Significado de "殚虑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 殚虑 EM CHINÊS

殚	虑
dān	lǜ

O QUE SIGNIFICA 殚虑 EM CHINÊS

definição de 殚虑 no dicionário chinês

Considerações cuidadosas.

殚虑 竭尽思虑。

TRADUÇÃO DE 殚虑

Conheça a tradução de 殚虑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 殚虑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «殚虑» em chinês.

• chinês: 殚虑
• Tradutor português - espanhol: Satanás consideran
• Tradutor português - inglês: Satan consider
• Tradutor português - hindi: शैतान पर विचार
• Tradutor português - arabe: الشيطان النظر
• Tradutor português - russo: Сатана рассмотреть
• Tradutor português - português: Satanás considerar
• Tradutor português - bengali: শয়তান বিবেচনা
• Tradutor português - francês: Satan considérer
• Tradutor português - malaio: syaitan mempertimbangkan
• Tradutor português - alemão: Satan betrachten
• Tradutor português - japonês: サタンは考慮する
• Tradutor português - coreano: 사탄은 고려
• Tradutor português - javanês: Iblis nimbang
• Tradutor português - vietnamita: Satan xem xét
• Tradutor português - tâmil: சாத்தான் கருத்தில்
• Tradutor português - marata: सैतान विचार
• Tradutor português - turco: Düşünmek
• Tradutor português - italiano: Satana considerare
• Tradutor português - polonês: szatan rozważyć
• Tradutor português - ucraniano: Сатана розглянути
• Tradutor português - romeno: Satana ia în considerare
• Tradutor português - grego: Ο Σατανάς εξετάσει
• Tradutor português - africâner: Satan oorweeg
• Tradutor português - sueco: satan överväga
• Tradutor português - norueguês: Satan vurdere

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «殚虑»

Descubra o uso de 殚虑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 殚虑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 223 页

精也作"智乙宋'楼钥《攻^集'二六'乞东宫官进 8 吉兽行》:思欲舛智竭虑,以称陛下任使之意,又作〔殚榷^思〕, ^思 0611 51 深思。 ... 宋史'三五八-李纲传论 I 以李 3 之贤,使得毕力殚虑于靖康、建炎间,荬成挠之,二帝何至于北行,而宋岂至为南 8 之偏安战 I 筆食 ...

刘洁修, 1989

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

惟时守令[2],有哲有愚[3];有屈力殚虑[4],祗顺德意[5];有假官借师,苟具文书[6]。或连数城,亡诵弦声[7]。倡而不和,教尼不行[8]。三十有二年,范阳祖君无泽[9],知袁州[10]。始至,进诸生,知学宫阙状,大惧人材放失,儒效阔疏,亡以称上意旨。通判颍川陈君倪[11], ...

盛庆斌, 2013

七十二朝人物演義:

... 勞形而弊神,焦心而殫慮,不遑寧處,幸而得之,坐以待旦,將欲誇耀於人,及至霎時患難之事業生,變故之大倏起,何計設施,動輒消沮,曾無尺寸之益,徒失旦夕之歡。言之念之,豈不自愧,豈不自悔。所以,詩經上有一篇詩,賦得甚好,那詩道:相鼠有體,人而無禮。

朔雪寒, 2014

古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 838 页

惟时守令,有哲有愚,有屈力殚虑,祇顺德意;有假官借师,苟具文书。或连数城,亡诵弦声;倡而不和,教尼不行。^【译文】仁宗皇帝二十零三年的时候,定下法度下诏书,使每州每县设立学堂。只因为那时候管地方的官,有聪明有不聪明的,有用尽他的力量用尽他的 ...

许啸天, 1981

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 227 页

《史记》及《水经,逋水注》《通典,食货》二皆无上溉字。虑殚为河虑亡不帝制而天子自为者虑莫不王虑有德色虑非顾行也虑不动于耳目"瓠子决兮,将奈何。浩浩洋洋虑殚为河。"师古曰: "虑,犹恐也。"念孙案:师古训虑为恐,谓"恐殚为河" ,非也。下句云: "殚为河兮, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

明代武当山志二种 - 第 299 页

尔为朝廷内臣,受兹委托,尤须持严秉公,输忠殚虑,务俾事妥人安,盗贼屏息,地方宁靖,保无他虞,斯为尔能。尔其钦承毋怠。故谕"。^成化十八年五月十八日,皇帝敕谕太监韦贵: "先已命尔不妨原管事务,兼分守湖广行都司,并荆州、襄阳、郧阳三府所属州县并卫 ...

凌云翼, ‎任自垣, ‎卢重华, 1999

刘蓉集 - 第 2 卷 - 第 115 页

譬人家猝遭祸变,门祚颠危,岌岌可虑,而父兄子弟方各以私意相竞,则必为之竭诚殚虑,垂涕泣相劝戒,至于甚不可回,犹再三反复焉而不厌。其有可调护之方,虽夙昔所不屑为,犹不殚躬为之。惟其为宗祀存亡所系,痛切于身而不忍以秦越视也。故为大臣者,诚有 ...

刘蓉, ‎杨坚, 2008

汉语成语辨析词典 - 第 116 页

倪宝元, 姚鹏慈. 嚼,回味... ...后来读到鲁迅先生有关文章时,才恍然悟到:甚矣,穿着亦大有文章也!〈曹靖华《忆当年,穿着细事且莫等闲看!》〉^〈结构〉述宾式:大有 I 文章〈功能〉谓词性。〔大做文章〕比喻抓住某件事情或某个问题,有意识地借题发挥或横生枝节。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

Han shu bu zhu - 第 13-16 卷 - 第 9 页

偃爲:人謙日、河榘書—旣楗,集解引如注按作接古^作 1 裘^本,、^ 6 反洋音羊霜注】王今)孫曰師-古訓慮^恐殫爲河非也云殫筠河,卞地^得力闬、則曰疋已 I&爲河"夭、八"案慮猶大氐也,所? ^之地洁浩洋洋大&全淑筠河 4 夭、荀子議兵篇焉慮率用濱瞜, ,埶^哪 ...

Gu Ban, ‎Shigu Yan, ‎Xianqian Wang, 1900

张志聪医学全书 - 第 619 页

... 又数载而〈素问集注〉竣,更数年而《灵枢注疏〉就,俱已梓成问世,其于仲祖《伤寒论〉,虽未敢云深入阃奥,据余专致之劳,亦可云研几殚虑矣乎,而尤虑尚未有尽也,复聚诸同学而参正之,更集诸及门而讲求之,冀有疑义,与共晰之,或有微悟,与共订之。稿几脱而二 ...

张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «殚虑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 殚虑 no contexto das seguintes notícias.

焦作秋迹

潭畔流连，清心净意，真可谓出尘绝世、凝思殚虑之境。难怪当年汉献帝刘协避暑于此，并在山边归葬。 登上茱萸峰顶，北眺群山层峦叠嶂，烟霞雾霭尽收；南望怀川平原 ... «汉丰网, out 15»

乔布斯导演的最后一幕：死亡是最好的发明

在参与项目的伊始，这也是中信殚虑的问题，引进这样一本书需要冒极大的风险。但乔布斯的名头，又有几人能抗拒呢？！ 传记的前言就说明了乔布斯组稿和配合写作 ... «新浪网, nov 11»

特评：828天写满辛酸苦辣我们应感谢高洪波

上任两年三个月，为了带领国足冲击2014年巴西世界杯，他练兵无数，辛苦劳顿、竭思殚虑，等到真的迎来了世界杯外围赛20强赛，中国足协却要他让位给计划中的“ ... «腾讯网, ago 11»

傅岳强：中国足球弹JJ弹到死

能够想像同志们愁眉紧锁、竭精殚虑的样子，但我不认为这是悲观主义的表现，相反是乐观到了极致，因为这些忧虑都是建立在中国队有望出线的基础上的，而按照网友 ... «新浪网, nov 08»