Baixe o aplicativo
educalingo
胆寒

Significado de "胆寒" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 胆寒 EM CHINÊS

dǎnhán



O QUE SIGNIFICA 胆寒 EM CHINÊS

definição de 胆寒 no dicionário chinês

Temor frio, medo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胆寒

不饥不寒 · 侧寒 · 充寒 · 八百孤寒 · 冰寒 · 冰雪严寒 · 冲寒 · 初寒 · 剥寒 · 半臂忍寒 · 唇揭齿寒 · 朝寒 · 残寒 · 薄寒 · 触寒 · 赤寒 · 辟寒 · 逞寒 · 避寒 · 齿寒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胆寒

胆大心雄 · 胆大于身 · 胆当 · 胆道蛔虫病 · 胆道系统 · 胆矾 · 胆干 · 胆敢 · 胆固醇 · 胆管 · 胆寒发竖 · 胆悸 · 胆结石 · 胆惊心颤 · 胆惊心战 · 胆决 · 胆栗 · 胆力 · 胆练 · 胆量

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胆寒

东风寒 · 倒春寒 · 冻寒 · 单寒 · 发脾寒 · 唇亡齿寒 · 唇竭齿寒 · 地寒 · 大寒 · 岛瘦郊寒 · 恶寒 · 恶语伤人六月寒 · 挡寒 · 毒寒 · 犯寒 · 胆战心寒 · 胆破心寒 · 胆颤心寒 · 荡寒 · 防寒

Sinônimos e antônimos de 胆寒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胆寒»

胆寒 ·

Tradutor on-line com a tradução de 胆寒 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 胆寒

Conheça a tradução de 胆寒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 胆寒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胆寒» em chinês.
zh

chinês

胆寒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Esté aterrorizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Be terrified
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भयभीत हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن بالرعب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ужасаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vos assusteis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আতঙ্কিত হতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être terrifié
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terkejutlah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erschrecken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

おびえて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

두려워 할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bakal wedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được khiếp sợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திகிலடைந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घाबरु
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ödü kopmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

essere terrorizzato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

być przerażony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жахатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fi îngrozit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομοκρατηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara livrädd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli vettskremt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胆寒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胆寒»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 胆寒
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «胆寒».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胆寒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胆寒»

Descubra o uso de 胆寒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胆寒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
让你胆寒的鲨鱼及其他水下动物/新概念探索百科
译者还有:张娇,金培,罗娇
麦卡尔, ‎刘易斯, 2007
2
辨證錄:
或謂心熱則火動而生煩,膽寒則血少而厭煩矣。不知虛煩實本於心熱,膽則未曾寒也。夫膽則最喜熱而惡寒,世人云膽寒則怯者,正言膽之不可寒也。膽寒既怯,何敢犯火熱之心,可見虛煩是心火之熱,非膽木之寒矣。古人用溫膽湯以治虛煩,而煩轉盛者,正誤認 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
七真因果傳:
劉長生曰:提起今人心膽寒,霓棠飄處始生端,聰明反做癡迷漢,說甚仙山龍虎蟠。四人說畢,王玉陽復又問曰:「我等三人所言,皆契道妙!言勝不言敗,然何劉師兄不言勝而言敗,短人之興,恐非道妙也!」譚長真曰:「心膽寒非道也!癡迷漢非妙也!然而能使膽寒, ...
朔雪寒, 2014
4
圣济总录 - 第 1 卷 - 第 804 页
精神不安。滇热潘方龙骨酸枣仁微炒黄芩去黑心茯神去木伏龙肝升麻竹^甘草灾各等分右八味。粗搗篩。每服三錢匕。水一盞。煎至七分。去滓食后温服、日二。胆虚不 V 論曰胆虛不得眠者。胆为中正之官。足少阳其經也。若其經不足。复受风邪則胆寒
宋徽宗 (Emperor of China), 1962
5
中国法制史考证: pts. 1-4. 日本学者考证中国法制史重要成果选译
另外,该书第 720 〜 723 页收录的淸代项收录以下书目:《法家透胆寒》四卷(淸)补相子著龙严本衙刊淸咸丰元年《法家警天雷》二卷书林梓行刊《法笔惊天雷》四卷刻本四册《胆寒》十六卷(淸)湘间补相子著重刊道光十九年《惊天雷》石刻本上海淸锦章图书 ...
楊一凡, 2003
6
陈士铎医学全书 - 第 535 页
则心气通肾夜安,肾气通心日安。又何虑常、暂、明、暗哉。虚烦―遇事或多言烦心生,常若胸中扰摟,不思而念若纷纭,不动而意若嘈杂,此俗云虚烦。乃阴阳偏胜,火有余,水不足也。或谓虚烦乃心热加胆寒,心热则火动生烦,胆寒则血少厌烦。不知虚烦本心热, ...
陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999
7
读医心得 - 第 37 页
(三)胆寒不眠《备急千金要方,胆腑,胆虚实》说: "治大病后,虚烦不得眠,此胆寒故也,宜服温胆汤"。《张氏医通,不得卧附多卧》载张石顽曰: "一少年因恐虑两月不卧,服安神补心药无算,余用温胆汤倍半夏(加)柴胡一剂,顿卧两昼夜,竟尔霍然"。临床上,每用温胆 ...
李今庸, 1982
8
中華道藏 - 第 21 卷
傅頂止衄血鼻艏通草平細辛温桂心大熟蕤核温,微寒薰草平瓜蒂寒耳籌磁石寒菖蒲温,平葱涕平雀頭平白鵝膏鲤魚腦温絡石温微寒白頸蚯蚓寒.大寒生油麻微寒-君烏賊魚骨微温。臣土瓜寒烏鷄膏寒龍腦微寒鼻息肉藜蘆寒.微寒礬石寒地膽寒通草平 瘀血蒲 ...
張繼禹, 2004
9
明清史論集 - 第 1 卷 - 第 50 页
亦只在用人之不事情甚多。〔我撰有「淸入關前之眞相」一文,專記此類旳情節。〕畏縮,奔於八十里之外,不敢復近海岸〔仁錄卷一一四略同〕。又同書葉九五五更有關於達賊遇強則遁旳記事。諸如此啟實錄一一年正月丁巳〕,俱膽寒之證。明淸史料內,此例更多, ...
李光濤, 1971
10
征战娱乐圈:
剩下的两个打手的胆寒了,迟疑不敢上前。他们想起来的时候大哥交代他们四个人来教训高鹏飞,他们起初还嗤之以鼻。不过就是个球员出身的歌手嘛,哪还要四个人才能教训得了,想当年教训同样是足球队员出身的曾志伟的时候也不过就一两个人就搞掂 ...
BLOODINGFISH, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胆寒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胆寒 no contexto das seguintes notícias.
1
东风-21D东风-26令美胆寒阅兵直播节目被掐断
激情彭湃之余,有一个念头一闪而过, 9月底的“旅行”是否还要按期而行? 虽然可以迎来又一个联合公报,但今天的美国信用连狗屎都不如,在今年一系列登峰造极的 ... «中华网, set 15»
2
美媒:中国两款反舰导弹让人胆寒击垮美军基地
外媒称,在9月3日举行的纪念中国人民抗日战争胜利70周年的一场庆祝性阅兵式期间,中国展示了其阻止美国海军介入东中国海和南中国海海域的日益增强的能力。 «新浪网, set 15»
3
令高科技公司胆寒的官员
... 《财富》(中文版)-- 傍晚时分,玛格丽特·韦斯塔格(Margrethe Vestager)坐在她位于布鲁塞尔的办公室里,一边喝咖啡,一边谈起她向几家全球最大的企业发动的、 ... «财富中文网, ago 15»
4
抗战老兵舒易高:“我是让鬼子胆寒的机枪手”
抗战老兵舒易高:“我是让鬼子胆寒的机枪手”. 2015-08-31 08:45:20 [来源:华声在线-湖南日报] [作者:记者肖军黄巍通讯员彭宏高] [编辑:印奕帆]. 字体:【大 中 小】 ... «湖南在线, ago 15»
5
市场让人胆寒,早盘还是要谨慎!(8.27早评)
1,市场让人胆寒,7个交易日里终于在昨天下跌空间进到了2位数了,多不容易啊! 2,但昨天尾市的走势还是让人担心,毕竟市场都被人描画的恶魔般了。 昨天早晨, ... «万隆证券网, ago 15»
6
中央七点要求中有一点让某些官员心惊胆寒
然而,其中有一点要求,可谓让某些官员心惊胆寒,那就是最后一条、第七条:要彻查事故责任并严肃追责。国务院事故调查组要查清事故原因,查明事故性质和责任,不 ... «凤凰网, ago 15»
7
民众齐奋起顽敌皆胆寒
浙江在线08月21日讯(浙江日报记者金春华)“呈悉,查该士绅毛酉峰杀敌致果,卫乡有方,殊堪嘉尚……”一份尘封已久的档案在江山市档案馆被发现,揭开了一段江山 ... «浙江在线, ago 15»
8
让贪腐者胆寒让老百姓信赖(深度关注·巡视组在行动②)
别看六组成员个个看上去和颜悦色、笑容可掬,可心里有鬼的人在面对他们时却心惊胆寒。 “你不要念了,你先谈谈,开发区副主任某某严重违纪违法的情况。作为开发 ... «人民网, ago 15»
9
让贪腐者胆寒让老百姓信赖
在江苏,省委第六巡视组的名气响当当:所到之处,总能巡视发现一批涉腐问题线索,解决一批人民群众反映强烈的问题,督促被巡视地区和单位整改一批长期得不到 ... «国际金融报, ago 15»
10
军方突然划禁航区,南海周边宵小胆寒
据中国海事局发布的航行警告信息,8月6日7时至15时,在黄海青岛近海相关水域将进行飞行员跳伞训练,要求期间任何船只不得进入该海域。 空降兵进行远海奔袭 ... «多维新闻网, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胆寒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dan-han-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT