Significado de "打蔟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 打蔟 EM CHINÊS

打	蔟
dǎ	cù

O QUE SIGNIFICA 打蔟 EM CHINÊS

definição de 打蔟 no dicionário chinês

蔟 Veja 打 打 打 打.

打蔟 见"打簇"。

TRADUÇÃO DE 打蔟

Conheça a tradução de 打蔟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 打蔟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打蔟» em chinês.

• chinês: 打蔟
• Tradutor português - espanhol: nido de lucha
• Tradutor português - inglês: Fight nest
• Tradutor português - hindi: लड़ो घोंसला
• Tradutor português - arabe: معركة العش
• Tradutor português - russo: Борьба гнездо
• Tradutor português - português: ninho luta
• Tradutor português - bengali: বাজানো নীড়
• Tradutor português - francês: lutte nid
• Tradutor português - malaio: bermain sarang
• Tradutor português - alemão: Kampf Nest
• Tradutor português - japonês: 巣ファイト
• Tradutor português - coreano: 싸움 둥지
• Tradutor português - javanês: playing nest
• Tradutor português - vietnamita: Fight tổ
• Tradutor português - tâmil: விளையாடுதல் கூடு
• Tradutor português - marata: सुरु आहे घरटे
• Tradutor português - turco: Çalma yuva
• Tradutor português - italiano: lotta nido
• Tradutor português - polonês: walka gniazdo
• Tradutor português - ucraniano: боротьба гніздо
• Tradutor português - romeno: lupta cuib
• Tradutor português - grego: καταπολέμηση φωλιά
• Tradutor português - africâner: stryd nes
• Tradutor português - sueco: kampen boet
• Tradutor português - norueguês: Fight reir

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打蔟»

Descubra o uso de 打蔟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打蔟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北史:

三年正月甲午,開府儀同三司尒朱文暢、開府司馬任冑、都督鄭仲禮、中府主簿李世林、前開府參軍房子遠等謀賊神武,因十五日夜打蔟,懷刃而入。其黨薛季孝以告,並伏誅。丁未,神武請於并州置晉陽宮,以處配口。三月乙未,神武朝鄴。丙午,還晉陽。十月丁卯 ...

李延壽, 2015

北史 - 第 1 卷 - 第 78 页

乙未,神武請釋芒山俘桎梏,〔云〕配以人間寡婦。十月丁卯, ^上言,幽、^、定三州北接溪、! . ! ,請於險耍修立城戍以防之。躬自臨三月乙未,神武朝鄴。丙午,還晉陽。誅。丁未,神武請於幷州置晉陽宫,以處配口。牀、前開府參軍房子遠等謀賊神武,因十五日夜打蔟 ...

李延夀, 1974

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 1422 页

孝莊皇后,及皿之敗,齊神武納之,待其家甚厚。文暢由是拜開府儀同三司、,刺史。家富於財,招致賓客,窮極康侈。與丞相司馬任冑、主筹李世林、都督鄭仲禮、房子速等相狎,外示杯酒交,而潜煤害齊神^。自! ^舊俗,以正月十五日夜爲打蔟戲,能中者即時赏帛。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

二十世纪中國民俗學經典: . 社会民俗卷 - 第 255 页

据《北齐书》尔朱文畅传: "自魏氏旧俗,以正月十五日夜为打竹簇之戏,有能中者,即时赏帛。" (卷四八,第 666 页)。这种习俗到北齐仍流行,在 545 年时,髙祖 ... 打竹簇"《神武纪》作"打簇" ,《北史》作"打蔟"。尔朱文杨等人谋于神武观戏时刺杀之,但为人所告发.

钟敬文, ‎苑利, 2002

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1970 页

东魏仪同尔朱文畅与丞相司马任胄、都督郑仲礼等,谋因正月望夜观打簇戏作乱,〔《北史》曰:魏氏旧俗,以正月十五夜为打簇戏,能中者即时赏帛。按《魏书》,孝妗天平四年,春,正月,禁打蔟相偷戏。盖此禁寻? &也。任,音壬。〕杀丞相欢,奉文畅为主;事泄,皆死。

司马光, ‎胡三省, 1995

隋唐文明 - 第 86 卷 - 第 41 页

文懷沙. 詩十二四五二 I 隋唐詩十二四五四;》4 禁. 夹—姝二、 3:1 立隔厨 1 ( ― ^尸. , ^ , 4 1 隗東盍 11 御會劝.見春瑗城虽夫'名船地壤真廣夸直哔進門^人間新紗斜'來臺 II 進喚與子立'窗抖去曲- . '氣逸盡輿打蔟立内銪海载龟研夹围斧、時春鬥奇畫禁泱二; ...

文懷沙, 2005

全元雜劇初編 - 第 9 卷 - 第 23 页

乂打蔟.阿斟窘娜泭制匿留主塞迫裏待悉~呆- _ _ 週升. .鵯 _ .擅±軋鬥鴨閨叫埋椰則鰥鬥刷岬悔剮燭馗彊.悔鬥-你館心麼園姦非禦刷卿.吏血 N 強蓽 l 正.謝艾所盟超計打混-賴- l 覲你逐-一-御頭.覗.血洲鯔劌聽咱齟啣幅.儒看輞.怔科汁漲.汴畔圃婊.剞.伽識朓 ...

楊家駱, 1968

无主题 - 第 485 页

及韩陵之败,齐神武纳之,待其家甚厚。文畅由是拜开府仪同三司、肆州刺史。家富于财,招致宾客,穷极豪侈。与丞相司马任胄、主簿李世林、都督郑仲礼、房子远等相狎,外示杯酒交,而潜谋害齐神武。自魏氏旧俗,以正月十五日夜为打蔟戏,能中者即时赏帛。

李学勤, 1995

西南稀見方志文獻: 四川通志 - 第 419 页

... 防桀 1 1 I —1.六ャ,年,!^^ ^1 白铺一年.^ &ま^.^^痊十九年饪隨も求古^ま^ス^^ 5^2^^^ ^ 4*63 十年 61 09 眉铨四サ年任 I, ^ん 1ぁ古 2 扛旗人&;, 1^1 ^2^^ I I 一..!'メ 8-31 罾ォ. V 年任^釋 16 玉寸. ^ヰ任 I ^^^荣古^打蔟ス芄武 3:古乂寡ュハ寸年 2 一 5 よ ...

林超民, 2003

中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 1 卷 - 第 695 页

I 厂丞相都^ I 河北畿外: ^亊寅封十萬戶^ ^原^ I 邑叉| ^武^ ^军梁郡王巧卒^ ^穴 1 乂錢^文殊對.平日! : ! 1 ^王孝靖初转枭太原王丰於^ ^聆^ ^丄乂 I 殊弟文锡初纣〔 0 :樂邵公 3 榮. ^葛榮功拜開府; —银问一一一 3 肆州剌臨^打蔟:寒银坐 II 聘年十八^ ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005