Significado de "倒戢干戈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倒戢干戈 EM CHINÊS

倒	戢	干	戈
dǎo	jí	gān	gē

O QUE SIGNIFICA 倒戢干戈 EM CHINÊS

definição de 倒戢干戈 no dicionário chinês

Destruído e punido. Veja "Reencarnação".

倒戢干戈 见“倒载干戈”。

TRADUÇÃO DE 倒戢干戈

Conheça a tradução de 倒戢干戈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倒戢干戈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒戢干戈» em chinês.

• chinês: 倒戢干戈
• Tradutor português - espanhol: JI las armas
• Tradutor português - inglês: JI down arms
• Tradutor português - hindi: जी नीचे हथियार
• Tradutor português - arabe: JI أسلحتهم
• Tradutor português - russo: СО вниз руки
• Tradutor português - português: JI para baixo os braços
• Tradutor português - bengali: নিচে জামায়াতের অস্ত্র
• Tradutor português - francês: MOC les armes
• Tradutor português - malaio: Melepaskan balik
• Tradutor português - alemão: JI Waffen nieder
• Tradutor português - japonês: JIダウン腕
• Tradutor português - coreano: JI 아래 팔
• Tradutor português - javanês: JI mudhun tangan
• Tradutor português - vietnamita: JI xuống cánh tay
• Tradutor português - tâmil: ஆயுத ஜெமா கீழே
• Tradutor português - marata: खाली जी हात
• Tradutor português - turco: JI aşağı kollar
• Tradutor português - italiano: JI le armi
• Tradutor português - polonês: JI w dół ramiona
• Tradutor português - ucraniano: СО вниз руки
• Tradutor português - romeno: JI armele
• Tradutor português - grego: JI τα όπλα
• Tradutor português - africâner: JI af arms
• Tradutor português - sueco: JI down armar
• Tradutor português - norueguês: JI ned armene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒戢干戈»

Descubra o uso de 倒戢干戈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒戢干戈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

今天成地平,大化無外,雖匈奴未羈,羌氐驕黠,將修文德以綏之,舞干戚以來之,故兵戈載戢,武夫寢息。如此,已可消鋒刃為佃器,罷尚方武庫之用未 ... 自可倒戢干戈,苞以獸皮,將帥之士,使為諸侯,於散樂休風,未為不泰也。」又策曰:「夫法令之設,所以隨時制也。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

汉语成语分类词典 - 第 132 页

叶子雄. "上安下顺,弊绝风清。"【长治久安】 9 211? 110 90 长期得到治理,永久保持安定。形容一种理想的政治局面。《汉书, 19 谊传》上疏陈政事, "建久安之势,成长治之业,以承祖庙. '【倒载千戈】^ 0 291 990 96 又作"倒 2 干戈"、"倒戢《收敛)干戈"。干、戈: ...

叶子雄, 1987

中國武學辭典 - 第 115 页

通「堠」。「【請音】厂^以虎皮,以示天下不復用兵」。干戈」。「史記」「留侯世家」:「倒置干戈,暖干戈,包之以虎皮」。也作「倒置干戈」、「倒戢【釋義】收蔵武器,不再打仗。「禮樂記」:「倒載倒載干戈爲什麼倒戈卸甲?』師曰:『理長卽就』」。法法光禪師」:「僧問:『雪峯投子 ...

高崇道, 1986

太平預覽: 兵部

又曰:載戢干戈,載櫜弓矢。《禮記》曰:進戈者前其鐏比,〔徂悶切。〕后其刃;進矛戟者,前其鐓,〔音隊。〕后其銳。〔鄭玄曰:后刃,敬也。二兵鐓鐏,雖在下猶為首。銳底曰鐏,取其鐏也。平底曰鐓,取其鐓地也。〕又曰:春夏學干戈,秋冬學羽籥,皆於東序。〔干,盾也,戈句序 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国考试史文献集成 - 第 169 页

夫大舜之德,猶有三苗之征;以周之盛,狳狁爲寇。雖有文德,又須武備。備預不虞,古之善教;安不忘危,聖人常誡。無爲罷武庫之常職,鑠烽刃爲佃器。自可倒戢干戈,苞以獸皮,將帥之士,使爲諸侯,於散樂休風,未爲不泰也。^又策曰: "夫法令之設,所以随時制也。

杨学为, ‎刘芃, 2003

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 137 页

所以倒之者,熊氏云 1 凡載兵之法,皆刃向外,今倒載者,刃向國,不與常同,故云倒載也。」然則字,蓋用《樂 ... 戢干戈」也。句下《史》有「覆以虎皮」四車。」案"蘇説是。《漢》注引如淳注,止存末句. .其引蘇林注云 1 「革者,兵車革輅. .軒者,朱軒也。」亦與《索隱》所引 ...

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1332 页

《周颂^时^迈》一章: "载戢干戈,载驀'弓矢。"毛《传》: "戢,聚。"朱熹《集传》: "收敛其干戈弓矢。饔,韬。"《说文》: "戢,藏兵也。"《小雅,桑扈》二章: "不戢不难,受福不那。"毛《传》: "戢,聚也。'不戢、戢也。'不难' ,难也。那,多也。"朱熹《集传》: "戢,敛。难,慎.盖曰岂不敛乎, ...

迟文浚, 1998

晋書 - 第 5 卷，第 2 部分 - 第 1193 页

自可倒戢干戈,苞以默皮,將帥之士,使爲諸侯,於散樂休風,未爲不泰也。"又策曰: "夫法令之設,所以贿時制也。時險則峻法以取平,時泰則宽網以將化。今天下太平,四方無事,百姓承德,將就無爲而乂。至於律令,應有所損益不? "對曰: "臣聞五帝殊禮,三王異教, ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 435 页

自可倒戢干戈,苞以兽皮,将帅之士,使为渚侯,于散乐休风,未为不泰也。"又策曰: "夫法令之设,所以随时制也。时险则峻法以取平,时泰则宽网以将化。今天下太平.四方无事,百姓承德,将就无为而乂。至于律令.应有所拫益不? "对曰, "臣闻五帝殊礼,三王异教, ...

李学勤, 1995

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 132 页

是以阜陶见举,不仁者远;陆贾翔乎无外,戎旗南指,江汉席卷;干戈西征,羌蛮慕化,诚阐四门之秋,兴礼教之日也。故鼉俊闻声而响赴 7 ,殊才望险而 ... 自可倒戢干戈,苞以兽皮,将帅之士,使为诸侯,于敢乐休风,未为不泰也。"又策曰: "夫法令之设,所以随时制也。

丁守和, 1994