Significado de "阿斗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阿斗 EM CHINÊS

阿	斗
ā	dǒu

O QUE SIGNIFICA 阿斗 EM CHINÊS

Liu Zen

刘禅

Liu Zen (207 anos - 271 anos), a palavra herdeiro e a palavra litro. Shu Han Zhaolu Liu Bei filho, o último imperador Shu Han, historiador chamado Shu Han, 223 anos - 263 reinado. Em quarenta anos. ...

劉禪（207年－271年），字公嗣，又字升之。蜀漢昭烈帝劉備之子，蜀漢最後一位皇帝，史學家称蜀漢後主，223年—263年在位。在位四十一年。...

definição de 阿斗 no dicionário chinês

A Doo O apelido do mestre Liu Chan após os Três Reinos. Incompetência média. Mais tarde usado para a metáfora da idade insondável: Ador acessível | Não subestime as pessoas, não estou lutando.

阿斗 三国蜀后主刘禅的小名。庸碌无能。后用以比喻昏庸无能之辈：扶不起的阿斗｜你别小看人，我又不是阿斗。

TRADUÇÃO DE 阿斗

Conheça a tradução de 阿斗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阿斗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阿斗» em chinês.

• chinês: 阿斗
• Tradutor português - espanhol: Los tontos
• Tradutor português - inglês: Fools
• Tradutor português - hindi: मूर्ख लोग
• Tradutor português - arabe: الحمقى
• Tradutor português - russo: Дураки
• Tradutor português - português: Fools
• Tradutor português - bengali: ফুল
• Tradutor português - francês: Fools
• Tradutor português - malaio: orang bodoh
• Tradutor português - alemão: Fools
• Tradutor português - japonês: 愚か者
• Tradutor português - coreano: 바보
• Tradutor português - javanês: wong bodho
• Tradutor português - vietnamita: Fools
• Tradutor português - tâmil: முட்டாள்கள்
• Tradutor português - marata: मूर्ख
• Tradutor português - turco: Aptallar
• Tradutor português - italiano: Fools
• Tradutor português - polonês: głupcy
• Tradutor português - ucraniano: дурні
• Tradutor português - romeno: Fools
• Tradutor português - grego: ανόητοι
• Tradutor português - africâner: Fools
• Tradutor português - sueco: dumbommar
• Tradutor português - norueguês: Fools

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阿斗»

Descubra o uso de 阿斗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阿斗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

General Balance Theory - 第 150 页

辱 o 蜀之亡国,阿斗被虏,过错不在阿斗,而在孔明 o 国石皮家亡,平头百姓再白痴也会悲伤,何况是一个皇上,但阿斗却心存大痛大悲而不外露 o 司马昭试探,阿斗的名言“此间乐,不思蜀” ,竟成为千古笑谈 o 阿斗因“愚毒”而被司马氏封为“安乐公” ,优哉悠哉享 ...

Wang Yebin, 2013

民间情歌/蜜蜂小姐/阿斗画传/老漫画专辑

梁白波, ‎高龙生, 2000

长坂坡救阿斗/中国古典精品动漫金版

龙舌兰工作室, 2002

中国文化中的典型人物与事件 - 第 59 页

你以为别人个个都是阿斗,就你聪明。告诉你,别把自己看得太高了,谁是阿斗? 1 .他一贯看不起普通老百姓,常把老百姓比作阿斗。 3^ "阿斗"们虽然没有能力,但他们是可教的,一旦教会了还是可以应付局面的。含义:阿斗的名字用来比喻智力低下、缺乏能力 ...

陈贤纯, 1999

羅貫中話三國: 英雄豪傑 - 第 317 页

趙雲於是單槍匹馬,殺入重圍,七進七出,終於在一堵破牆下找到了身受重傷,抱著阿斗的糜夫人。趙雲當時要將馬讓給糜夫人騎,自己步戰,保護她們脫離危險。糜夫人深知,「將軍豈可無馬?」那樣做意味著同歸於盡。爲了不拖累趙雲,讓阿斗有救,她將阿斗交到 ...

傅隆基, ‎周積明, 1995

天外歌聲哼出的淚滴: 陶然中短篇小說選 - 第 369 页

見人都稱老闆,直把打工仔叫得心花怒放,好像六合彩立刻就要掉到自己頭上似的"主公現在也搖身一嶽文成為名副其實的老闆,我怎可這般守舊?他叫了一聲老闆。一出口便覺得怪怪的。心理作用罷了。還不是一句?阿斗大笑。還是阿斗爽快,初初改口太難, ...

涂陶然, 2012

劉備くん! 阿斗のまつり

三国志の英雄たちが繰り広げる血で血を洗わないお笑いバトル。天下に覇を称えるとか何とかそういうことよりも、もっと大切な事ってあるでしょう? 例えば携帯ゲームとか.. ...

白井恵理子, 2011

反三國演義:

不能不犧牲一個扶不起的阿斗太子, 同情。閒話少提,書歸正傳。且說諸葛瞻奉命到了成都,進了自己家門,拜見母親,言父親安好,現在督師北上。錦城公主,見過丈夫,少年夫妻,新婚遠別,一朝聚首,何樂如之!瞻休沐畢,入府去見世子,將漢中王令旨呈上。世子接 ...

周大荒, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阿斗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阿斗 no contexto das seguintes notícias.

“英格兰鲁能“5年掉同一陷阱足坛阿斗!砸2亿无

在本赛季的欧冠首轮小组赛中，曼城坐镇主场在率先破门的情况下却惨遭逆转，1-2输给了近况不佳的尤文。今夏曼城花费了2.2亿欧元引进众多强援，但他们在欧冠中 ... «21CN, set 15»

燥热“中国芯”： 国产崛起还是扶不起的阿斗？

作为国家工业和信息化部软件与集成电路促进中心(简称CSIP)的官员，过去几年间，孙加兴、高松涛等多次去联想集团拜访，他们非常希望联想集团能支持龙芯。联想和 ... «cnBeta, set 15»

千年奇冤说阿斗

阿斗者，刘禅也。是三国皇帝中在位时间最长的一位帝王。据《三国志》载，诸葛亮曾对蜀汉重臣射援赞扬阿斗说：“卿智量，甚大增修，过于所望。”之后，射援将丞相的这 ... «搜狐, ago 15»

山东卫视真的是扶不起的阿斗吗

首先说，绝对没有黑山东卫视的意思，作为山东人，真的希望山东卫视变好。 山东卫视为什么成为一线卫视？ 在中国东部沿海，有八个省，两个直辖市，黑龙江、吉林 ... «Baidu, ago 15»

A股成为扶不起的阿斗四座大山压制救市政策

广州万隆认为，虽然证监会在周四晚间再次祭出三大救市大招，但无奈落花有意流水无情，周四市场再次不领情的向下跳水杀跌，A股嫣然成了扶不起的“阿斗”。 «东方财富网, jul 15»

渡哲特七擒孟获扶起国产耳机"阿斗"

《三国演义》中诸葛亮七擒孟获的桥段，想必大家都非常熟悉，正是将孟获劝降，才让蜀国有了一个稳定的战略后方，才有阿斗登上帝位。七擒孟获是诸葛亮辅助阿斗的 ... «中关村在线, jun 15»

林更新演赵云救阿斗调侃称道具娃娃

照片中，他穿着银色铠甲，骑着白马十分帅气，怀中还抱着一个假洋娃娃。从扮相和怀中抱着娃娃的造型来看，林更新应该演的是《三国演义》中“赵云救阿斗”这一情节。 «中国新闻网, abr 15»

华宸未来基金：牛市里都扶不起的“阿斗”

但再火爆的牛市依然催不肥那些扶不起的“阿斗”。基金公司中，最失落的当属华宸未来基金公司。在过去的一年，旗下仅有的两只公募产品，遭到了投资者的大幅赎回， ... «环球老虎财经, abr 15»

刘禅并非真“阿斗”：装憨卖傻为保命救蜀国？

扶不起的阿斗"这话连大字不识一个的乡间老农都知道，就因这一句话阿斗在历史上的知名度极高，老少妇孺皆知。自此话诞生并成为乡间俚语后，凡是懦弱无能，即便 ... «搜狐, mar 15»

肖良志：山东鲁能别做扶不起的阿斗

正是由于上述原因，鲁能又呈现出“扶不起阿斗”的迹象。这不是喜欢鲁能的人们希望看到的，也不是“从不缺钱”的山东鲁能所希望的。据我揣测，正是因为背靠一众豪华 ... «新浪网, mar 15»