Significado de "笆斗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笆斗 EM CHINÊS

笆	斗
bā	dǒu

O QUE SIGNIFICA 笆斗 EM CHINÊS

definição de 笆斗 no dicionário chinês

Balde de recipiente de vime, no fundo do hemisfério: uma tigela cheia de feijão.

笆斗 柳条编的盛器，底部半球形：盛了一笆斗豆子。

TRADUÇÃO DE 笆斗

Conheça a tradução de 笆斗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笆斗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笆斗» em chinês.

• chinês: 笆斗
• Tradutor português - espanhol: cesta de fondo redondo
• Tradutor português - inglês: Round-bottomed basket
• Tradutor português - hindi: दौर तली टोकरी
• Tradutor português - arabe: سلة ذهابا و القاع
• Tradutor português - russo: Круглый дном корзины
• Tradutor português - português: cesta de fundo redondo
• Tradutor português - bengali: রাউন্ড-মোড়া ঝুড়ি
• Tradutor português - francês: panier à fond rond
• Tradutor português - malaio: bakul bulat-berdasar
• Tradutor português - alemão: Rundkorb
• Tradutor português - japonês: 丸底バスケット
• Tradutor português - coreano: 라운드 바닥 바구니
• Tradutor português - javanês: Pager
• Tradutor português - vietnamita: giỏ đáy tròn
• Tradutor português - tâmil: வட்ட அடிப்பாகமுடைய கூடை
• Tradutor português - marata: कुंपण
• Tradutor português - turco: -Yuvarlak dipli sepet
• Tradutor português - italiano: cesto a fondo tondo
• Tradutor português - polonês: okrągłym dnie kosza
• Tradutor português - ucraniano: круглий дном кошики
• Tradutor português - romeno: coș cu fund rotund
• Tradutor português - grego: στρογγυλό πυθμένα καλάθι
• Tradutor português - africâner: Round - laagtepunt bereik mandjie
• Tradutor português - sueco: rundbottnad korg
• Tradutor português - norueguês: rundbunnet kurv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笆斗»

Descubra o uso de 笆斗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笆斗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戰爭與愛情(上篇)往事知多少: 唐德剛作品集14 - 第 122 页

這涂明禮的爺爺,原是早年替林家作個工的一個「斗把子」。什麼叫做「斗把子」呢?斗把子原是專門替人家「量米」的一種技工。他用個籐製的「笆斗」,耙滿了稻米,再倒入木製刻有「官家火印」的標準「量斗」中去;裝滿一斗,再由另一工人| |當時叫做「斗架子」的| ...

唐德剛, 2010

中國民間故事史: 明代篇

《笑贊》,「豈有此理」有避債者,偶以事出門,恐人見之,乃頂一笆斗而行。為一債家所識,彈其斗曰:「所約如何?」姑應曰:「明日。」已而雨大作,斗上點擊無算,其人慌甚,乃曰:「一概明日。」《笑林‧戴笆斗》前一則笑話描寫某人尋找一句成語,恰好從他人口中聽到, ...

祁連休, 2011

退醒庐笔记 - 第 15 页

沈氏信之,乃令某夕至旋奏术法;以笆斗一只覆于大厅之中央,外设香案,而于香案后之十步许拦以一索,戒旁人不得入,此外别无他物。部着既竣,此人于三蚊时作法,向香案一再跪拜,口中不知其作何语,旋令沈氏妇叩头拭祷毕,具于香案旁屏息以侯,约赶四五 ...

孙家振, 1997

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

... 醒 I 請注意:「竿」為竹製的桴子:「杆」則是木製的。六古樂器名,形狀像現在的笙。笆^笆四 I "丫 0 有刺的竹籬: @籬笆。#用竹片或柳條編織成的器物: ^ -笆斗、笆^圍柳條編成的盛糧食的器具。笆斗用樹條或竹子等編成的器物,多用來背東西。, ^ ^ ' : : ;一竹 ...

小學生辭書編寫組, 2004

戰爭與愛情 - 第 1 卷

唐德剛 往事知多少一一二二「虛斗」也者,是他把笆斗之內的米,用均勻的速度倒入量斗之內,滿了則把笆斗一旋,量斗而對所「量」之米,有「虛斗」「實斗」兩種不同的量法。所以當「斗把子」「量米」,眞像「孔老二」所說的「雖小道亦有可觀者焉」。原來他可憑其 ...

唐德剛, 1988

生活课:

当然,还有什么笆斗、土瓮、叉把扫帚、犁铧、耕耙等,这些庄稼的家伙,新年了,也不能忘了啊。这时,父亲总会叫我放下手中的笔,洗净手,再拿着福字,神情庄重地贴在笆斗、土瓮等上。父亲不许我有一丝的嬉笑,如果贴斜了或者贴歪了,父亲便会立即叫我纠正, ...

杜怀超, 2015

错别字辨析字典 - 第 147 页

蔗是芦的繁体宇。庸简化为户的宇有"芦、庐、炉。"庙简化为卢的字有"铲、坤、沪、掉、肿、鹤、颅、肿、鲸。"斗 70 炕丁卜灯心草茎中的卜 Ju 下髓:灯一。 ... 辨析] ( - ) [芭,笆]音同,形义不同。"芭。,从州巴声。"笆。,从竹巳声。是用竹子、柳条编成的东西:笆斗 ...

苏培成, 2000

民间礼俗 - 第 81 页

笆斗是用褪去皮的荆条(俗称白腊条)编的,圆形,独系儿,大小若水桶,因为编结密实,盛水都不漏,所以用它! I [米! I :面。我常想, "过九"送礼用芭斗不用竹篮,恐怕和这个"盛水不漏"有关系,若用竹篮子,不是还得往里垫纸或垫别的物什吗?务实的民风当然就会 ...

孟宪明, 1997

Chüshi Kȯnan nōson shakai seido kenkyü - 第 1 卷 - 第 8 页

金阿阿盤根根阿洪根根根根根大弟根生壽二卿金榮泉弟元農農農農農農農農農農農農農農農農農農農農農農農芭斗笆斗芭斗笆笆成斗斗衣笆斗芭笆斗斗五 I 徐 I 徐徐顏李陸阿 I 阿阿根3 根和水二林榮尙 I 大 I 大良陸姚阿忠衣作糞斗斗斗成衣 5 4 3 II 倪 I ...

Megumi Hayashi, 1953

Xibeidaxue xuebao - 第 37 卷，第 1-6 期 - 第 115 页

如民间传说中包公《打笆斗》的传说则是地方性知识:原来有两家磨房是邻居,有一天新磨房主偷了老磨房主家的笆斗,后来被老磨房主看见了,老磨房主便说: 11 这个笆斗是我家的,怎么跑到你家里来了? "新磨房主脸一沈,说: "这是我家新置的笆斗,你想賴去, ...

西北大学 (China), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笆斗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笆斗 no contexto das seguintes notícias.

各区（园区）2015年城市公共空间标准化管理单元任务明细

背街小巷（10）瑞丽路、十字街路、华西路、银贡路（原华电北路）、联珠村路、笆斗东里路、笆斗西里路、学康路、吉康路、高康路3.市民广场（3）万寿花苑游园、言和路 ... «华龙网, set 15»

新弋江桥开放在即老桥届时进行封闭并完全拆除

新弋江桥主桥宽28米，北起环城北路，南至利民中路，全长约1.2公里。沿线跨笆斗街、砻坊路、沿河路及青弋江，建成后将对缓解主城区内部过江通道瓶颈现象起到积极 ... «365地产家居网, set 15»

淮北黄里近8000亩杏花雨润红姿娇游人流连忘返

据曲阳街道办黄里社区主任丁力介绍，到了6月份，金黄色、橙红色笆斗杏儿挂满树枝，与嫩绿的杏叶形成绝佳的色彩搭配，使人望之满口生津，销售到上海、北京、 ... «万家热线, mar 15»

全国各地正月十六习俗大盘点“走百病“该如何饮食养生?

十六夜，炸麻花，扛笆斗，舞火把，撩人骂，送牛桩，老老少少乐哈哈。”这首民谣不知在我们这里留传了多少年了。所以当有人说，小时候最盼望的就是过年，因为过年 ... «21CN, mar 15»

神奇寧夏/中國食文化之旅探尋寧夏美食之糖麻丫

賣者不用筐盛盤端，而是用一種沙竹子編成的"笆斗"盛放，似南方的背簍，呈長方形竹簍上面還有個竹蓋，麻丫師傅背在脊背上，邊吆喝邊賣。"哎，買來，糖麻丫軟又甜， ... «中央日報, jan 15»

老供销社爆红网络蓑衣、蓑帽、笆斗见证时代变迁

近日，微博博主“苏农有图”发布了一组东亭一所老供销社的照片，引来不少网友的围观，后又经无锡市人民政府新闻办公室的官方微博“无锡发布”转发，一时间让不少 ... «无锡新传媒, dez 14»

南海西樵归来探新味

羊肉栳栳：栳栳是用竹篾或柳条编制成的圆框，也叫笆斗，将面揉精，将小莜面团一揉、一搓，再往手指上一绕，就变出了一卷卷的莜面栲栳栳，竖立在笼中蒸熟即成。 «大洋网, nov 14»

安徽煤矿临时工希望与正式工享受同等待遇官方回复

我们是芜湖市镜湖区金马大桥项目桥北笆斗新村一栋六层居民楼的居民，该楼不在拆迁范围内，2014年8月20日上午10点左右，该拆迁地块天锦劳务公司在拆除我们相 ... «人民网, set 14»

南京博物院展出中国最大体量“原始瓷器”

南京博物院此次展出的这两件“原始瓷尊”出土于西周晚期的江苏省镇江市丹徒大笆斗墓，据江苏省考古所所长林留根介绍，这两件“原始瓷尊”是目前中国发现的体量 ... «人民网, jan 14»

69岁老汉编笆斗50年(组图)

由于塑料筐容易开裂，村民盛装粮食首选环保又牢固的笆斗。眼看就要进入秋收季节，笆斗的需求量比较大，江都大桥镇三丰村卞家组村民卞孝发这段时间每天都加班 ... «网易, out 13»