚有不平等等。我僧家但为善化,不欲以恶警,听汝因恶惩恶,必使人人尽归于善。使那大秤小斗、明瞒暗骗的,白口咒 ...
清溪道人, 1996
3
明代小說輯刊 - 第 3 卷
店主聽了道:「老兄,你話也説得有理。只是人心只顧眼前,那管後來?我便聽你有善道:「輕則生災,重則作禍,便是得金寅如山,只怕久後來如冰山融化。依我還是照本分,存公道,遇,與那摻和假物,欺哄人財的一般。」店主道"「依你説,摻和假物,大秤小斗,卻有何罪?
侯忠義, 1993
4
黄继光 - 第 23 页
地主李积成骂道: "你龟儿子还要工钱,我的水桶被你摔坏了,赔我水桶} "际广干了大半年,连一个铜板也没拿到,他想,这仇我记住 ... 用血汗泡出来的稻谷全部交了租,也过不了鬼门关 o 每当他们交租时地主就用大斗大秤进,借谷时就小斗小秤出 o 每年秋后算 ...
程芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
沈從文-長河: 這洪大聲音,令人對歷史感到悲哀
到午后,已摘了三曬穀簟橘子。老水手要到鎮上去望望,長順就托他帶個口信,告會長一聲,問他什麼時候來過秤裝運。因為照本地規矩,做買賣各有一把秤,一到份量上有爭持時,各人便都說「憑天賭咒,自己秤是官秤,很合規矩。大斗小秤不得天保佑。」若發生了 ...
沈從文, 2015
6
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
眾僧都來到樹下,掘起那青石來看,只見一條小火赤鏈蛇,才生出來的,死在那裡。眾僧見了,都驚異不已, ... 說這盱眙縣東,有個樂安村,村中有個大財主,姓黃名岐,家資殷富,不用大秤小鬥,不違例克剝人財,坑人陷人,廣行方便,普積陰功。其妻孟氏,身懷六甲,正要 ...
馮夢龍, 2015
7
万惡的地主庄园 - 第 18 页
为了盘剁农民,刘文彩特制有刻上"星記租斗"字样的大、小斗。大斗比当时市面沫通的斗大,小斗又比当时市面&通的斗小。大斗与小斗之間相差三升多。大斗专門用来收租子,小斗专門用来放僙。这項剝削就压得农民喘不过气来。还有特制的大秤秤。
四川省大邑县地主庄园陈列館, 1965
8
Zengding jingxin lu
因由更問誰善惡至頭終廓靜剉甩量融'卿獅薏馬心猿當華締自然天地不相麒叉邵心不明來點甚嬤意不公卒看甚經大秤小斗喫甚霽不孝戈母齋甚條姊磨難蠻一卿棐癖櫛帥邪霹加即一卿卿利己害人終損壽積靶修身蔭子揤人惡人伯天不腳人善人蠍叭天不欺 ...
Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819
9
三寶太監西洋記:
第九十回靈曜府五鬼鬧判靈曜府五官鬧判詩曰:大定山河四十秋,人心不似水長流。受恩深處宜先退, ... 只因你前生是條好漢,專一充大頭鬼唬嚇人,故此今日要钂下你那斗大的頭來。你後面那一干人 ... 只因你前生那些大秤小斗,故此不免這一刀。赴左轉輪王 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
本草经典补遗 - 第 651 页
寇宗〓, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大秤小斗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-cheng-xiao-dou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em