Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "当机立断" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 当机立断 EM CHINÊS

dāngduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 当机立断 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «当机立断» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 当机立断 no dicionário chinês

Quando a aeronave quebrou: aproveite a oportunidade. Faça decisões imediatamente em momentos críticos. 当机立断 当机:抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

Clique para ver a definição original de «当机立断» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 当机立断


临机立断
lin ji li duan
应机立断
ying ji li duan
逢机立断
feng ji li duan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 当机立断

当机贵断
当机立
家的
家理纪
家立计
家立纪
家立事
家立业
家人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 当机立断

拨不
暗弱无
立断
迟疑不

Sinônimos e antônimos de 当机立断 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «当机立断»

Tradutor on-line com a tradução de 当机立断 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 当机立断

Conheça a tradução de 当机立断 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 当机立断 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «当机立断» em chinês.

chinês

当机立断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tomar una decisión rápida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Make a prompt decision
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक त्वरित निर्णय करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتخاذ قرار فوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сделайте быстрое решение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomar uma decisão rápida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি প্রম্পট সিদ্ধান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prendre une décision rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membuat keputusan yang cepat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

machen Sie eine schnelle Entscheidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

即決を作ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신속한 결정을 내릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nggawe kaputusan pituduh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thực hiện một quyết định nhanh chóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு சரியான நேரத்தில் முடிவு செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक सूचना निर्णय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir istem karar ver
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prendere una decisione rapida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zrób szybką decyzję
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зробіть швидке рішення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a lua o decizie promptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάντε μια γρήγορη απόφαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maak ´n vinnige besluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gör ett snabbt beslut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lag en rask avgjørelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 当机立断

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «当机立断»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «当机立断» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «当机立断» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «当机立断» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «当机立断» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 当机立断

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «当机立断»

Descubra o uso de 当机立断 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 当机立断 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成就大事的83个性格要素
另外,要有当机立断的拍板魄力。“当断不断,反受其乱'。盘算是不能一拖再拖的,他需要在有效的时间地点内完成。否则,正确的盘算一旦过了时间就会成为错误的方案。美国第三十四任总统、世界反法西斯战争的杰出统帅、五星上将艾森豪威尔1944年6 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
世界最完美的性格學:
另外,要有當機立斷的拍板魄力。「當斷不斷,反受其亂」,判斷是不能一拖再拖的,需要在有效的時間地點內完成。否則,正確的判斷一旦錯過了時機就會成為錯誤的方案。美國第 34 任總統、世界二次大戰的傑出統帥、五星上將艾森豪, 1944 年 6 月 6 日在諾 ...
田書偉, 2009
3
如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:
具有果断性的人在决策时能当机立断,在情况发生变化时,又能及时合理地调整或停止已经作出或正在施行的决定。这种品质的前提是必须对事物有一个正确的认知,并具有深思熟虑、大胆勇敢、思维敏捷灵活等特征,这是任何一个想成功的人必须具备的 ...
赵凡禹, 2014
4
能说会做懂应酬让你处处受欢迎
海信集团的女当家于淑珉就具有这种当机立断的魄力,这种魄力也是她作为领导者的魅力。在经营和人力资源管理上,最能体现出于淑珉的决策果断。 2000年3月,49岁的于淑珉走马上任,成了海信的女当家。在体制上,海信是国企,产权问题没有解决,现代 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
你可以不浮躁
当机立断,解决困难 18世纪中叶到19世纪初德国乃至欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家歌德有句名言:“长久地迟疑不决的人,常常找不到最好的答案。”这句话告诉我们:做任何事情,都要当机立断,千万要避免瞻前顾后,犹豫不决。如果一个问题拖延很长 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
卡耐基成功之道
不僅行動重要,當機立斷更重要。在行動時,有時會遇到好多複雜的情況,如果不當機立斷就可能貽誤戰機'猶豫不決是當機立斷的大敵。卡耐基經常給他的下屬講這樣一個故事:公元前 I 世紀,羅馬的凱撒大帝統領他的軍隊抵達英格蔚後,下定了絕不退卻的 ...
戴爾•卡耐基, 2012
7
公司,这么做才赚钱:
欲想商战获胜,就要善择良机,就要随时把握客观形势及其各种力量的对比变化,透过现象看本质;同时,还要善于在七分把握三分冒险的情况下,当机立断,抢先制人。经营者若能在商战中达到这种要求,就能获胜。我们不能坐等机遇,守株待兔的方式是注定要 ...
股上飞, 2015
8
青春的方案: 构建同步成长的十大志商
果然不出所料,经济危机过后,海运业迅速回升,他从加拿大买回来的那些船只,一夜之间身价陡增。大量财富源源不断地向他涌来。有人说,他的成功是偶然的。事实上,欧纳西斯找到了成功的秘籍——当机立断。有一位经济学家评价欧纳西斯说:“他很会 ...
万海霞, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «当机立断»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 当机立断 no contexto das seguintes notícias.
1
当机立断——老同志立新功
北极星农电网讯:9月6号下午,电力环保科技公司原平催化剂生产车间,机声隆隆,人们紧张有序地工作着,正在机器前忙碌着的挤出班的预挤出组长索晓伟,在嘈杂的 ... «北极星电力新闻网, set 15»
2
九龙坡这家易燃易爆危险品仓库好险执法人员当机立断
九龙坡这家易燃易爆危险品仓库好险执法人员当机立断. 2015年08月30日10:32:36 来源: 重庆商报. http://www.cq.xinhuanet.com/2015-08/30/c_1116416008.htm. «新华网重庆频道, ago 15»
3
投资不受变政影响的美国移民项目要当机立断
特别提示美国投资移民大涨当前,投资人抓住最后一次绝佳机会应该当机立断!抢占不受930变政影响的优质项目最后名额,敬请选择世贸通美国移民团购快速通道( ... «和讯网, ago 15»
4
的哥夜晚偶遇克隆出租车当机立断将其堵在小区里
齐鲁晚报烟台8月18日讯(记者于飞) 17日晚上9点多,一名的哥在烟台牟平区东关路上偶遇一辆克隆出租车,的哥当机立断将克隆出租车堵在了小区里。的哥说,前几 ... «齐鲁晚报, ago 15»
5
房地产业转型要当机立断
从整个房地产行业发展面临的新变化来看,产业转型升级的任务重,不仅要择机而行,也要当机立断。一方面,要努力提高土地利用效率,而另一方面,要形成一个相当 ... «和讯网, ago 15»
6
南京:10岁女孩下水救2女童因1人溺亡岸边痛哭(图)
上图:落水孩子的衣服还留在上面。下图:水塘中间的石堆。 救人的10岁女孩小蒋被吓得直哭。 原标题:俩娃落水,10岁女孩当机立断让小伙伴去喊救兵,自己跳水救人. «凤凰网, abr 15»
7
Kathy Lien:你是否应当机立断做多美元?
FX168讯新一轮弱势经济数据导致美元兑主要货币全面大幅下挫,过去48小时内,市场风向急剧转变,投资者开始忧虑美元见顶的问题。 BK Asset Management的 ... «搜狐, abr 15»
8
国民党议员蔡育辉:朱立伦是最佳人选要当机立断
台海网(微博)3月27日讯据中评社报道,国民党2016人选乔不定,引爆蓝色焦虑。国民党台南市议员蔡育辉26日接受中评社访问表示,他认为党主席朱立伦是最好人选, ... «台海网, mar 15»
9
蒙自老人险些上当建行大堂经理当机立断堵截诈骗
近日,一位五十多岁老人来到建行红河州蒙自支行网点办理取款业务。大堂经理为其取号后,客户称别人要汇款给他,所以他来取钱。 随后大堂经理询问客户,对方是否 ... «云南新闻网, fev 15»
10
《狼图腾》将映黄小蕾变身高冷护士
片中,黄小蕾变身个性鲜明,做事条理分明的强势女性,遇事不慌、严格坦诚、万事当机立断的高冷护士。与冯绍峰饰演的陈阵因着急救人插队问题引发的火花四射的 ... «搜狐, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 当机立断 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dang-ji-li-duan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em