Significado de "单丁之身" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 单丁之身 EM CHINÊS

单	丁	之	身
dān	dīng	zhī	shēn

O QUE SIGNIFICA 单丁之身 EM CHINÊS

definição de 单丁之身 no dicionário chinês

Single Ding Ding: homem adulto; Ding: único filho. Refere-se a um homem adulto sem um irmão.

单丁之身 丁：成年男子；单丁：独子。指没有兄弟的成年男子。

TRADUÇÃO DE 单丁之身

Conheça a tradução de 单丁之身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 单丁之身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «单丁之身» em chinês.

• chinês: 单丁之身
• Tradutor português - espanhol: Ding solo cuerpo
• Tradutor português - inglês: Ding single body
• Tradutor português - hindi: डिंग ही शरीर
• Tradutor português - arabe: دينغ هيئة واحدة
• Tradutor português - russo: Дин одно тело
• Tradutor português - português: Ding corpo único
• Tradutor português - bengali: টিং একক শরীর
• Tradutor português - francês: Ding seul corps
• Tradutor português - malaio: Badan tunggal
• Tradutor português - alemão: Ding einzigen Körper
• Tradutor português - japonês: 丁単体
• Tradutor português - coreano: 딩 일체
• Tradutor português - javanês: awak siji Ding
• Tradutor português - vietnamita: Ding cơ thể duy nhất
• Tradutor português - tâmil: டிங் ஒற்றை அமைப்புத்
• Tradutor português - marata: डिंग एकच शरीर
• Tradutor português - turco: Ding tek vücut
• Tradutor português - italiano: Ding corpo unico
• Tradutor português - polonês: Ding jedno ciało
• Tradutor português - ucraniano: Дін одне тіло
• Tradutor português - romeno: Ding singur organism
• Tradutor português - grego: Ding ενιαίο φορέα
• Tradutor português - africâner: Ding enkele liggaam
• Tradutor português - sueco: Ding enda organ
• Tradutor português - norueguês: Ding enkelt organ

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «单丁之身»

Descubra o uso de 单丁之身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 单丁之身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

續資治通鑑:

辛酉,宗正寺丞王葆言:「國家設法,應女戶、單丁與夫得解舉人、太學生並免丁役,蓋本先王仁先孤寡,貴肄多士之意。頃議者歷陳丁役之弊,遂有募人充役指揮。臣謂進納雜流之人,物力高強,雖系單丁,自應雇募,至若前項三色亦令雇募,似為矯枉之過。且女戶而 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

宋代的田賦制度與田賦收入狀況 - 第 51 页

又如:故知有了一官半職,除其本人身丁錢和其他色役一槪豁免外,其家中子孫也被蔭及,這是屬於第丁白身無蔭,及進納未至陞朝, ... 三丁並免身丁,別無丁名免役,旣成三丁,卽是丁身一丁,卽難以作單丁之戶,合申明行下,及人戶家有三丁, ^一丁進納得官,一丁 ...

趙雅書, 1969

俗语典 - 第 96 页

胡朴安. 殆不可& (按〕今仏戲小兒如以手【喫醬瓜】(石佥,賓秋胡劇)有喫【喫着不盡】(束, 8 ^ 3 ^王【喫蝨留大,腿】(宋玉小,言賦【喫烏飯屙,黑屎】見〔 1 【喫得虧做」堆】見 II 【喬遷】 0 ^ 2 自嚙、 4 !遷於裔^ (按)言鳥之出^升. ^由朋晦之地單丁】〈齊寄)凡單丁之身及 ...

胡朴安, 1991

取民與養民: 南宋的財政收支與官民互動 - 第 531 页

6 '女戶單丁等弱勢族群:北宋新法時,這些人戶是要徵收助役錢的。在法,品官之家和「女戶、單丁、老幼疾病及歸明人子孫」,均屬於特殊戶,享有一定的稅役優待,罾如免其身丁錢或募人充役。紹興五年卩^ ? ) ,規定上列特殊戶理應輪充應役,但可募人代充,「每 ...

杨宇勋, 2003

常见文言书面语 - 第 128 页

单丁 6.3.11 ^1X13 【解释】独子;无兄弟的成年男子.【出处】《南齐书^武帝纪》: "凡单丁之身,及^独而秩养养孤者,并蠲今年田租. "【例句】你如今单丁独口,还没有节余,怎么钱都花光了?【注意】名词. "单身汉"指没成家的男子或没有妻子的鳏夫,与之有所区别.

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

南齊書:

校覈殿最,歲竟考課,以申黜陟」。二月辛丑,車駕祠北郊。夏四月戊戌,以新除右衛將軍豫章王世子子響為豫州刺史,輔國將軍桓敬為兗州刺史。五月乙未,詔曰:「氓俗凋弊,于茲永久,雖年穀時登,而歉乏比室。凡單丁之身及煢獨而秩養養孤者,並蠲今年田租。

蕭子顯, 2015

變身草: 如果可以選擇，您想做男生？還是女生？讓這小說帶您走進不可思議的性別穿梭之旅！　　

平日害羞得只敢偷看萬人迷的丁帆靈機一觸,如今自己既是男兒身,自然沒有什麼顧忌,膽子也大了,倒不如參加他們的健身計劃,趁機親近意中人之餘,又可以了解他的性格喜好,好讓自己回復女兒身之時主動出擊,投其所好!丁帆愈想愈興奮,迅即回家拿走 ...

Winnie Choi, 2015

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 29 页

由於此役繁重、動輒破家,受差戶本身已苦不堪言,甚至家貲已告罄竭或子孫身死亡歿,而差役竟未中止也。不得已出現嫁 ... 37 )知常州鄭作肅言:差役之法不及單丁,比年以來,欲免繇役者,巧偽滋生,或親在析居,或子生而不舉,惟恐其丁之多也 66 。單丁戶屬 ...

李淑媛, 2005

辭源 - 第 535 页

4 時戰切,去,錄練,禅, 0 姓,見^ ^赛九赛。【軍丁】獨— ?弟^成年男子。曳| |麦三年: "凡單丁之身' 4,【軍 8 于】 0 漢時匈奴稱其君長爲翠于, ^ 16 ~ 0 ^ * 5 : "匈奴單于曰頭灵, " ^引^于者,廣大之 8 ,胃&天曲調名。又名^唐韋莊容^率八^巧―作持: ^暮烽& , " ^ ^ ^ ^ ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2802 页

然亦及于户在丁存者也,丁户尽者,吾未如之何矣。为召募之善者,不过曰厚募直以鼓其集,速月糜以乐其驻,处垦田以永其业而已。然亦及于身在长子孙者也,身死无子孙者,吾末如之何也已。夫户丁单弱者,其血食如线,民之无告者也,今执缚之,拘系之,曰补尔祖 ...

Suhong Cheng, 1999